thumb|Hala sztuki (niem. Kunsthalle Kiel) w roku 2007, której budowę nadzorował Poellnitz W krótki czas później objął kierownictwo budowy dwóch kościołów w pruskim wówczas Poznaniu, a w 1907 roku kierownictwo budowy muzeum sztuki w Kilonii (niem. Kunsthalle Kiel). Jednakże już w następnym roku wystąpił ze służby państwowej i aplikował na nowo stworzone stanowisko kierownika zarządu budów w koncernie Ballestremów (niem. Leiter der Ballestremschen Bauverwaltung), jednego z największych konglomeratów przemysłowych na Górnym Śląsku. Wygrał ten konkurs i z tej racji zasiadał również w zarządzie koncernu aż do 1938 roku, kiedy to odszedł na emeryturę.
Do obowiązków kierownika zarządu budów w koncernie Ballestremów należało przede wszystkim projektowanie prawie wszystkich projektów przemysłowych, ale i prywatnych rodziny Ballestrem, jak również i nadzór nad ich realizacją. Projektował więc instalacje i budynki przemysłowe, budynki mieszkalne i rezydencyjne, kościoły, mieszkania i kolonie robotnicze wraz z całą infrastrukturą (np. szkoły, przedszkola, łaźnie itd.) Jego ostatnim projektem, którego planowaniem zajmował się w latach 1937–1938, była nowa monumentalna centrala koncernu.