Balode uczestniczyła w międzynarodowych wydarzeniach literackich, konwencjach dla tłumaczy oraz w ważnych wydarzeniach twórczych, takich jak Międzynarodowy Festiwal Poezji w Pradze. Jest członkiem Łotewskiego Związku Pisarzy. W 2020 r. ukazało się tłumaczenie książki Mariana Orłonia Ostatnia przygoda detektywa Noska w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

W 2018 została odznaczona Srebrnym Krzyżem Zasługi.

Wybrane działa Poezja Ledenes, ar kurām var sagriezt mēli, 2007 alba, 2012

Tłumaczenia Neil Gaiman, Nekadiene (org. Neverwhere), 2005 Hanna Krall, Paspēt brīdi pirms Dieva, (org. Zdążyć przed Panem Bogiem), 2005 Dorota Masłowska, Poļu-krievu karš zem sarkani baltā karoga, (org. Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną), 2007 Mikołaj Łoziński, Reisefieber, 2008 Adam Zagajewski, Svešā skaistumā (org. W cudzym pięknie), 2009 Mikołaj Łoziński, Grāmata (org. Książka), 2014 E.E. Cummings, Pavasara virpulis, 2017 Jarosław Iwaszkiewicz, Vilkumuižas jaunkundzes (org. Panny z Wilka), 2019 Marian Orłoń, Detektīva Snīpja pēdējā dēka (org. Ostatnia przygoda detektywa Noska)

Przypisy

Kategoria:Łotewscy poeci Kategoria:Łotewscy pisarze Kategoria:Łotewscy tłumacze Kategoria:Urodzeni w 1981 Kategoria:Cudzoziemcy odznaczeni Srebrnym Krzyżem Zasługi (III Rzeczpospolita)