Проклятието () е мексиканска теленовела, режисирана от Салвадор Гарсини и Фес Нориега и продуцирана от Хосе Алберто Кастро за ТелевисаУнивисион през 2023 г.Solís, Erik (4 January 2023). "José Alberto Castro confirma que producirá nueva versión de El Maleficio". lasestrellas.tv (in Spanish). Retrieved 15 October 2023. Версията, разработена от Хосе Алберто Кастро и Ванеса Варела, е базирана на едноименната мексиканска теленовела, създадена от Фернанда Вийели през 1983 г. Това е шестата теленовела от антологията Фабрика за мечти, която пресъздава големите мексикански теленовели, създадени между 80-те години на XX в. и първите години на XXI в.
В главните роли са Фернандо Колунга и Марлене Фавела.
Сюжет Енрике де Мартино е успешен и мистериозен бизнесмен, чието величие е заобиколено от тъмна и добре пазена тайна. В контраст с него е Беатрис Аламсан – жена с щедро сърце и отдадена на семейството. Пътищата на Енрике и Беатрис се преплитат и възниква любов, която обърква плановете на Енрике. Той боготвори демона Баел и вярва, че Беатрис и нейното семейство са ключът към осигуряването на приемственост на Баел.
Актьори Фернандо Колунга – Енрике де Мартино Марлене Фавела – Беатрис Алмасан де Монтес / Беатрис Алмасан де Мартино Хулиан Хил – Херардо Астер Жаклин Андере – Нурия вдовица де Алмасан София Кастро – Виктория Монтес Алмасан Алехандро Калва – Отец Каетано Алехандро Авила – Жоел Адриан Ди Монте – Хорхе де Мартино Аларкон Вероника Монтес – Хулия Пералта Джесика Коч – Диана Хулио Ваядо – Раул де Мартино Аларкон Маркин Лопес – Капитана Педро де Тавира – Едуардо Марио Лория – Адриан Хайме Матео – Фернандо Салгадо Калед Акаб – Хуан Монтес Алмасан Хесус Карус – Карлос Катя Бада – Рут Никол Куриел – Клара Мишел Дуран – Роберта Рафаел Инклан – Дарио Ана Белена – Нора Аларкон де Монтес Марк Тачер – Алваро Серхио Басаниес Еухенио Кобо – Кардинал Мондрагон Шантал Андере – Долорес Сарагоса Дженифър Карийо – Хелън
Премиера Премиерата на Проклятието е на 13 ноември 2023 г. по Las Estrellas. Последният 82. епизод е излъчен на 3 март 2024 г.
Година Излъчване Бройепизоди Премиера Финал ДатаРейтинг(в млн.) ДатаРейтинг(в млн.) 2023–2024 понеделник-петък 21:30 82 13 ноември 2023 2.7@PRODU (14 November 2023). "Ratings México - 13 de noviembre de 2023" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter. 3 март 2024 3.0@PRODU (6 March 2024). "Ratings México - 3 de marzo de 2024" (Tweet) (in Spanish) – via Twitter.
Продукция Развитие В средата на октомври 2018 г. Телевиса обявява, че едноименната теленовела ще получи своя нова версия, част от телевизионната антология Фабрика за мечти. На 4 януари 2023 г. е съобщено, че продукцията е поверена на продуцента Хосе Алберто Кастро. Записите на теленовелата започват на 24 юли 2023 г. в град Мексико, като допълнителните локации са Ню Йорк, Вашингтон, Рим, Ватикан и Толедо.
Кастинг На 21 юли 2023 г. е съобщено, че Фернандо Колунга и Марлене Фавела ще изиграят главните роли, заедно с Жаклин Андере, която изпълнява главната героиня Беатрис де Мартино в оригиналната версия. Три дни по-късно Рафаел Инклан, Серхио Басаниес, София Кастро, Хулио Ваядо и Калед Акаб са обявени като част от актьорския състав. На 3 август 2023 г. е обявено, че Марк Тачер се е присъединил към актьорския състав. На 4 август 2023 г. е обявено, че Хулиан Хил се присъединява към актьорския състав. Обширен списък с актьори е публикуван от People en Español на 21 септември 2023 г.
Епизоди Епизод 1: Аз съм Енрике де Мартино (Soy Enrique de Martino); излъчен в Мексико на 13 ноември 2023.
