__TOC__ mañana ()
przysłówek (1.1) jutro rzeczownik, rodzaj żeński (2.1) ranek
mañana ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) rano, ranek, poranek rzeczownik, rodzaj męski (2.1) jutro, przyszłość przysłówek (3.1) jutro
(1.1) Te llamo por la mañana. → Zadzwonię do ciebie rano. (2.1) La tarea de imaginar el mañana resulta bastante difícil. → Zadanie wyobrażenia sobie jutra okazuje się dość trudne. (3.1) Mañana voy a Varsovia. → Jutro jadę do Warszawy.
(1.1) por la mañana, de mañana → rankiem, rano
(1.1) madrugada (2.1) futuro, porvenir
(1.1) tarde, noche (2.1) ayer, pasado (3.1) ayer
mañanero mañanita
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy → zrób dziś, co masz zrobić jutro