() ,
rzeczownik (1.1) nowe (wcześniej nieznane) słowo
(1.1) 我今天新学到一个生词!(wǒ jīntiān xīn xué dào yīgè shēngcí) → Nauczyłam się dziś nowego słowa! (1.1) 他浏览了一下那篇短文,知道里面没有几个生词。(tā liúlǎnle yīxià nà piān duǎnwén zhīdào lǐmiàn méiyǒu jǐ gè shēngcí) → Rzucił okiem na tekst i zdał sobie sprawę, że nie ma w nim zbyt wielu nowych słów. (1.1) 我们不能每遇到生词就去查词典。(wǒmen bùnéng měi yù dào shēngcí jiù qù chá cídiǎn) → Nie możemy każdego (napotkanego) nowego słowa od razu sprawdzać w słowniku.
(1.1) klasyfikator: 个 (ge)
→ nowe, nieznane + słowo
podobnym, acz węższym terminem, jest 生字 - czyli nowy (wcześniej nieznany) znak pisma chińskiego