Chocianów (tuż po wojnie KaczanówPierwsza powojenna mapa Polski wydana przez WIG Sztabu Generalnego w roku 1945., Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości ()) – miasto w województwie dolnośląskim, w powiecie polkowickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Chocianów. Leży we wschodniej części Borów Dolnośląskich, na zachód od Lubina i na północ od Chojnowa.
Według danych GUS z 1 stycznia 2023 r. miasto liczyło 7455 mieszkańców (458. miejsce w kraju).
W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. legnickiego. Na północ od Chocianowa znajdują się Lasy Chocianowskie.
Historia thumb|left|Pieczęć Bolka Surowego – inicjatora budowy zamku thumb|left|Zabudowa rynku w Chocianowie thumb|left|Park pałacowy jesienią
.
W średniowieczu wieś przekształciła się w ośrodek górniczy. W 1430 uruchomiono kuźnię żelaza. Miejscowość leżąca w księstwie legnickim była wielokrotnie zastawiana lub dzierżawiona. W 1444 księżna Elżbieta Hohenzollern przekazała Chocianów jako lenno braciom Krzysztofowi i Mikołajowi von Dornheimom. Następnie miejscowość była w posiadaniu rodu von Schellendorfów (1507–1518), von Nositzów (1587–1613), von Stoschów (1613–1722), von Redernów (1722–1766) i von Dohnów (1766–1945).