smacznego ()
,
wykrzyknik (1.1) zwyczajowe życzenie przyjemności z jedzenia
(2.1) i oraz i od smaczny
(1.1) (2.1)
(1.1) Panie i panowie! Kapitan statku oraz szef kuchni życzą smacznego!
(1.1) smacznego + (czego)
(1.1) życzyć (+ komuś) smacznego • smacznego jajka!
(1.1) a udław się!
smak smaczny
(2.1) angielski: (1.1) enjoy your meal! arabski: (1.1) بالهنا والشفا (bil-hanā wa-aš-šifā) baskijski: (1.1) on egin! bawarski: (1.1) an Guadn chorwacki: (1.1) dobar tek! czeski: (1.1) dobrou chuť duński: (1.1) god appetit! esperanto: (1.1) bonan apetiton fiński: (1.1) hyvää ruokahalua francuski: (1.1) bon appétit! hiszpański: (1.1) buen provecho japoński: (1.1) przybliżony odpowiednik いただきます (itadakimasu) kaszubski: (1.1) bòże przeżegnéj kazachski: (1.1) ас болсын koreański: (1.1) 맛있게 드세요 (mashikke tŭseyo) litewski: (1.1) skanaus, skanaus apetito niemiecki: (1.1) guten Appetit! nowogrecki: (1.1) καλή όρεξη polski język migowy: portugalski: (1.1) bom apetite rosyjski: (1.1) прия́тного аппети́та rumuński: (1.1) poftă bună słowacki: (1.1) dobrú chuť słoweński: (1.1) dober tek szwedzki: (1.1) smaklig måltid turecki: (1.1) afiyet olsun tuvalu: (1.1) kai malosi ukraiński: (1.1) смачно́го!, приє́много апети́ту węgierski: (1.1) jó étvágyat włoski: (1.1) buon appetito!