La triloxía cinematográfica de The Lord of the Rings, basada na novela homónima del escritor británicu J.R.R. Tolkien, supón trés películes épiques de fantasía, aición y aventures: The Lord of the Rings: The fellowship of the Ring (2001), The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) y The Lord of the Rings: The Return of the King (2003).
Les trés películes foron escrites, producíes y dirixíes por Peter Jackson, coescrites por Fran Walsh y Philippa Boyens y distribuyíes por New Line Cinema. Camentáu como ún de los meyores proyeutos cinematográficos xamás acometíos, con una recaudación xeneral de más de 2900 millones USD, el proyeutu completu avagó ocho años, cola filmación simultánea de les trés películes y rodaes dafechu na tierra natal de Jackson, Nueva Zelanda.
Magar dalgunes variaciones, la triloxía sigue en xeneral la trama cimera de la novela na que se basa. Ambientada nel ficticiu mundu de la Tierra Media, sigue les aventures del hobbit Frodo Fardel y sos collacios na misión de desaniciar l'aniellu únicu y segurar asina l'aniquilación del Señor Oscuru Sauron. Sicasí, la comunidá se france y Frodo continúa la so aventura xunta'l so fiel collaciu Sam y el traicioniegu Gollum. Otramiente, el magu Gandalf y Aragorn, herederu nel exiliu del tronu de Gondor, amécense y lideren a los pueblos llibres de la Tierra Media en delles batalles escontra les fuercies del mal.
La triloxía tuvo bién d'éxitu de taquiya, algamando les trés películes los puestos 26u, 19u y 6u de les más taquiyeres de la hestoria. Tamién foron clamaes pola crítica, algamando un total de diecisiete premios Óscar, diez premios BAFTA y cuatro premios Globu d'Oru, asina como bien d'allabancies hacia'l repartu y les innovaciones no tocante a efeutos especiales dixitales. Cada película de la triloxía tuvo una «edición especial estendida», asoleyada un añu dempués del asoleyu en DVD de la versión proyeutada nes sales de cine.
Entamu del proyeutu La primer vez que'l neozelandés Peter Jackson tuvo conocencia del llibru The Lord of the Rings asocedió dempués de ver la película homónima de 1978, dirixida por Ralph Bakshi, que «esfrutó polo que quixo saber más al respective]]. Más sero, cuando tenía 17 años d'edá, lleó una edición basada nel llibru nun viaxe en tren qu'avagó venti hores dende Wellington hasta Auckland.
En 1995, na producción de The Frighteners, Jackson cuntó dirixir una adautación de The Lord of the Rings, al entrugase «por qué naide abultaba facer nada sobre ello». De magar los nuevos fitos na estaya de los efeutos por ordenador tres l'éxitu de Jurassic Park (1993), principió a aniciar una película de fantasía que fora rellativamente seria y que se sintiera «real». Xunto cola so ñera Fran Walsh, entamó un proyeutu p'adaptar El Hobbit y The Lord of the Rings al cine. La so axente, Ken Kamins, informo-yos de que Saul Zaentz tenía los derechos de les obres dende l'entamu de los años 70, poro, punxéronse en contautu col presidente de Miramax Films, Harvey Winstein, que tuvo interés pol proyeutu. El plan al entamu yera facer la película dEl Hobbit y, si tenía éxitu, continuar con The Lord of the Rings, dixebrada en dos partes, pero les negociaciones con Zaentz s'allargaron y amás solo tenía los derechos de producción de la primer novela, non los de distribución, que taben en propiedá d'United Artists. N'abril de 1996, per aciu de que la cuestión llegal sobre los derechos siguía ensin desenguedeyase, Jackson recibió una ufierta pa dirixir la nueva versión de la novela La planète des singes, de 20th Century Fox, y otra pa King Kong, d'Universal Studios; esti postrer proyeutu entusiasmábalu tanto como The Lord of the Rings y decidió aceptalu, provocando asina l'enoyu de Weinstein. El direutor propunxo un alcuerdu ente dambes compañíes cola fin d'iguar la situación y repartiéronse lso derechos de les películes n'Estaos Xuníos y l'estranxeru, añadiendo Shakespeare in Love a la robla. Sicasí remanecieron problemes d'itinerariu pola escoyeta de llugares pa King Kong, poro, decidió finalmente por empobinase hacia The Lord of the Rings. Entós, Universal canceló'l proyeutu de King Kong y, el 22 de xineru de 1997, Weinstein consiguió a la fin los derechos de The Lord of the Rings.
