La Dependencia Ross (n'inglés: Ross Dependency) ye un área de L'Antártida reclamada por Nueva Zelanda. Ta definida por un casquete esféricu con vértiz nel polu sur, ente les llargores 160° este y 150° oeste, y hasta la llatitú 60° sur. La dependencia toma'l so nome de sir James Clark Ross, quien afayó'l mar de Ross.
Dende la firma del Tratáu Antárticu en 1959 la Dependencia Ross, lo mesmo qu'otres reclamaciones antártiques, quedó suxeta a les sos disposiciones, polo que Nueva Zelanda exerz actos d'alministración y soberanía sobre'l territoriu ensin interferir nes actividaes que realicen otros estaos nél, aplicando la llexislación de Nueva Zelanda, por casu les lleis sobre asuntos criminales, ciudadanía, y l'establecimientu d'una zona marítima qu'abarca mar territorial, zona allegante y zona económica esclusiva. La reclamación de Nueva Zelanda solo foi explícitamente reconocida por 4 países: Australia, Francia, Noruega, y el Reinu Xuníu, que se reconocieron mutuamente los sos respeutivos reclamos.Mapa presentáu per Australia ante la ONX qu'amuesa la reconocencia a la Dependencia Ross
Oficiales del gobiernu de la Dependencia Ross son nomaos añalmente p'alministrala. La dependencia inclúi parte de la Tierra de Victoria y la mayor parte de la barrera de xelu de Ross. Les bases científiques Scott (Nueva Zelanda) y McMurdo (Estaos Xuníos) son les úniques ocupaes permanentemente nel área, ensin incluyir la Base Amundsen-Scott del polu sur. La dependencia cunta con una pista d'aterrizaxe de nieve en campu Williams, y dependiendo de les condiciones meteorolóxiques añales, dos pistes de xelu. Esto garantiza accesibilidá por aviones con ruedes o esquíes a lo llargo del añu.
Tamién la islla de Ross, les islles Balleny y la pequeña islla Scott tán dientro de la dependencia, como tamién la islla cubierta de xelu llamada Roosevelt. Nueva Zelanda tien una base de branu nel Dry Valley (Valle Secu) llamada Base Vanda, qu'operó de 1969 a 1995. La dependencia tien un serviciu postal propiu con unos sellos apreciaos polos coleicionistes.
Greenpeace caltuvo na islla de Ross la so propia base antártica na Dependencia Ross, llamada base World Park, de 1987 a 1992. Como la base foi construyida por una entidá non gubernamental, la política oficial de los países signatarios del Tratáu Antárticu foi nun da-y nengún sofitu nin asistencia.
Italia caltién nesti territoriu la base de branu Zucchelli na badea Terra Nova.
Esti llugar xeográficu ye unu de los que figura na tema musical Orinoco Flow de la cantante irlandesa Enya.
Historia thumb|left|200px|Bandera non oficial de la Dependencia Ross. right|thumb|Semeya aérea del monte Erebus na islla Ross.
El 9 de xineru de 1841 James Clark Ross afayó'l mar de Ross al mandu del HMS Erebus y del HMS Terror y el 12 de xineru de 1841 tomó formal posesión en nome de la reina Victoria del Reinu Xuníu, y izó la bandera británica, na islla Posesión d'un grupu d'islles llamaes dende entós islles Posesión. Ross llamó al territoriu Tierra de Victoria n'homenaxe a la reina. El día 27 de xineru fixo lo mesmo na islla Franklin.Antarctica: exploration, perception, and metaphor. páxs. 14. Autor: Paul Simpson-Housley. Editor: Routledge, 1992. ISBN 0-415-08225-0, 9780415082259
El Gobiernu británicu constituyó'l territoriu por aciu una orde nel Conseyu (Order in Council) del 30 de xunetu de 1923 sol British Settlements Act de 1887:From and after the publication of this Order in the Government Gazette of the Dominion of New Zealand that part of His Majesty's Dominions in the Antarctic Seas, which comprises all the islands and territories between the 160th degree of East Longitude and the 150th degree of West Longitude which are situated south of the 60th degree of South Latitude shall be named the Ross Dependency.
La orde nel Conseyu designó al gobernador xeneral y comandante en xefe de Nueva Zelanda como'l gobernador del territoriu. Esta orde nel Conseyu foi publicada nel Boletín de Nueva Zelanda el 16 d'agostu de 1923 y el 14 de payares de 1923 el gobernador xeneral emitió una reglamentación qu'estendió la llei de Nueva Zelanda a la Dependencia Ross.
Dempués de que la orde nel Conseyu foi lleida na Cámara de Representantes de Nueva Zelanda pol primer ministru de Nueva Zelanda, William Massey, el fiscal xeneral Francis Bell fixo una aclaración nel conseyu llexislativu:The boundaries of New Zealand are not extended to include the Ross seya and adjacent lands. His Majesty's delegation to the Governor-General of New Zealand did not confer upon the government or parliament of New Zealand the same powers as were vested by the Constitution Act in respect of the Dominion itself. It might be assumed that in the administration of the Ross Dependency that he would convide advice from his New Zealand ministers and it was certain that details would be entrusted to the New Zealand government. But his excellency was required in all matters of legislation and regulation for the Ross Territory to comply with instructions from the colonial secretary. There was no reason to believe that the Colonial Office would give such instructions without prior consultation with the Government of the Dominion, but the part which the New Zealand Government had agreed to take in enabling His Majesty to exercise jurisdiction in and over the Ross Territory must be taken on behalf of the Empire as a whole and not specially in the interests of New Zealand.
La orde nel Conseyu nun contenía nenguna suxerencia d'una tresferencia a Nueva Zelanda del reclamu del Reinu Xuníu,See pero sicasí'l territoriu ye alministráu pol gobiernu de Nueva Zelanda.Commonwealth and Colonial Law by Sir Kenneth Roberts-Wray, London, Stevens, 1966. P. 137 (word for word quote as at 2 May 2015) Téunicamente, el reclamu de soberanía sobre la Dependencia Ross ye'l de la reina británica y ella puede exercelo al traviés de cualesquier de los sos Gobiernos. Nuna conferencia imperial en 1930Extracts from Imperial Conferences alcordóse que'l rei designaría a los gobernadores xenerales de los dominios por conseyu del dominiu en cuestión. Y dempués de l'aprobación del Estatutu de Westminster en 1931 (que foi adoptáu na so totalidá por Nueva Zelanda en 1947), el Gobiernu del Reinu Xuníu arrenunció a tou control sobre'l gobiernu de Nueva Zelanda. Sicasí, esto nun tenía rellación coles obligaciones del gobernador xeneral de Nueva Zelanda na so calidá de gobernador de la Dependencia de Ross nin sobre'l nomamientu del Gobiernu nel Reinu Xuníu. Depués, en 1959, el Tratáu Antárticu foi robláu por dolce naciones qu'incluyeron tanto al Reinu Xuníu como a Nueva Zelanda.
Notes
Referencies
Enllaces esternos Government of the Ross Dependency — inglés Half a dozen profiles of relevant websites inglés Historia de la Dependencia de Ross inglés inglés cart_id=&page=ross_dependency/ross_stamps.htm Stamps of Ross Dependency inglés Mapa de la Dependencia Ross
Categoría:Wikipedia:Revisar traducción