w grze pojedynczej dotarła do III rundy (1/8 finału), przegrywając z późniejszą brązową medalistką Alicią Molik, a w deblu, w parze z weteranką Martiną Navrátilovą, do ćwierćfinału (porażka z Japonkami Shinobu Asagoe i Ai Sugiyamą). W 2012 ponownie reprezentowała Stany Zjednoczone na igrzyskach w Londynie. W grze podwójnej osiągnęła czwarte miejsce razem z Liezel Huber. W mikście zdobyła brązowy medal wspólnie z Mikiem Bryanem. W 1997 debiutowała w zespole narodowym w Pucharze Federacji; przyczyniła się do zdobycia trofeum w 2000 roku, jako deblistka w parze z Jennifer Capriati. Do 2009 roku wystąpiła w 23 pojedynkach (wygrywając 14 z nich), większość w grze podwójnej.
W styczniu 2006 w parze z Taylorem Dentem zdobyła Puchar Hopmana; turniej ten jest uważany za nieoficjalne mistrzostwa świata w grze mieszanej.
Życie osobiste Lisa Raymord jest zdeklarowaną lesbijką. Przez pewien okres była związana z australijską tenisistką Rennae StubbsLinda Pearce (7 stycznia 2006 r.), „Never lost for words”, The Age. Dostęp: 7 września 2009 r.