Oni zmienili świat (ang. The scientists who have changed the world) – brytyjska seria wydawnicza złożona z dwunastu pozycji książkowych zawierających ilustrowane biografie znanych naukowców i wynalazców, ukazująca się od 1990 do 1993 roku nakładem wydawnictwa Exley Publications Ltd w Wotford. Polska edycja serii złożona z dziesięciu pozycji książkowych ukazała się latach od 1991 do 1993 nakładem wydawnictwa Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik” w Warszawie. Każda z książek stanowi bogato ilustrowaną biografię wybranej postaci ze świata nauki przeznaczoną dla młodych czytelników.
Seria ukazała się również w tłumaczeniach na inne języki, między innymi: chiński, duński, hiszpański, indonezyjski, japoński, koreański, malajski, niemiecki, portugalski, tajski, węgierski. Wersje w różnych językach posiadają różny zestaw bohaterów i czasami wykraczają poza świat nauki i techniki, np. wersja hiszpańska zawiera biografię takich osób jak Lech Wałęsa, Mahatma Gandhi, Matka Teresa z Kalkuty, czy Martin Luther King.
Cześć pozycji z serii została wznowiona w ramach serii Giants of Science nakładem wydawnictwa Blackbirch Press w latach 1999-2003 w Woodbridge, CT, USA.
Format i cechy charakterystyczne serii Książki w ramach serii zostały wydane jako 64 stronicowe albumy w formacie 150x215 (nieco większe od zeszytu A5), z zastosowaniem oprawy twardej lakierowanej. Cechą charakterystyczną serii są czarne okładki oraz portrety bohaterów umieszczone w kwadratowej ramce na pierwszej okładce. Nad portretem znajduje się wyśrodkowane nazwisko bohatera (w wersji anglojęzycznej wyśrodkowane jest imię i nazwisko jednocześnie), a poniżej nazwa jego największego osiągnięcia. Logotyp ONI ZMIENILI ŚWIAT został umieszczony pomiędzy nazwiskiem bohatera i portretem - oddzielony czerwonymi poziomymi liniami.
Każda z książek składa się z:
Ilustrowanej biografii, Kalendarium, Słowniczka terminów naukowych, Uwag bibliograficznych, Skorowidza.
Druk i oprawa książek został zrealizowany na Węgrzech.
Wykaz dzieł wydanych w serii Lp.TytułTytuł oryginałuAutorPrzekładData wydaniaLiczba stronISBN1Karol Darwin: Teoria ewolucjiKarol Darwin: Teoria ewolucji. Czytelnik, Warszawa 1991, s. 3. ..Charles Darwin: EvolutionAnna SprouleAlicja Podzielna, Andrzej Toth1991642Thomas Alva Edison: Światło elektryczneThomas Alva Edison: Światło elektryczne. Czytelnik, Warszawa 1991, s. 3. .Thomas A. Edison: Electric LightAnna SprouleJózef Radzicki1991643Gugliemo Marconi: RadioGugliemo Marconi: Radio. Czytelnik, Warszawa 1992, s. 3. .Gugliemo Marconi: RadioBeverley BirchLena Dziadkiewicz1992644Aleksander Graham Bell: TelefonAleksander Graham Bell: Telefon. Czytelnik, Warszawa 1992, s. 3. .Alexander Graham Bell: The TelephoneMichael PollardGrażyna Woyda1992645Aleksander Fleming: PenicylinaAleksander Fleming: Penicylina. Czytelnik, Warszawa 1992, s. 3. .Alexander Fleming: PenicillinBeverley BirchKrystyna Ogrodzińska1992646Margaret Mead: AntropologiaMargaret Mead: Antropologia. Czytelnik, Warszawa 1992, s. 3. .Margaret Mead: AnthropologyMichael PollardGrzegorz Godlewski1992647Bracia Wright: SamolotBracia Wright: Samolot. Czytelnik, Warszawa 1992, s. 3. .The Wright Brothers: The AirplaneAnna SprouleGrażyna Woyda1992648James Watt: Maszyna parowaJames Watt: Maszyna parowa. Czytelnik, Warszawa 1992, s. 3. .James Watt: Steam PowerAnna SprouleGrażyna Woyda1992649Albert Einstein: Teoria względnościAlbert Einstein: Teoria względności. Czytelnik, Warszawa 1993, s. 3. .Albert Einstein: Theory of RelativityMacdonald FionaAlicja Podzielna19936410Izaak Newton: Prawa grawitacji i dynamikiIzaak Newton: Prawa grawitacji i dynamiki. Czytelnik, Warszawa 1993, s. 3. .Isaac Newton: Laws of MotionWhite MichaelGrażyna Woyda19936411GalileuszGalileo Galilei: AstronomyMichael White - - - -12Jan GutenbergJohann Gutenberg: PrintingMichael Pollard - - - -
Przypisy
Linki zewnętrzne Serwis książkowy biblionetka.pl - Oni zmienili świat: WorldCat - The scientists who have changed the world:
Kategoria:Serie wydawnicze z zakresu historii Kategoria:Serie wydawnicze z zakresu literatury dziecięcej i młodzieżowej