Akcja przeniesiona została do czasów współczesnych, dialogi jedynie nawiązują do tych ze Snu nocy letniej.
W roku 2005 zespół Les Ballets de Monte Carlo wystawił spektakl Le Songe (Sen) w choreografii i reżyserii Jeana-Christophe’a Maillota do muzyki Felixa Mendelssohna, Daniela Teruggiego i Bertranda Maillota (dostęp 10 grudnia 2017).
Zainspirowany tą komedią jest także amerykański film nakręcony w roku 2008 i wyreżyserowany przez . Jego tytuł to fragment wypowiedzi Heleny z pierwszej sceny pierwszego aktu, który w polskim tłumaczeniu Stanisława Koźmiana brzmi: „Ach! Gdyby moją była ziemia cała”.
Brytyjski reżyser i scenarzysta wykorzystał wątki Snu nocy letniej w operze Zaczarowana wyspa, której premiera odbyła się w Metropolitan Opera w grudniu 2011.
Zobacz też ekranizacje dzieł Williama Shakespeare’a chronologia powstawania dzieł Williama Shakespeare’a
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne Sen nocy letniej - Teatr telewizji (vod.tvp.pl)
Wszystkie polskie przekłady Snu nocy letniej wraz z omówieniami ich strategii i recepcji dostępne są w repozytorium cyfrowym Polski Szekspir UW Polskie wydania utworu w bibliotece Polona
Kategoria:Dramaty Williama Shakespeare’a Kategoria:Utwory literackie z 1600