W Gdańsku pracował nad systemem akademickiego kształcenia inżynierów – geodetów. W 1920 roku, jako gdański geodeta (Wolnego Miasta Gdańska), został członkiem Niemieckiej Akademii Nauk LeopoldinaDeutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina w Halle (Saksonia) działała początkowo pod nazwą Academia Naturae Curiosorum. Założyli ją (1652) prywatnie czterej medycy: Johann Lorenz Bausch, Johann Michael Fehr, Georg Balthasar Metzger oraz Georg Balthasar Wohlfahrt. Od roku 2007 nosi nazwę Deutsche Akademie der Wissenschaften (Niemiecka Akademia Nauk); zob. też The Berlin Academy. Przyczynił się do utworzenia Katedry Geodezji Astronomicznej oraz Fotogrametrii na Politechnice w Berlinie.
W publikacjach i życiu używał trzeciego imienia, dlatego w historii zapamiętany został jako Otto Eggert.
W 1939 roku przeszedł na emeryturę.
Publikacje Eggert, O. (1900). Vergleichung der Ergebnisse des geometr. u. trigonometr. Nivellements nach d. durch v. Bauernfeind im J. 1881 ausgeführten Beobachtungen, Diss. Berlin, in: Zs. f. Vermessungswesen 29, 1900, s. 113-39 (rozprawa doktorska)
Eggert, O. (1903). Hilfstafel z. Berechnung d. Richtungskoeffizienten f. Koordinatenausgleichungen.
Eggert, O. (1907). Einführung in die Geodäsie. Wydawnictwo Bibliotheca Teubneriana (Wprowadzenie do geodezji).