W lipcu 1979 roku przeszła na emeryturę.
W lipcu 2007 roku została oskarżona o współudział w mordzie sądowym na Miladzie Horakovej, za co w listopadzie tego samego roku została skazana przez praski sąd na 8 lat więzienia. 4 lutego 2008 roku sąd kolejnej instancji oddalił zarzuty, prokurator generalny złożyła jednak apelację do Sądu Najwyższego, który uznał, że sąd powinien ponownie rozpatrzyć sprawę. 9 września 2008 roku sąd w Pilźnie skazał Brožovą na 6 lat więzienia za współudział w mordzie sądowym.
19 marca 2009 roku stawiła się do odbycia kary i została osadzona w więzieniu w Pilźnie, następnie została przeniesiona do więzienia w Světli nad Sázavou. W marcu 2010 roku sąd skrócił karę więzienia o połowę. Podczas odbywania kary była najstarszą kobietą przebywającą w więzieniu w Czechach. W grudniu 2009 roku przez pewien czas była hospitalizowana w szpitalu więziennym w więzieniu Pankrác. W 2010 roku została ułaskawiona przez prezydenta Václava Klausa. W 2011 roku złożyła skargę do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w sprawie jej uwięzienia, skarga została odrzucona.