finalmente ()
przysłówek (1.1) ostatecznie, w końcu, na koniec (1.2) wreszcie, nareszcie, w końcu (1.3) (podczas wyliczania) na koniec, wreszcie
(1.1)
(1.1) Quise contárselo, pero finalmente me arrepentí y no le dije nada. → Chciałem/am mu/jej to opowiedzieć, ale w końcu rozmyśliłem/am się i nic mu/jej nie powiedziałem/am. (1.1) El árbitro quiso sacar la tarjeta, pero finalmente se contuvo. → Sędzia chciał wyciągnąć kartkę, lecz ostatecznie się wstrzymał.
(1.1) al final, después de todo (1.2) por fin, al fin (1.3) por último, en conclusión, en resumen
(1.1) inicialmente, al principio, en un principio
finalizar final, finalista final , finalidad , fin , finalista /
finalmente ()
przysłówek (1.1) na koniec, w końcu, wreszcie
finalmente ()
przysłówek (1.1) w końcu, wreszcie, nareszcie, ostatecznie
finalmente ()
przysłówek (1.1) na koniec, w końcu, wreszcie, nareszcie, ostatecznie
(1.1) Abbiamo finalmente una buona squadra di calcio. → Mamy wreszcie dobrą drużynę piłkarską.
finanche finalizzare finale /, finalità finale