Książka została wydana w języku oryginalnym dziesięciokrotnie (lata 1962–1993), jako Macht und Geheimnis der Frühen Artzte: Agypten, Babbylonien, Indien, China, Mexiko, Peru. Była wielokrotnie publikowana w językach obcych, np. franc. Histoire de la médecine dans l'antiquité, (Hachette 1962, 1966), ang. Science and secrets of early medicine: Egypt, Mesopotamia, India, China, Mexico, Peru, hiszp. El Alba de la medicina: Egipto – Mesopotamia – India – China – México – Perú (1988). Przekład na język polski opracowali Albin Bandurski i Janina Schaniecka. Książkę wydało Ossolineum (1990) i Wydawnictwo Literackie (2017) . Spis treści Sunu – dawni lekarze nad Nilem Asu – lekarze w Asyrii i Babilonii Waidja – mędrcy dawnych Indii Lekarze dawnych Chin Lekarze dawnego Meksyku Lekarze dawnego Peru Spis źródeł bibliograficznych zajmuje 16 stron druku. Poszczególne pozycje przypisano do kolejnych rozdziałów i zamieszczono w kolejności odpowiadającej opisowi (autor zrezygnował ze stosowania odsyłaczy w tekście).