Obecny system numeracji tras europejskich zaczęto wprowadzać w 1985 według nowego systemu. Rząd Polski podpisał Umowę o głównych drogach ruchu międzynarodowego 14 września 1984. Została ona ratyfikowana 29 stycznia 1985 i opublikowana w Dzienniku Ustaw 11 marca 1985 (). mały|320x320px|Drogi europejskie przebiegające przez Polskę (stan na lipiec 2026) thumb|319x319px|Drogi europejskie przebiegające przez Polskę (stan na rok 2008) W tej umowie wymienione były następujące trasy przebiegające przez terytorium Polski:  E 26  Berlin – Goleniów – Słupsk – Gdańsk  E 30  Cork – Londyn – Berlin – Moskwa  E 38  Berlin – Lübbenau – Chociebuż – Legnica  E 40  Calais – Drezno – Rostów nad Donem  E 65  Ystad – Praga – Itea –  E 67  Warszawa – Łódź – Wrocław – Praga  E 69  Warszawa – Katowice – Czeski Cieszyn – Bratysława – Wiedeń  E 75  Tromsø – Lahti – Warszawa – Sitía  E 267  Gdańsk – Świecie – Poznań – Wrocław  E 269  Świecie – Łódź – Piotrków Trybunalski  E 460  Brno – Ołomuniec – Czeski Cieszyn – Kraków

Wkrótce po ratyfikacji umowy przez Polskę, jeszcze w 1985 w przebiegających przez Polskę trasach zaszły następujące zmiany: zmieniono oznaczenie trasy E26 na  E 28  zmieniono oznaczenie trasy E38 na  E 36  Berlin – Chociebuż (Cottbus) – Legnica