znaleźć ()
, , ,
czasownik przechodni dokonany ( znajdować, znajdywać) (1.1) odszukać coś lub kogoś ukrytego (1.2) stać się właścicielem dzięki komuś (1.3) uzyskać coś, osiągnąć czasownik zwrotny dokonany znaleźć się ( znajdować się) (2.1) pojawić się w danym miejscu lub stanie (2.2) zostać odnalezionym
(1.1-3) (2.1-2)
(1.1) Nareszcie znalazłem moją czapkę, którą zgubiłem dwa dni temu. (1.2) Dzięki przyjacielowi znalazłem mieszkanie. (1.3) Po tylu latach wreszcie znalazłem uznanie dla moich prac. (2.1) Po przejściu przez drzwi, znalazłam się w zupełnie innym świecie. (2.2) Spokojnie panie dyrektorze, zguba znalazła się!
(1.1) wyłowić, wytropić, zlokalizować, wydobyć, wykryć, wypatrzyć, odkryć, wyszukać, wywęszyć, wyniuchać; ,
(1.1) zgubić
znajdźka , znajdka , znalezienie , znalezisko , znalazca , znalazczyni , znajda , znaleźne , znajdywanie znajdować
znaleźć wspólny język • kto szuka, ten znajdzie • święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz • jak będzie chleb, to się i nóż znajdzie • siedź w kącie, a znajdą cię
białoruski: (1.1) знайсці bułgarski: (1.1) намеря; (1.2) намеря; (1.3) получа; (2.1) намеря се, озова се; (2.2) намеря се chorwacki: (1.1) naći czeski: (1.1) najít dolnołużycki: (1.1) namakaś; (1.2) namakaś; (1.3) namakaś łotewski: (1.1) atrast nowogrecki: (1.1) βρίσκω; (1.2) βρίσκω; (1.3) βρίσκω, πετυχαίνω rosyjski: (1.1) найти; (1.2) найти; (1.3) найти tagalski: (2.1) mapunta ukraiński: (1.1) знайти; (2.2) знайтися wilamowski: (1.1) fynda