(«Vells camarades») és una marxa militar alemanya. Formava part de la recopilació Armeemarschsammlung com a HM II, 150.

Història miniatura|Carl Teike La marxa va ser escrita i composta al voltant de 1889, a la ciutat d'Ulm a Alemanya, pel músic i compositor militar Carl Teike. Teike ja havia escrit moltes marxes per a la banda de marxes del Regiment de Granaders König Karl (5. Württembergisches) No. 123. Quan va presentar la seva nova marxa al regiment, el Kapellmeister Oelte va dir-li: «Ja tenim prou marxes musicals, crema aquesta!». Aquesta resposta, va fer que, finalment, Teike va retirar aquesta cançó del repertori de la banda, i la va rebatejar a "Alte Kameraden". Teike va treballar posteriorment com a oficial de policia, però va continuar component marxes militars. Se'n compten un centenar de la seva mà. https://www.europeana.eu/portal/es/explore/people/79806-carl-teike.html

Lletra

Vells camarades en la marxa a través del camp Fan amistat fixa com la roca i fidel. Sigui en la necessitat o en el perill Sempre junts es mantenen.Durant l'atac, les coses passen ràpid, La victòria ens portarà glòria i honor, Veniu, camarades, hem de recarregar, Aquesta es la nostra música de marxa. Durant la maniobra, el regiment sencer tria la taverna com quarter Hi coqueteja amb les vilatjanes i la filla del taverner.Rient jugant, Rient jugant, avui es avui Demà el regiment sencer, qui sap quan lluny estarà. Camarades, departir-nos és el nostre vertader destí Per això, apugeu el got i crideu «Salut!».El vi vell ens dona la força de la joventut, Perquè el tast del vi és l'elixir de la vida. Fins i tot de vells, els nostres cors seran joves I els nostres records impressionants. Sigui en el goig, o en la necessitat, Sempre serem fidels fins a la mort. Bevent i abocant de nou I siguem vells camarades.Fins i tot de vells, els nostres cors seran joves, Memòries encantadores. Bevent i abocant de nou I siguem vells camarades.

Referències

Enllaços externs

Carl Teike en Victor Records

Categoria:Música d'Alemanya Categoria:Composicions musicals del 1889 Categoria:Marxes