Beatriz de Moura Gurgel (Rio de Janeiro, 1939 - Barcelona, 17 d'abril de 2026) va ser una editora espanyola d'origen brasiler, fundadora i directora literària de Tusquets Editors.
Era filla d'un diplomàtic i va estudiar ciències polítiques, traducció literària i història a l'Escola d'Intèrprets de Ginebra el 1958. El 1961 es va establir a Barcelona, on va treballar per a diverses editorials, com Salvat, Gustavo Gili, i Lumen, amb l'editora Esther Tusquets.
En ple moviment de la Gauche Divine, el 1968 es va casar amb el germà d'Esther Tusquets, l'arquitecte Òscar Tusquets i el 1969 va fundar l'editorial Tusquets Editors. Amb una línia editorial alhora rigorosa i oberta, ha posat a l'abast del públic les obres de grans escriptors contemporanis en castellà com Ernst Jünger, Milan Kundera o Emil Cioran. Ella mateixa ha traduït al castellà (des dels originals en francès) Els testaments traïts, La lentitud, La identidad i La ignorancia de l'escriptor txec i francès Milan Kundera. El 2006 va rebre la Creu de Sant Jordi.
El 1998 va cedir la seva biblioteca particular a la Universitat Pompeu Fabra. El 2017 va donar l'arxiu de l'editorial a la Biblioteca Nacional d'Espanya, en no respondre cap resposta de la Biblioteca de Catalunya.
Família Beatriz de Moura va estar casada amb Òscar Tusquets i va ser cunyada d'Esther Tusquets i tia de Milena Busquets.
Referències
Enllaços externs
Categoria:Creus de Sant Jordi 2006 Categoria:Traductors brasilers Categoria:Traductors del francès Categoria:Traductors al portuguès Categoria:Medalla d'Or al Mèrit en les Belles Arts Categoria:Cavallers de les Arts i les Lletres Categoria:Escriptors brasilers en portuguès Categoria:Escriptors de Rio de Janeiro Categoria:Alumnes de la Universitat de Ginebra Categoria:Editors brasilers Categoria:Escriptors brasilers del segle XXI Categoria:Escriptors brasilers del segle XX Categoria:Morts a Barcelona Categoria:Escriptors morts al segle XXI Categoria:Escriptors nascuts al segle XX Categoria:Persones de la Gauche Divine