Preproducción
Guión
Arreyu con Miramax Tres consiguir los derechos de la novela, principió una etapa na que se iguó l'alcuerdu final de los derechos. Mentanto, Jackson y Walsh pidieron a Costa Botes qu'escribiera una sinopsis del llibru, al tiemu qu'ellos lu lleíen de nuevu. Aproximadamente trés meses dempués, remataron el primer bocetu. La primer película abarcaría les futures trames de The Fellowship of the Ring, The Two Towers y l'entamu de '''The Return of the King, rematando cola muerte de Saruman, y con Gandalf y Pippin aguantando a llegar a Minas Tirith. Nesi tratamientu, Gwaihir y Gandalf visiten Edoras cuando fuxen de Saruman, Gollum ataca a Frodo cuando la Comunidá tovía nun se frayó, y los personaxes de Maggot, Glorfindel, Radagest, Elladan y Elrohir tán presentes na hestoria. Bilbo va al Conceyu d'Elrond, Sam ve al traviés del espeyu de Galadriel, Saruman redímese enantes de morrer y los Nazgûl simplemente redímense nel Orodruin enantes de cayer. Presentaron el guión a Harvey y a Bob Weinstein, esti postrero amosándose ablucáu cola so redaición, considerando que nun lleera'l llibru enantes. Destamiente decidieron dar el preste a la producción de dos cintes con un presupuestu total de 75 millones USD.
A mediaos de 1997 Jackson y Walsh principiaron a reescribir el guión con Stephen Sinclair. La ñera de Sinclair, Philippa Boyens, yera una gran siguidora de la novela y amecióse al equipu de redaición en cuantas lleó'l so llibrín orixinal. Supunxo 14 meses aproximadamente escribir los guiones de les dos películes, que teníen 147 y 144 páxines respeutivamente. Sinclair abandonó'l proyeutu poco dempués, per aciu d'otros compromisos cinematográficos. Ente los anovamientos nos nuevos guiones afayábase la escena onde Sam ye atrapao mientres achisba a Gandalf y Frodo, polo que ye obligao a dir con ésti, en cuenta de que Sam, Merry y Pippin se decaten pola so cuenta del Aniellu Únicu y voluntariamente decidan dir, como asocede na novela. Asinamesmu, Denethor I diba al Conceyu acompañáu de so fíu boromir, Arwen rescataba a Frodo y mataba al Señor de los Nazgûl, mientres la escena d'aición onde apruz un troll nuna cavierna yera estremada.
Los problemes presentáronse cuando'l productor Marty Katz foi unviao a Nueva Zelanda; tres pasar cuatro meses ehí, Katz dixo a Miramax tendríen un costu de 150 millones USD, polo que Miramax nun sería quien a financiales, y con 15 millones USD yá gastaos na preproducción, decidieron producir una sola película en vez cuenta de les dos que se teníen camentaes. El 17 de xunu de 1998, Bob Winstein presentó'l llibrín d'una versión cinematográfica de dos hores de The Lord of the Rings. Encamentó eliminar Bree, la batalla del Abismu de Helm y a Saruman, amestar Rohan y Gondor, amernorgar Rivendel y Moria, incorporar Ents na secuencia onde Merry y Pippin son secuestraos por Uruk-Hai pa prevenir esto postrero y cambios nes rellaciones ente los personaxes, encalcando Éowyn como hermana de Boromir. Jackson opúnxose a la ideya de «encortiar la metá de les coses bones del guión», a lo que Miramax declaró que cualesquier guión o trabayu completáu por Weta Workshop yera de la so propiedá. Jackson percorrió entós los estudios de Hollywood a la gueta d'una nueva productora durante cuatro selmanes, amosando un videu de 35minutos del so llabor, hasta atopar a Mark Ordesky, un vieyu amigu que trabayaba en New Line Cinema y que-y consiguió un caleyu col so presidente, Robert Shaye. Shaye amiró'l videu y entrugó-y a Jackson porqué proponíen dos películes cuando la novela fora asoleyada en tres partes, la so ideya yera aniciar una triloxía. De magar entós, Jackson, Walsh y boyens principiaron a escribir trés nuevos llibrinos pa la triloxía.
