Iste articlo ye sobre una cinta de comedia estausunidense de l'anyo 1938; ta atros usos, se veiga Bringing up Baby (desambigación).
right|thumb|250px|Katharine Hepburn y Cary Grant en una escena d'a cinta. right|thumb|250px|Katharine Hepburn y o leopardo, en una imachen promocional d'a cinta. right|thumb|250px|Póster d'a cinta. right|thumb|250px|Katharine Hepburn en una escena d'a cinta. right|thumb|250px|Póster d'a cinta. right|thumb|250px|Walter Catlett en una escena d'a cinta. right|thumb|250px|Katharine Hepburn y Cary Grant en una escena d'a cinta mientres se troban engarcholaus. right|thumb|250px|Póster d'a cinta. right|thumb|250px|Walter Catlett en una escena d'a cinta. Bringing up Baby (títol orichinal en anglés, en aragonés Criando un bebé u Criando a Baby; estrenada en Aragón con o títol en castellano de La fiera de mi niña, A fiera d'a mía nina en aragonés) ye una cinta de cine estausunidense de comedia romantica (comedia screwball) de l'anyo 1938 dirichida por Howard Hawks seguntes un guión adaptau por Dudley Nichols y Hagar Wilde, basau en Bringing Up Baby, una historia curta publicada en Collier's por Hagar Wilde en 1937; a Banda Sonora Orichinal d'a cinta ye de Roy Webb como director musical, estando Jimmy McHugh y Dorothy Fields os autors d'a letra d'a canción I Can't Give You Anything but Love, Baby; y la dirección de fotografía ye de Russell Metty. En l'elenco d'a cinta participan, entre d'atros, os actors Katharine Hepburn, Cary Grant, Charles Ruggles, Barry Fitzgerald, May Robson, Walter Catlett y Fritz Feld.
O guión d'a cinta ye una adaptación por Dudley Nichols y Hagar Wilde d'un cuento, Bringing Up Baby, que heba publicau Hagar Wilde en a revista Collier's o 10 d'abril de 1937, elaborando-se especificament pensando en que estase un papel ta estar interpretau por Katharine Hepburn, adaptando-se-lo a la suya propia personalidat, y explica las andanzas d'un paleontologo y d'una heredera cabalera una mica aventada en relación con un leopardo. Ta lo rodache s'emplegó un leopardo domesticau y en tot momento yera present lo suyo adomador. O rodache se fació en os zaguers meses de 1937 y primers de 1938, en excedendo-se en os tiempos previstos y tamién en o presupuesto d'a cinta, mas que mas porque en muitas d'as escenas Hepburn y Grant esclataban en risas incontenibles. Tanimientres, Hepburn tenió en primeras problemas con a forma de representar lo suyo papel comico y calió que recebise instruccions de Walter Catlett, un veterano actor procedent d'o mundo d'o vodevil y que finalment tamién quedó incluyiu en l'elenco d'a cinta. Ye una d'as cuatre cintas interpretadas por a parella Hepburn-Grant, estando-ne las atras tres Sylvia Scarlett (1935, George Cukor), Holiday (1938, George Cukor) y The Philadelphia Story (1940, George Cukor).
En estrenar-se Bringing Up Baby estió un fracaso en taquilla, encara que cuan se reestrenó en primerías d'os anyos 1940 encara tenió bella chicota ganancia. Luego d'ista cinta se colocó a Hepburn en o grupo d'actors consideraus "fracasos de taquilla" y la suya carrera no se recuperó de nuevo so que dimpués de l'estreno dos anyadas dimpués de The Philadelphia Story (1940, George Cukor). No estió que dica los anyos 1950, cuan la cinta s'emitió por televisión, que escomencipió a valorar-se positivament. Dende alavez, as criticas enta Bringing up Baby por parte d'a critica han estau bien favorables, mesmo que l'acceptación por o publico en as suyas succesivas emisions televisivas, fácil que por as suyas monigotadas locas y errors, malentendius y situacions absurdas, perfecto sentiu d'a sincronización comica, elenco grillau de raso, serie de desventuras locas y descabelladas, desastres, sorpresas alegres y comedia romantica. Bringing Up Baby (1938) en Filmsite Movie Review.
En 1990 la Biblioteca d'o Congreso seleccionó a Bringing up Baby en considerar que la cinta yera "cultural, historica y esteticament significativa" ta incluyir-la en o National Film Registry. U.S. National Film Registry Titles. Fa a sobén parte d'a lista de cintas consideradas as millors y en 2007 ocupaba la 88ena posición en a lista AFI d'as 100 millors cintas en a suya edición actualizada en o suyo 10eno cabo d'anyo, publicada por l'American Film Institute.
Argumento David Huxley ye un cientifico una mica arrimau que treballa en un museu de Ciencias Naturals adedicau a la Paleontolochía y que ye reconstruyindo l'escleto d'un brontosauro dende fa cuatro anyadas, pero ta rematar o suyo treballo encara amenista disposar d'una clavicula intercostal, chustament la ezquierda, y ixo li provoca a-saber-lo d'estrés, encara que a lo suyo estrés tamién contribui d'una man a suya imminent voda con a suya aduyant Alice Swallow (en una relación que no en tien garra parte de romanticismo por a severidat d'Alice) y, d'atra man, la necesidat de que lo museu reciba 1 millón de dólars, cantidat de diners que asperan recibir d'Elizabeth Random, una rica filantropa que ye considerando la posibilidat de fer-lis ixa donación, y a David li han encomendau que consiga impresionar a Elizabeth ta que lis faga la donación.
