żuraw ()
, , , ;
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy (1.1) , duży ptak bagienny odbywający sezonowo masowe przeloty, należący do podrodziny żurawi; rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (2.1) urządzenie dźwignicowe z kolumną i wysięgnikiem służące do podnoszenia i przenoszenia ciężarów na niewielkie odległości; (2.2) rodzaj dźwignicy do wydobywania wody ze studni;
(1.1) (2.1-2)
(1.1) Żurawie szukają pożywienia na bagnach i łąkach. (1.1) Po wyjściu księdza Barbara krążyła po celi. Zobaczyła w zakratowanym oknie klucz żurawi, powracających do cieplejszych krajów. (2.1) Żuraw podnosi ciężkie kontenery. (2.2) Studnie z żurawiami były kiedyś charakterystycznym elementem gospodarstw na Podlasiu.
(1.1) czujność / gniazdo / pióra / wzrok żurawia • klucz / klangor żurawi (2.1) udźwig / zasięg żurawia
(2.1) dźwig, kran
(1.1) żuraw australijski, żuraw białoszyi, żuraw biały, żuraw indyjski, żuraw kanadyjski, żuraw koralowy, żuraw krzykliwy, żuraw mandżurski, żuraw preriowy, żuraw rajski, żuraw stepowy, żuraw zwyczajny
żurawię , żurawiowe , żurawnia ; żurawina , Żurawnica , Żurawno żurawik żurawi, żurawiowy, żurawny, żurawiowaty; żurawinowy, żurawski
zapuszczać żurawia • jak żuraw i czapla • taniec żurawia
< → 'żuraw, Grus cinerea'
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki
angielski: (1.1) crane; (2.1) crane, lift; (2.2) shadoof arabski: (1.1) كركي baskijski: (1.1) kurrilo; (2.1) garabi baszkirski: (1.1) торна; (2.1) кран, күтәреү краны, күтәргес, күтәргес кран; (2.2) сиртмә białoruski: (1.1) журавель ; (2.2) журавель bułgarski: (1.1) жерав czeski: (1.1) jeřáb ; (2.1) jeřáb duński: (1.1) trane ; (2.1) kran esperanto: (1.1) gruo; (2.1) gruo, lifto estoński: (2.1) kraana francuski: (1.1) grue hindi: (1.1) सारस hiszpański: (1.1) grulla ; grúa interlingua: (1.1) grue; (2.1) cabestan, grue; (2.2) grue jaćwieski: (1.1) gars kazachski: (1.1) тырна kirgiski: (1.1) турна koreański: (1.1) 학 (hak) niderlandzki: (1.1) kraanvogel ; (2.1) lift niemiecki: (1.1) Kranich ; (2.1) Kran ; (2.2) Schaduff norweski (bokmål): (1.1) trane nowogrecki: (1.1) γερανός ; (2.1) γερανός ; (2.2) γερανός nowopruski: (1.1) gērwi portugalski: (1.1) grou , grua ; (2.1) elevador romániço: (1.1) gruo rosyjski: (1.1) журавль ; (2.1) кран , подъёмный кран , лебёдка ; (2.2) журавль rumuński: (1.1) cocor ; (2.1) macara słowacki: (1.1) žeriav ; (2.1) žeriav ; (2.2) žeriav starogrecki: (1.1) γέρανος ; (2.1) γέρανος szwedzki: (1.1) trana ; (2.1) lyftkran turecki: (2.1) vinç ukraiński: (1.1) журавель , стерх ; (2.1) підйомний кран , лебідка , кран węgierski: (1.1) daru; (2.1) daru wilamowski: (2.2) śwengsuł , śwyngsuł włoski: (1.1) gru ; (2.1) gru , ascensore ; (2.2) gru