Pewnego dnia Mathilde i Virginia znajdują w mieszkaniu Lane seksowną damską bieliznę, która zupełnie nie pasuje do jej stylu. To może oznaczać tylko jedno: mąż Lane, Charles, musi spotykać się z kimś jeszcze. Wkrótce później Charles rzeczywiście zostawia Lane dla Any, którą poznał w pracy. Będąc chirurgiem, przeprowadzał na chorej na raka sutka Anie mastektomię – i wtedy się zakochali. Lane głęboko przeżywa odejście męża, ale jednocześnie staje się to okazją do odbudowy jej więzi z siostrą. Mathilde pracuje tymczasem w dwóch domach jednocześnie: u Lane, ale też u Any, gdzie zamieszkał Charles. Wkrótce nowotwór Any powraca, ona zaś odmawia dalszego leczenia w szpitalu. Charles wyjeżdża na Alaskę, szukając dla niej naturalnego lekarstwa. Tymczasem Lane, Virginia i Mathilde do ostatnich chwil opiekują się umierającą Aną.

Polskie inscenizacje

Autorką polskiego przekładu sztuki jest Małgorzata Semil. Posprzątane zostało jak dotąd wystawione w trzech polskich teatrach, jak również w Teatrze Telewizji. rokteatrreżyseriaobsadaLaneMathildeVirginiaAnaCharles2006Teatr Wybrzeże w GdańskuGiovanny CastellanosDorota KolakAnna KociarzWanda NeumannMaria MielnikowKrzysztof Gordon2012Teatr im.