Херардо открадва няколко ценни артефакта от къща в руини и когато си тръгва, мъжът от картината го предупреждава, че предметите могат да донесат зло заклинание. Енрике се прибира у дома и разбира, че децата му предпочитат да се затворят в стаята си, вместо да прекарват времето си с него. Самотата започва да му тежи. Раул казва на Енрике, че единственото нещо, което може да му даде, за да подобрят отношенията си, е обяснение за смъртта на майка му. Хуанито се изгубва в семейната крипта на Енрике и когато Енрике го връща на майка му, той е впечатлен от красотата на Беатрис.
Епизод 2: Не спирам да мисля за теб, Беатрис (No he dejado de pensar en ti, Beatriz); излъчен в Мексико на 14 ноември 2023.
Виждайки желанието на Раул да се свърже отново с баща си, Хорхе го съветва да присъства на организационните срещи на Енрике и да се ангажира повече с присъстващите. Херардо моли Енрике да включи повече синовете си, за да запази наследството в организацията, но Енрике ясно показва, че е пожертвал повече от всеки друг. Докато Хуанито търси котката си, той е преследван от призрак, който се превръща в змия. Нурия предупреждава Беатрис за въображението на сина ѝ. Енрике решава да изпрати на Беатрис букет цветя, за да покаже интереса си към нея.
Епизод 3: Готов съм на всичко, Беатрис (Estoy dispuesto a todo, Beatriz); излъчен в Мексико на 15 ноември 2023.
Херардо обяснява на Енрике колко е важно двамата му синове да се включат в организацията, за да може единият от тях да наследи силата, която носи в себе си. Алваро се опитва да се свърже с Хуанито, предлагайки приятелството си и търсейки взаимен интерес, за да има нещо по-сериозно с Беатрис. Вики намира възможност да се сближи с Хорхе, но бързо се разочарова от него, когато трябва да се справи с Рут, неговата приятелка. Алваро предлага на Беатрис да формализират връзката им и я моли да живеят заедно.
Епизод 4: Ще се погрижа Беатрис да не може да ме забрави (Me encargaré de que Beatriz no me pueda olvidar); излъчен в Мексико на 16 ноември 2023.
Херардо обяснява на Капитана как Енрике ще намери правилния човек, на когото ще предаде силата си. Капитана открива човека, отговорен за излагането на организацията на риск чрез изтичане на поверителна информация. Вики и Хуанито страдат по свой начин от загубата на баща си, тъй като все още не могат да го преживеят. Енрике изненадва Беатрис, когато тя пристига у дома и тя споделя страховете си и силата, която децата ѝ дават.
Епизод 5: Не може нищо да се получи между нас, Енрике (No puede pasar nada entre nosotros, Enrique); излъчен в Мексико на 17 ноември 2023.
Беатрис се опитва да спре интереса на Енрике, но той я предупреждава, че няма да се откаже лесно. Тя признава на Алваро за посещението на Енрике и той твърди, че го познава от дълго време. Херардо предупреждава Енрике, че може би причината някои бизнес сделки да се провалят за него е, че неговият наследник скоро ще се появи. Хорхе си спомня, че Раул не е бил толкова интровертен като дете, а Енрике обяснява, че е бил свидетел на смъртта на майка си.
Епизод 6: Баел ни наблюдава през цялото време (Bael todo el tiempo nos observa); излъчен в Мексико на 20 ноември 2023.
Виждайки успеха и следвайки съвета на Хорхе, Раул решава да даде шанс на срещите на организацията. След като открива предателството му, Енрике извежда Гилермо от организацията, но не и преди да му наложи наказание. Вики е оставена извън клуба, защото закъснява, но среща Раул, който си спомня, че я е видял на гробището и предлага компанията си. Хуанито има друг сън, в който вижда Баел и когато се събужда, моли Беатрис да потърси Енрике.
Епизод 7: Не виждам в Раул същото като в теб (No veo en Raúl lo mismo que en ti); излъчен в Мексико на 21 ноември 2023.
Енрике признава усилията на Раул в публичното говорене, но иска той да излезе от зоната си на комфорт, за да достигне високите стандарти на семейство Де Мартино. Без да знае, че това е Беатрис, шефът на Алваро изисква той да уволни човека, отговорен за загубата на важен клиент. Беатрис научава, че шефът ѝ е поискал нейното уволнение, но Алваро уверява, че е готов на всичко, за да го избегне, включително и оставка. Енрике посещава Беатрис и когато тя се опитва да го спре да я търси, той обяснява, че посещението му е заради Хуанито.
