III..
W okresie II Rzeczypospolitej szkoła funkcjonowała jako „Państwowe Gimnazjum Męskie Humanistyczne w Buczaczu”, „Państwowe Gimnazjum i Liceum w Buczaczu”, „Państwowe Liceum i Gimnazjum w Buczaczu”.
27 listopada 1924 Kuratorium Okręgu Szkolnego Lwowskiego ogłosiło konkurs na posadę dyrektora gimnazjumDziennik Urzędowy Kuratorjum Okręgu Szkolnego Lwowskiego. R. XXVIII. Lwów, 27 grudnia 1924, s. 375 ..
8 września 1936 wizytację kanoniczną zakładu przeprowadził bp Eugeniusz BaziakVIII. Kronika zakładu. W: Sprawozdanie Dyrekcji Państwowego Gimnazjum w Buczaczu za rok szkolny 1936–1937. Buczacz, 1937, s. 42..
Budynek Budowa gmachu gimnazjum zakończyła się w 1898Sprawozdanie Dyrekcji Państwowego Gimnazyum w Buczaczu za rok szkolny 1935 – 1936. Buczacz, 1936, s. 7.. W wyniku zniszczeń, którym Buczacz uległ podczas pierwszej wojny światowej, Rząd oddał 6 sal na użytek miejscowego starostwa powiatowegoIII. Pomieszczenie zakładu. W: Sprawozdanie Dyrekcji Państwowego Gimnazyum w Buczaczu za rok szkolny 1928/29, s. 15.. Przez pewien czas po pierwszej wojnie światowej 6 pomieszczeń było zajmowanych przez Powiatową Komendę UzupełnieńIII. Pomieszczenie zakładu. [W:] Sprawozdanie Dyrekcji Państwowego Gimnazyum w Buczaczu za rok szkolny 1927/28, s. 6..