Jacint Maria Mustieles i Perales de Verdonces (València, 1887 - Barcelona, 1948) va ser un poeta valencià. miniatura|Portada de Breviari romàntic (València, 1913), de Jacint M. Mustieles Va començar estudis d'arquitectura, que abandonaria posteriorment pels de Dret. Enquadrat en l'estètica modernista junt a un reduït grup de poetes valencians, entre ells Daniel Martínez i Ferrando i Miquel Duran de València, va oposar-se a l'immobilisme de Lo Rat Penat, del qual fou secretari el 1913. Va ser fundador i secretari general de Joventut Valencianista, i col·laborà als diaris La Veu de Catalunya, D'Ací i d'Allà, Llegiu-me i Las Provincias. Va publicar els primers versos al setmanari Renaiximent. A partir de 1913 va residir a Barcelona.
Obres Poesia 1913 Breviari romàntic, amb pròleg en forma de poema de Josep Carner 1916 Flama Narrativa 1915 Somni de ciutat miniatura|Una de les traduccions que va fer Jacint Maria Mustieles: Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog), Tres Homes dins d'una Barca (sense comptar-hi el gos) de Jerome K. Jerome. Publicada a Barcelona l'any 19211918 Poema de Rosa Maria
Traduccions 1921 Pacifico Arcangeli, Literatura japonesa. Editorial Catalana. Barcelona. 1921 Jerome K. Jerome, Tres homes dins d'una barca (sense comptar-hi el gos). Editorial Selecta. Barcelona.
Referències
Bibliografia Eduard J. Verger. Antologia dels poetes valencians III. El , primera part. Institució Alfons el Magnànim. València, 1988.
Enllaços externs Obra de Jacint Maria Mustieles al Projecte Gutenberg Poesia de Jacint Maria Mustieles Ricard Blasco. «A propòsit dels poetes modernistes valencians», Cairell, núm. 5, setembre 1980, p. 34-40.
Categoria:Poetes de València Categoria:Traductors de València Categoria:Poetes valencians contemporanis en català Categoria:Novel·listes valencians contemporanis en català Categoria:Traductors valencians contemporanis Categoria:Morts a Barcelona Categoria:Poetes valencians del segle XIX Categoria:Poetes valencians del segle XX Categoria:Lingüistes valencians contemporanis Categoria:Escriptors valencians nascuts al segle XIX Categoria:Escriptors valencians morts al segle XX