Милан Асадуров е български писател, книгоиздател и преводач на научна фантастика.
През 1979 създава и става първият отговорен редактор на фантастичната Поредица „Библиотека Галактика“. Превежда няколко книги на Братя Стругацки („Пикник край пътя“, „Бръмбар в мравуняка“, „Вълните усмиряват вятъра“, „Времето на дъжда“, „Обреченият град“, „Приказка за Тройката“).
Редактор е на алманаха „Фар“ и на научно-популярната поредица на варненското издателство „Нептун“, където издава книги на Тур Хейердал, Жак-Ив Кусто.
През 1982 г. заедно с фотографа Ангел Златанов пътешества от Крапец до Ахтопол и написва цикъла от 12 статии за историята на „Фаровете по българския черноморски бряг“. Бил е главен редактор на списание „Корабостроене и корабоплаване“ и директор на издателските къщи „Галактика“ и „Сталкер“.
От края на 90-те години публикува фантастичната трилогия „Истории за Нищото“, превежда Даниил Хармс („Случки“Пълен текст на „Случки“ на сайта на Милан Асадуров.) и Лев Гумильов („Етногенезисът и биосферата на Земята“).„Въпреки законите на времето“ (предговор към българското издание на „Етногенезисът и биосферата на Земята“) на сайта на Милан Асадуров.
Редактор е на първия и единствен фотоалбум за растителния и животинския свят в Черно море, дело на подводния фотограф Любомир Клисуров – „Черно море под водата“ (2008).Сайт на Любомир Клисуров .
В края на 2011 г. издава в 61 номерирани и 40 „незаконни“ екземпляра автобиографичната книга „e-book“За „61“ (и платена електронна версия на книгата) на сайта на Милан Асадуров. През 2013 г. излиза „Който следва Пътя“ – петата книга от „Истории за Нищото“.
Резултатите от 33-годишите си изследвания на историята на фаровете публикува в 2014 г. в книгата „Фаровете в Стария свят от древността до наши дни“.
Библиография „Няма хък-мък“ или Първа книга от Истории за Нищото“ (1997)Платена електронна версия на книгата на сайта на Милан Асадуров. „Втората библиотека или Следваща книга от Истории за Нищото“ (1998) „Речник на Нищото“ или Трета книга от Истории за Нищото“ (1998) „Мистерии“ или Четвърта книга от Истории за Нищото“ (1999)Електронна версия на книгата на сайта на Милан Асадуров. „Фаровете по българския черноморски бряг“ (1982 – 2007)Електронна версия на книгата на сайта на Милан Асадуров. „61 или CV под формата на илюстровано/черно-бяло/бурно обяснение в любов към книгите, филмите, картините, фотографията, фаровете и джаза, а защо не и любовните забежки на един пристрастен читател, зрител и слушател под формата на Curriculum Vitae“ (2011) „Който следва пътя“ или Пета книга от Истории за Нищото“ (2013) Фаровете в Стария свят от древността до наши дни (2014)
Източници
Външни препратки Олена Сайковска. Трилогията за „Нищото“ като постмодерна фантастика Интервю на Северина Самоковлийска с Милан Асадуров за сайта knigite.bg Интервю на Нина Локмаджиева с Милан Асадуров за „Капитал Light“ Страница на Милан Асадуров в интернет Откъс (1968 – 1969) от „61“ в електронното списание „А3“ Откъс (1988) от „61“ в Градското списание 20 въпроса: Милан Асадуров (в „Капитал Лайт“)
Категория:Български преводачи Категория:Български преводачи на рускоезична литература Категория:Български писатели фантасти Категория:Български писатели Категория:Български книгоиздатели Категория:Родени във Варна Категория:Починали във Варна