La cinquena edició dels Premis de la Crítica de les Arts Escèniques, aleshores anomenats Premis de la Crítica Teatral de Barcelona, va correspondre a la temporada 1992-1993. El lliurament dels premis va tenir lloc al Palau de l'Agricultura de Barcelona, el 16 de novembre de 1993. Aquesta edició va ser la primera a incloure la categoria de millor vestuari. També, per primer cop, el premi a la millor interpretació distingí per sexes, creant, així, les categories de millor actriu i millor actor. Tanmateix, les categories de millor musical i millor text, incorporades a l'edició anterior, van tornar a desaparèixer. Aquesta va ser la primera edició en què un sol muntatge (Dansa d'agost) va copar gran part del palmarès.
V Premis de la Crítica de Teatre CategoriaPersonaObraAutoriaDireccióTeatreMillor espectacle -Dansa d'agostBrian FrielPere PlanellaTeatre LliureMillor espectacle internacional -The Street of CrocodilesThéâtre de la ComplicitéSimon McBurneyMercat de les Flors (Grec 93)Millor direccióPere PlanellaDansa d'agostBrian Friel -Teatre LliureMillor Actriu (ex aequo)Muntsa AlcañizDansa d'agostBrian FrielPere PlanellaTeatre LliureEster FormosaAnna GüellAnna LizaranEmma VilarasauMillor ActorJosep Maria FlotatsTot assajant Dom JuanLouis Jouvet i Cia. FlotatsJosep Maria FlotatsTeatre PolioramaMillor espai escènicRobert LepageLes aiguilles et l'opiumRobert LepageRobert LepageMercat de les FlorsMillor vestuariNazarioBraguetesCia. Catalana de GagsÀngel AlonsoTeatre VillarroelPremi RevelacióCia. Esteve y PonceLa verdad está en inglésRafael PonceGerardo EsteveMercat de les FlorsPremi ExtraordinariLluís Torner, per la seva interpreatció al muntatge Dansa d'agost, de Brian Friel, estrenat al Teatre Lliure sota la direcció de Pere Planella.Premi especial Mingo Ràfols, per la seva interpretació al muntatge La nit just abans dels boscos de Bernard-Marie Koltès, estrenat al Teatre Malic sota la direcció de Rafael Duran. Alfredo Alcón, per la seva interpretació al muntatge Los caminos de Federico, creat a partir de textos de Federico García Lorca i estrenat al Teatre Lliure sota la direcció de Lluís Pasqual. Roser Batalla, per la seva interpretació al muntatge Un ratolí, un gat, un canari i una boa a l'armari de Rena Llucot, estrenat a La Cuina sota la direcció de Raül Contel.JuratEl jurat de la cinquena edició va estar compost per Joan Anton Benach, Francesc Burguet i Ardiaca, Marcos Ordóñez, Juan Carlos Olivares, Gonzalo Pérez de Olaguer, Xavier Pérez, Maria José Ragué, Frederic Roda i Pérez, Joan de Sagarra, Mercè Saumell, Albert de la Torre i Joaquim Vilà i Folch.
Referències
05 Categoria:1993 a Catalunya