Thietmar z Merseburga przekazuje, że na pograniczu Rusi i Prus, natomiast Roczniki Magdeburskie i Kwedlinburskie umiejscawiają ją na pograniczu Rusi i Litwy. Zakładając prawdziwość podawanych przez kronikarzy informacji, historycy dokonują uzgodnienia w połączeniu tych faktów w sztuczną całość. Wobec tego miejsce śmierci Brunona sytuuje się na terenie Jaćwieży. Ze względu na zanik kultu Bruna w Polsce i brak informacji w polskich kronikach, nie wiadomo gdzie misjonarz został pochowany.
Dzieła Św. Bruno napisał dwa dzieła hagiograficzne: Żywot św. Wojciecha, Żywot Pięciu Braci Męczenników.
Święty napisał również List do króla Henryka II, w którym potępił króla niemieckiego za wojnę z Polakami.
Bruno z Kwerfurtu mógł być również autorem zaginionej Pasji św. Wojciecha, wzmiankowanej w Kronice Galla Anonima (opisując Zjazd gnieźnieński, w księdze I w rozdziale szóstym autor kroniki dodał uwagę: „jak o tym dowiedzieć się można bardziej szczegółowo z księgi o męczeństwie tego świętego”, tj. św. Wojciecha). Brunonowi przypisywane bywa też autorstwo epigrafu Ossa trium, odkrytego w 1959 na uszkodzonej tablicy nagrobnej w archikatedrze gnieźnieńskiej, a poświęconego prawdopodobnie trzem spośród Pięciu Braci Męczenników.