tvivel ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) wątpliwość

(1.1) ett tvivel, tvivlet; tvivel, tvivlen

(1.1) tvivel om / på något → wątpliwość co do czegoś • tvivel om / på att… → wątpliwość, czy…

(1.1) hysa tvivel → mieć wątpliwości • utan tvivel → bez wątpienia • stå utom allt tvivel → być poza wszelką wątpliwością • inget tvivel om det → żadnej wątpliwości co do tego • inget tvivel om den saken → żadnej wątpliwości w tej sprawie • det råder inget tvivel om att… → nie ulega żadnej wątpliwości, że…

(1.1) dubier, skepsis

(1.1) övertygelse, tro

tvivlare, tvivlande tvivla tvivlande, tvivelaktig

złożenie rzeczownikowe tvivelsmål złożenie przysłówkowe tvivelsutan