Епизод 8: Приеми поканата, Беатрис (Acéptame una invitación a cenar, Beatriz); излъчен в Мексико на 22 ноември 2023.
Енрике моли Беатрис да обмисли среща с него, като я уверява, че ще я заведе на любимото ѝ място и ако не, няма да я търси отново. Хуанито носи в училище албума, който Енрике му е дал, и бързо привлича вниманието на съучениците си, карайки ги да му станат приятели. Хорхе завежда Раул в бар и благодарение на помощта на Рут му намира приятел, с когото да прекарва времето си. Енрике изненадва Беатрис, като изпълнява облога си, и я завежда на вечеря в любимото ѝ заведение.
Епизод 9: Енрике де Мартино ме плаши (Me da miedo Enrique de Martino); излъчен в Мексико на 23 ноември 2023.
Беатрис благодари на Енрике за срещата им. Тя признава на Нурия, че се страхува да не се влюби в Енрике. Хорхе се събира отново с Моника, стара приятелка, което кара Рут да се чувства изместена в сърцето на приятеля си. В сънищата си Раул си спомня един от последните си спомени с майка си, когато тя го отхвърля, докато бяга от някого.
Епизод 10: Няма нищо по-силно от силата на Баел (No hay nada más fuerte que el poder de Bael); излъчен в Мексико на 24 ноември 2023.
Енрике чува съня на Раул за майка му и се страхува, че си спомня всичко за деня, в който е починала. Въпреки новината за новите инвеститори, Беатрис е уволнена заради загубата на важен клиент. Енрике се чувства свободен от влиянието на Баел за първи път и Херардо го предупреждава, че наследяването на властта може да е по-близо, отколкото си мисли. Раул претърсва къщата за вещите на майка си и е обсебен от намирането на отговори за нейната смърт.
Епизод 11: Късметът на Алваро е на изчерпване (La suerte se le está terminando a Álvaro); излъчен в Мексико на 27 ноември 2023.
Жоел е решен да получи подкрепата на организацията, така че прави изказване, насочено към Херардо, което го обвинява в измама, и последният се стреми да използва информацията в своя полза. Мислейки, че е Енрике де Мартино, Хуанито прекъсва разговора между Нурия и Алваро и признава всички подробности за вечерята, която Енрике е предложил в дома му. Беатрис пристига с Алваро на събитието на „СегурВида“, за да поиска още един шанс да си върне работата, но и двамата са изненадани да научат, че Енрике е новият собственик на компанията. След като е обявен за новия собственик, Енрике се приближава до масата на Беатрис, за да я поздрави и научава, че тя е уволнена. Той веднага ѝ отстъпва мястото си и я кани на своята маса, въпреки ревността на Алваро.
Епизод 12: Енрике е ангел в живота ти (Enrique es un ángel en tu vida); излъчен в Мексико на 28 ноември 2023.
След поредния тревожен кошмар Раул се събужда и намира рамката на снимката с образа на майка си на пода. Херардо се среща с д-р Валдес, за да обясни случая на Раул и го инструктира да го държи в течение, така че да няма последствия за организацията. След като е посъветван от баща си и брат си, Раул отива на терапия, където си признава за кошмарите и внезапните ретроспекции, които е имал. Хуанито е изправен пред необичайна ситуация, докато Енрике мечтае за него и евентуалния си наследник.
Епизод 13: Мога да бъда по-добър от Енрике де Мартино (Puedo ser mejor que Enrique de Martino); излъчен в Мексико на 29 ноември 2023.
Енрике иска знак, за да разбере защо Хуанито се е проявил във видението му, и се обажда на Херардо, за да се опита да намери отговора. След като е преминал теста за доверие, Херардо извиква Жоел, за да го посрещне с добре дошъл в организацията, и се възползва от възможността да го попита за Адриан. Уморена от ревнивите думи на Алваро, Беатрис отново дава да се разбере, че няма нищо повече между нея и Енрике и решава да сложи край на връзката им. Хорхе не е съгласен, че брат му трябва да се счита за ръководител на организацията и дава ясно да се разбере на Херардо, че е готов на всичко, за да наследи баща си.
Епизод 14: Не ти е позволено да си слаб, Раул (No tienes permitido ser débil, Raúl); излъчен в Мексико на 30 ноември 2023.