Agata ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) ; (1.2) planetoida o numerze katalogowym 7366;
(1.1) (1.2)
(1.1) Mam na imię Agata i studiuję pielęgniarstwo na Wydziale Pielęgniarstwa i Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. (1.1) Na 5 lutego przypadają imieniny Agaty. (1.1) Pani Agato, proszę nas jutro koniecznie odwiedzić z mężem. (1.2) Agata porusza się w obszarze między orbitami Marsa i Jowisza, czyli w pasie głównym planetoid.
(1.1) chleb świętej Agaty • sól świętej Agaty •
(1.1) Agatka, Aga, Agusia, Agunia, Gusia, Gunia; Jagata, Jagna
Agatka , Aga , Agusia , Agunia , Gusia , Gunia Jagata Agaton Agacin, Agatowy
przysłowia: chleb świętej Agaty od ognia strzeże chaty • gdy święta Agata po błocie brodzi, człek w Zmartwychwstanie po lodzie chodzi • gdzie święta Agata, bezpieczna tam chata • lepsza Agata niźli jej tata • na świętą Agatę wysuszysz na słońcu szmatę • na świętej Agaty wychodzą muchy zza łaty • po świętej Agacie wyschną na słońcu gacie • po świętej Agacie wyschnie bielizna na płocie • sól świętej Agaty od ognia strzeże chaty / sól świętej Agaty broni od ognia chaty • święta Agata chatę wymiata • święta Agata w zimę bogata • świętej Agaty uschną szmaty / świętej Agnieszki uschną pieluszki; świętej Agaty uschną i szmaty • w dzień Agaty to dopiero pół zimy rogatej • w dzień świętej Agaty, jeśli słonko przez okienko zajrzy do chaty, to wiosenka na świat podgląda zza zimowej kraty
(1.1) < (Agathe) < (agathos) → dobryPolskie nazwy własne. Encyklopedia pod red. Ewy Rzetelskiej-Feleszko, Kraków 2005, s. 108.
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona (1.2)
angielski: (1.1) Agatha czeski: (1.1) Agáta esperanto: (1.1) Agata francuski: (1.1) Agathe hiszpański: (1.1) Águeda , Ágata japoński: (1.1) アガタ kataloński: (1.1) Àgata łaciński: (1.1) Agatha łotewski: (1.1) Agate , Agata niemiecki: (1.1) Agathe nowogrecki: (1.1) Αγάθη , Αγαθή rosyjski: (1.1) Агата , Агафия słowacki: (1.1) Agáta szwedzki: (1.1) Agata , Agatha ukraiński: (1.1) Агата węgierski: (1.1) Ágota włoski: (1.1) Agata
Agata ()
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Agata
(1.1) zobacz też: Indeks:Łotewski - Imiona
Agata ()
rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna (1.1) Agata
(1.1)
(1.1) Agatha
< (Agathe) < (agathos)
(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Imiona żeńskie
Agata ()
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (1.1) Agata
Agato , Agazio
< (Agathe) < (agathos)
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Imiona