Наталия Арсениева () е беларуска поетеса.

Биография Наталия Арсениева е родена на 20 септември 1903 г. в Баку в семейството на руски чиновници. По време на Първата световна война семейството ѝ се евакуира в Ярославъл, където бъдещата поетеса написва своето първо стихотворение на руски език. През 1920 г. семейството ѝ заминава за Вилнюс, където тя завършва Вилнюската беларуска гимназия. След това постъпва в Хуманитарния факултет на университета. На нейните поетически способности обръща внимание М. Горецки.

През 1922 г. Наталия Арсениева се омъжва за офицера от полската армия Франтишек Кушел, който е изпратен да служи в Хелмно, Северна Полша.

След септември 1939 г. тя живее във Вилейка, Белорусия, където работи в областното издание „Селски вестник“ („Сялянская газета“). През април 1940 г. като съпруга на пленен полски офицер е депортирана с 2-та си сина в Казахстан. Там работи в колхоз. През май 1941 г. с помощта на Съюза на писателите на Белоруската ССР (и особено на Янка Купала) заминава за Минск.

Там я застига войната. Минск е окупиран от германски войски и тя започва да сътрудничи на профашисткия вестник „Минска газета“.Знаменитые земляки. Белорусская поэтесса Наталья Арсеньева последние дни жизни провела в Рочестере Пише няколко либрета за опера и се занимава с преводи. Синът ѝ Ярослав умира по време на партизанска акция в кинотеатър. През 1944 г. заедно с съпруга си, който е командир в беларуската местна отбрана, се евакуира в Германия. Учактва активно в културната и просветна дейност в лагерите за „разселени лица“, преподава в беларуската гимназия „Янка Купала“.

Живее в САЩ от 1949 г. Работи в емигрантския беларуски вестник „Беларус“, радио „Свободна Европа“, Беларуския институт за науки и изкуства в Ню Йорк. През 70-те и 80-те години взема активно участие в политически живот на беларуската емиграция. Умира на 25 юли 1997 г. в Рочестър, щата Ню Йорк, където живее със семейството на сина си Владимир.

Произведения Стихове Пад сінім небам: Вершы, 1921—1925. Вільня, 1927 (Жёлтая осень) (не вышел из-за войны) Сягоньня: Вершы, 1941—1943. Мн., 1944. (Ныне) Між берагамі: Выбар паэзіі, 1920—1970. Нью-Ёрк, Таронта, 1979 Яшчэ адна вясна: Выбраныя вершы. Мн., 1996 Выбраныя творы. Мн., 2002

Пиеса Сваты (1955)

Либрето към оперите „Лесное озеро“, „Всеслав Чародей“ и оперетата „С выражении“ на М. Щеглов

Текст за песен „Магутны Божа“ и др.

Преводи драма Г. Гавптмана „Затонуты колокол“ (1948—1954, поставлена в 1943 в Минске) „Евангельский христианский сьпевник“ (Минск, 1943) либрето на операта „Сватбата на Фигаро“, „Волшебная свирель“ В. А. Моцарт, „Вольный стреляющий“ К. М. Вебер, „Кармен“ Ж. Бизе, „Цигански барон“ И. Штрауса текст арии „Евгений Онегин“ П. Чайковского пролог к „Ромео и Джульетте“ В. Шекспира разделы из „Дедов“, „Пана Тадеуша“ А. Мицкевича отдельные стихотворения И. В. Гете

Литература Байкоў М. Аб творчасці Наталлі Арсеньевай // Полымя. 1927, № 8. Сачанка Б. Сняцца сны… С. 43-48. Мішчанчук М. „Між берагамі“ // Культура беларускага замежжа. Кн. 1. Мн., 1993. Тарасюк Л. Праз акіян забыцця // ЛіМ. 1993, 5 лют. Тарасюк Л. Пад небам паэзіі // Полымя. 1995, № 6. Сямёнава А. Лёс – і над лёсам // Голас Радзімы. 1993, 30 верас. Калеснік У. Наталля Арсеннева // ЛіМ. 1994, 9 снеж. Савік Л. Жывём Айчынай мы… // Пакліканыя. Літаратура Беларускага Замежжа. Мн., 2001. Vytautas Žeimantas. Natalija Arsenjeva – žurnalistė, poetė, tremtinė // XXI amžius, 2010 bal. 14, 5-8 pusl. Бераснева М. Творчасць Наталлі Арсенневай – набытак Беларусі // „Рэгіянальная газета“

Източници

Категория:Родени в Баку Категория:Починали в Рочестър (Ню Йорк) Категория:Беларуски драматурзи Категория:Беларуски преводачи Категория:Беларуски писателки Категория:Беларуски поетеси Категория:Жени драматурзи Категория:Авторки на песни Категория:Либретисти