San-Antonio és una sèrie de novel·les detectivesques composta per Frédéric Dard sota el pseudònim de San-Antonio, el nom del comissari protagonista de la sèrie. Compta amb 175 obres publicades des del 1949 fins al 2001.
Singularitat Des del començament, els San-Antonio es distingien de les altres novel·les detectivesques de Dard per la desinvolutra de l'heroi-narrador, per l'ús de l'argot i pel recurs de l'humor.
«He cursat els estudis -digué Frédéric Dard- amb un vocabulari de 300 mots. Tots els altres els he inventat.»«Biografia», Frédéric Dard . L'aspecte fonamental de la sèrieClaude Mesplède (dir.), Dictionnaire des littératures policières, Joseph K., II, 709. és, en efecte, una llengua viva, truculenta, increïblement inventiva.Dictionnaire des littératures policières, I, 534. Tot de neologismes, joc de paraules, catacresis,Jérôme Garcin, San-Antonio, priez pour Dard ! le nouvel Observateur. distorsions, vulgarismes, anglicismes i sens dubte, mots d'invenció pròpia, es calcula que entre els 11.534.212 mots escrits per l'escriptor, 10.000 en serien nous.Louis Bourgeois, Frédéric Dard : qui suis-je, Lyon, La Manufacture, 1985, 83. El Dictionnaire San-Antonio compta amb 15.000 entrades (mots usuals, mots eròtics, topònims i noms propis). Serge Le Doran, Frédéric Pelloud, Philippe Rosé, Dictionnaire San-Antonio, 7. Paradoxes, metàfores inesperades, una llengua formosa i rica plena d'argot quotidià, amb regionalismes, aforismes, sinècdoques, una sintaxi variada i un lèxic ric. Aquesta és una de les claus de l'èxit de la sèrie.
De seguida van començar a aparèixer personatges secundaris, ben definits, dels quals cal destacar en Pinaud i sobretot en Bérurier. Amb llur impulsió, aquestes nvoel·les detectivesques ben estructurades, evolucionen de mica en mica envers un segon grau més pronunciat, envers una paròdia fresca i lleugera que acaba per obrir-se en un país poblat d'un nombre incalculabe de personatges secundaris.
En una sèrie en què, al llarg de cinc dècades, la broma alegre i les exageracions hilarants acaben per agafar el relleu, la tendresa i la profunda humanitat de Frédéric Dard, però, hi mantenen llur presència.
Adaptacions cinematogràfiques Diverses pel·lícules han estat inspirades en algunes obres d'aquesta sèrie:
Commissaire San-Antonio o Sale temps pour les mouches de Guy Lefranc, adaptada de Messieurs les hommes (n.16, 1955). Pel·lícula publicada el 1966. Béru et ces dames de Guy Lefranc, publicada el 1968 San-Antonio ne pense qu'à ça de Joël Séria, publicada el 1981 San-Antonio de Frédéric Auburtin, publicada el 2004
Referències
Categoria:Novel·les detectivesques