O día anterior a la voda, David conoix casualment a Susan Vance mientres que ye chugando en un campo de golf, cuan Susan marra de pilota y en cuentas de chugar con a suya contina chugando con a de David, qui realment no yera en ixe campo ta chugar a lo golf, so que ta convencer a lo representant d'Elizabeth Random de que ista done los suyos diners a lo museu. Susan ye una choven d'esprito libre y una mica inficaciada y que no gosa actuar con masiada lochica. Cuan Susan marcha d'o campo, por error lo fa en l'auto de David, qui intenta decir-se-lo, pero la escena remata con Susan conducindo y David puyau en a puerta de l'auto deixando a lo representant d'a millonaria entazaga y sin que David l'haiga podiu argumentar las razons ta donar os diners a lo museu.
O chermán de Susan, Mark, li ha feito arribar un leopardo domesticau, muit manso, clamau Baby dende Brasil, un animal a qui li cuaca muito y lo tranquiliza la canción I Can't Give You Anything but Love, Baby. Susan, que ha creyiu que David ye zoologo en cuentas de paleontologo, lo manipula ta convencer a David de venir en a suya casa, en creyer iste que lo leopardo l'ha atacau, y cuan David plega en a suya casa lo convence ta que l'acompanye a levar o leopardo enta la suya grancha en Connecticut. En realidat, Susan s'ha enamorau de David y fará cualsiquier cosa que pueda ta evitar que David marche y plegue a tiempo en a suya voda, asinas que cuan plegan en a grancha mesmo li amaga la suya ropa ta que no pueda marchar-ne. Antiparte, con as prisas ta aduyar a Susan, David leva con él la famosa clavicula intercostal ezquierda d'o brontosauro que li acababan de ninviar.
David se troba con a sorpresa de que a casa de Susan ye en realidat a casa d'Elizabeth Random, de qui Susan en ye la sobrina. Y, amás, cuan Elizabeth plega en a casa, lo troba vestiu con ropa de muller, a sola ropa que David ha podiu trobar cuan Susan li ha preso la suya. Ta evitar que la sinyora Elizabeth Random descubra que él treballa en o museu ta lo cual li demanan os diners, se fa pasar por una persona diferent. D'atra man, a sinyora Random ye propietaria d'un can, George. O can casualment troba la clavicula intercostal ezquierda d'o brontosauro y, entusiasmau debant d'un ueso tan gran, lo terra, como gosan fer toz os cans con toz os uesos. Tamién plega un mensache de Mark, lo chermán de Susan, precisando que lo leopardo ye un regalo ta Elizabet, qui l'heba rosigoniau con ixo. Lo can George y lo leopardo Baby desaparixen simultaniament y, debant d'o periglo de que Baby emplegue a George como birolla, Susan y David marchan a perseguir-los.
Casualment en a redolada se troba un circo, y en ixe circo tamién tienen un leopardo. Pero a diferencia de George, iste leopardo no ye pas precisament un leopardo manso, y ha atacau a lo suyo adomador provocando-li greus feridas. Como consecuencia los treballadors d'o circo lo portan en un cambión ta sacrificar-lo. Casualment s'han perdiu y en a carretera troban a David y Susan y paran o cambión ta preguntar-lis por o camín correcto. En creyendo que lo leopardo que ye en o cambión ye George, David entretién a los emplegaus d'o circo y Susan aproveita ta liberar a l'animal y prebar de portar-lo enta la casa, sin poder comprender porqué agora l'animal ye mas aspro, y finalment o felín consigue fuyir. David y Susan continan la rechira de George pero finalment por un malentendiu se troban engarcholaus por Slocum, un policía d'a ciudat que creye haber engarcholau a los miembros d'una periglosa banda de delincuents. David intenta explicar-lis la verdat pero no lo creyen, y alavez Susan decide reir-se'n d'éls y lis diz que sí, que son una banda de ladrons muit periglosa, a "Leopard Gang" (a "banda d'o leopardo") y Slocum s'estrega las mans en creyer que con ixa detención ganará fama y, en consecuencia, las eleccions. Finalment, dimpués de muitas peripecias, plegan en a garchola la tía Elizabet y Alexander Peabody, lo suyo avogau, y consiguen desfer l'entuerto. Tanimientres, Susan, que heba conseguiu fuyir d'a garchola mientres un interrogatorio, torna con un leopardo ta demostrar que deciban la verdat. O problema ye que lo leopardo que arrocega y que esperguenia de contino no ye George, so que lo leopardo furo d'o circo, y en dentrar en l'edificio policial se torna encara mas furo. Pero David, con l'aduya d'una cadiera, finalment consigue zarrar a lo leopardo en una celda.
Días dimpués, aparentment, todo ha rematau ya. O leopardo furo ya no bi ye, George ya ye con a suya nueva duenya, Elizabeth, y Susan y David ya no se troban engarcholaus. Pero Elizabeth ha decidiu no donar os suyos diners a lo museu y, amás, Alice ha abandonau a lo suyo novio David, qui nomás troba refuchio que en o suyo museu. Pero encara falta que Susan visite en o suyo museu a David, qui se troba en alto d'una embastida chunto a lo brontosauro, en portando-li la clavicula intercostal ezquierda d'o brontosauro que finalment ha podiu recuperar en seguindo a George cuantos días.....
Elenco Bringing up Baby en Internet Movie Database.