rzeczywistość ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) prawda, prawdziwość; coś, co wydarzyło się (istnieje) naprawdę; obiektywnie (1.2) realistyczność, świat realny
(1.1-2)
(1.1) W rzeczywistości jesteśmy tylko zwykłymi ludźmi, choć zawsze możemy pomarzyć, że będziemy milionerami. (1.2) 1 mm na rysunku odpowiada 100 cm w rzeczywistości.
(1.1) szara rzeczywistość (1.2) alternatywna rzeczywistość
(1.1) fantazja, fikcja, sen, wymysł
rzecz urzeczywistniać rzeczywisty rzeczywiście rzeczywiście
w rzeczywistości • oderwać się od rzeczywistości
angielski: (1.1) reality arabski: (1.1) واقع, واقعية, حقيقة baskijski: (1.1) errealitate bułgarski: (1.1) действителност , реалност ; (1.2) действителност , реалност chiński standardowy: (1.1) 实际 (shíjì) chorwacki: (1.1) stvarnost czeski: (1.2) skutečnost duński: (1.1) virkelighed , realitet ; (1.2) virkelighed esperanto: (1.1) efektivaĵo fiński: (1.1) todellisuus francuski: (1.1) réalité ; (1.2) réalité gruziński: (1.1) რეალობა hebrajski: (1.1) מציאות (meci'ut) hindi: (1.1) वास्तविकता (vāstavikatā) hiszpański: (1.1) realidad ; (1.2) realidad interlingua: (1.1) realitate islandzki: (1.1) raunveruleiki japoński: (1.1) , kataloński: (1.1) realitat ; (1.2) realitat koreański: (1.1) 실재 łaciński: (1.1) realitas marathi: (1.1) वास्तव niderlandzki: (1.1) werkelijkheid ; (1.2) werkelijkheid niemiecki: (1.1) Wirklichkeit norweski (bokmål): virkelighet / nowogrecki: (1.1) πραγματικότητα ; (1.2) πραγματικότητα nowopruski: (1.1) arwisku rosyjski: (1.1) действительность , реальность ; (1.2) действительность , реальность sanskryt: (1.1) तथ्य szwedzki: (1.1) verklighet , realitet ; (1.2) verklighet , realitet turecki: (1.1) gerçek, gerçeklik ukraiński: (1.1) реальність , дійсність włoski: (1.1) realtà