Samochód nie przeszedł większych restylizacji, ponieważ jego produkcja i obecność rynkowa trwała niespełna 3 lata.

Silniki V6 3.8l V8 4.9l V8 5.0l

Trzecia generacja

thumb|225px|left|Pontiac Grand Am III - tył thumb|225px|left|Pontiac Grand Am III Coupe thumb|225px|left|Pontiac Grand Am III po liftingu

Pontiac Grand Am III został zaprezentowany po raz pierwszy w 1984 roku.

Konstruując trzecią generacją na nowej modułowej platformie General Motors o nazwie N-body, Pontiac Grand Am przeszedł gruntowną metamorfozę i zupełnie zmienił rolę w ofercie marki. Odtąd przyjął on rolę średniej wielkości modelu plasującego się w ofercie poniżej modeli Bonneville i Grand Prix, a zarazem wyżej od kompaktowego Sunfire.

Tym razem podstawową odmianą nadwozia stał się po raz pierwszy 4-drzwiowy sedan. Samochód przyjął charakterystyczne proporcje z pochyłą, długą maską i tylną szybą położoną względem klapy bagażnika pod kątem prostym.

W 1989 roku Pontiac Grand Am III przeszedł gruntowną modernizację.