El balcó de les dones (títol original en hebreu, ישמח חתני) és una pel·lícula de comèdia israeliana del 2016 dirigida per Emil Ben-Shimon. La pel·lícula és protagonitzada per Evelin Hagoel, Yigal Naor, Orna Banai i Aviv Alush. Segueix una congregació de la sinagoga mizrahim del barri de Bukharà de Jerusalem. La congregació està confosa pels danys a l'edifici de la seva sinagoga. Un jove rabí carismàtic i guapo (Alush) promet reconstruir-la, però intenta moure la comunitat en una direcció molt més conservadora.Following Israeli success, ‘The Women’s Balcony’ aims high with NY premiere The Times of Israel. 26 May 2017 S'ha doblat i subtitulat al català.
Tot i que la pel·lícula està ambientada al barri de Bukharà de Jerusalem, es va rodar a Musrara, Nahlaot, Yemin Moshe i Talbiya, barris del Jerusalem occidental que encara tenen el pluralisme jueu pel que fa a l'observança i la pràctica.
La pel·lícula es va estrenar el setembre de 2016 al Festival Internacional de Cinema de Toronto. Va rebre una estrena àmplia als cinemes d'Israel i una estrena limitada a l'estranger.
La pel·lícula va ser un gran èxit de taquilla a Israel, encapçalant les llistes de films. Es va convertir en una de les pel·lícules més taquilleres dels darrers vint anys al país.Keshet International Boards Israeli TV Drama ‘The Women’s Balcony’ (EXCLUSIVE) Variety. 12 May 2021
Després de l'èxit de crítica i comercial, va ser nominada a sis premis Ophir. El 2021, la pel·lícula es va adaptar en sèrie de televisió pel canal Keshet 12. Diversos intèrprets del repartiment original van repetir els seus papers, i Tzachi Halevy es va unir al repartiment.
Referències
Categoria:Pel·lícules de comèdia dramàtica del 2016 Categoria:Pel·lícules del 2016 doblades al català Categoria:Pel·lícules d'Israel Categoria:Pel·lícules en hebreu