New Line Cinema y la triloxía La concepción d'una triloxía cinematográfica garantizó a los guionistes mayor llibertá creativa, anque Jackson, Walsh y Boyens tuvieron que reestructurar el guión. A la fin, les trés adautaciones nun correspondíen esautamente colos trés volúmenes de la triloxía, y suponíen, sicasí, una adautación de trés partes del material orixinal. Jackson tomó un enfoque más cronolóxicu de la hestoria comparáu col de Tolkien: la busca de Frodo pasó a ser la tema centrla de la triloxía de filmes, mientres qu'Aragorn serviría como exe secundariu, y delles escenes que nun contribuyíen direutamente a esos dos filos argumentales suprimiéronse. Nel procesu púnxose procuru en que'l guión guardara conclusiones satisfactories, segurándose de que la revelación de la historia de los personaxes y los asocedíos nun alteriaran el ritmu de la cinta. Tres inxerir nueves secuencies, el tríu espurrió elementos que Tolkien caltuviera ambiguos na so novela, como les batalles y les criatures. Tovía en rodaxe, los guiones continuaron anovándose de miente constante, en parte per aciu de les contribuciones del repartu, que buscaba esplorar más los personaxes. Ún de los cambios más bultables nel llibrín orixinal foi'l personaxe d'Arwen, que nun entamu se planeó qu'actuara como una princesa guerrera. A la fin tornó a la descripción orixinal de Tolkien, asitiando inactiva físicamente na hestoria (anque unvia sofitu moral y militar a los protagonistes).
Enantes de que s'incluyera un prólogu pa esplicar la hestoria del Aniellu Únicu, The Fellowship of the Ring abría con una escena na que Bilbo entama a escribir el so llibru, Hestoria d'una dida y una vuelta, y describe a los hobbits nel capítulu del entamu, igual que J.R.R. Tolkien fai en The Lord of the Rings. Sicasí, cuando s'añedió el prólogu sobre l'Aniellu al guión, esta escena foi suprimida y más sero añadida na versión estendida de la película. L'ausencia de dellos personaxes, como Tom Bombadil y el Vieyu Home-Salgueru debióse al so poco o nulu aporte a la trama cimera de les películes: el viaxe de Frodo a Mordor pa desaniciar l'Aniellu. Tamién el papel que dalgunos personaxes menores tienen na novela foi aportao a otros más relevantes na triloxía. Ye'l casu de la Compañía Gris, formada por Elladan, Elrohir, Halbarad y trenta montesinos, que na novela tresmiten a Aragorn un mensaxe d'Elrond nel acantonamientu de Rohan y na triloxía ye él mesmu quien-y lo mienta. Jackson, Walsh y Boyens aprovecharon amás la presencia del elfu xunta Aragorn pa que-y apurriera a Narsil, reforxada en '''The Return of the King pa dar a la escena más importancia. Cola fin d'enantar la presencia d'Arwen y asina caltener la conexón amorosa ente ella y Aragorn, los guionistes decidieron que se camudar apor Glorfindel y incluyéronla notres escenes, como Lothlórien o la Batalla del Abismu de Helm. Sicasí, pel rodaxe filtróse información n'Internet sobre estos cambios y los acérrimes alzáronse escontra ellos, lo que obligó a los guioniestes a anovar el llibrín y a suprimir les apaiciones del personaxe en Lothlórien y Cuernavilla. Entós decidieron dir a los apéndices de 'The Lord of the Rings, onde J.R.R. Tolkien incluyó un cachu de la hestoria d'amor ente Aragorn y Arwen, pa inxerir nueves escenes de la pareya. Otramiente aniciaron el personaxe de Lurtz esclusivamente pa The Fellowship of the Ring per aciu de l'ausencia de villanos móviles y pa dar mas fuercia a la escena onde Boromir muerre, pasando a ser él el so asesinu y non un Uruk-Hai anónimu.