miniatura|Mural de Julieta.xlf, artista valenciana de postgrafit amb forta influència del kawaii és un adjectiu japonès, sense gènere i que es pot atorgar a qualsevol cosa. S'escriu amb dos kanjis: 可, que significa 'tolerable', 'passable' o 'possible', i 愛, que significa 'amor'. Quan unim els dos kanjis, es llegeix kawaii, i podem trobar altres paraules com kawayui, kawairashi, kawaigaru, kawaige, que signifiquen 'bufó', 'dolç', 'enamorar-se', 'encantar-se' i 'l'encant d'un nen innocent'.
Amb el pas del temps, al Japó es va començar a fer servir aquest concepte entre els adults i no sols per a parlar d'un objecte o un nadó. Aquesta paraula es pot trobar principalment en la cultura otaku.
Al Japó recent les tendències suïcides formaren la inspiració d'un corrent estètic de la moda d'allí anomenat Yami Kawaii.
Vegeu també Moda Bellesa Amigurumi
Referències
Enllaços externs Cicle: Kawaii!. El Japó ara a la Fundació Miró.
Categoria:Paraules en japonès