Roxann Dawson (de soltera Caballero, nascuda l'11 de setembre de 1958), també coneguda com a Roxann Biggs i Roxann Biggs-Dawson, és una actriu i directora estatunidenca. És coneguda sobretot pel seu paper com a B'Elanna Torres a la sèrie de televisió Star Trek: Voyager (1995–2001). A la dècada del 2000, va fer la transició a una carrera principalment com a directora, i ha dirigit nombrosos episodis de sèries de televisió com ara Star Trek: Enterprise, Crossing Jordan, Cold Case, Herois, The Closer, The Mentalist, The Good Wife, Agents of S.H.I.E.L.D., Mercy Street, The Deuce i Foundation i Dark Matter.
Primers anys Roxann Dawson Caballero va néixer l'11 de setembre de 1958, a Los Angeles, Califòrnia. Es va graduar a la Universitat de Califòrnia, Berkeley el 1980.
Carrera Actuació El primer treball professional d'actriu de Dawson va ser en una producció de A Chorus Line al teatre de Broadway."Biography". The Official Roxann Dawson Website. Retrieved January 19, 2013. També va aparèixer com a ballarina de fons a l'adaptació cinematogràfica de 1985.
El 1989, Dawson va treballar al drama de la NBC Nightingales. Durant el transcurs del seu treball en aquest programa, va conèixer el director de càsting Eric Dawson, que més tard es convertiria en el seu segon marit. Després que es cancel·lés el programa, la companyia d'Eric la va contractar per a papers de convidada a Matlock i Jake and the Fat Man.Korbelik, Jeff (September 10, 2005). "Former Lincoln man gets Emmy nomination for casting 'Nip/Tuck'". Lincoln Journal-Star. Retrieved February 7, 2019.
miniatura|esquerra|Roxann Dawson amb les actrius de Voyager Kate Mulgrew i Jennifer Lien (1995) El 1994, Dawson va ser escollida com l'enginyera meitat humana/meitat klíngon B'Elanna Torres a Star Trek: Voyager. Va ser una de les principals membres del repartiment durant les set temporades de la sèrie.
Els seus altres crèdits televisius inclouen aparicions a The Hat Squad, Baywatch, The Closer, Matlock, The Untouchables, Any Day Now, Without a Trace, The Lyon's Den, The Division, la versió americana de Coupling i la sèrie de televisió de ciència-ficció Seven Days.
Direcció i producció Mentre treballava a Voyager, Dawson va debutar com a directora a l'episodi "Riddles", que es va emetre el setembre de 1999. Més tard va dirigir la segona part de l'episodi en dues parts "Workforce" i va dirigir 10 episodis de Star Trek: Enterprise. El 2002, va posar la veu a l'ordinador de l'estació de reparació en un dels episodis de Star Trek: Enterprise que va dirigir.
Dawson també ha dirigit episodis de Charmed, The O.C., Close to Home, Lost, Herois, Hawthorne, The Closer, Cold Case, Caprica, The Mentalist i Treme. El 2010, va dirigir l'episodi de la segona temporada "Teacher and Pupils" de Lie to Me i l'episodi de la segona temporada "On Tap" de The Good Wife. El 2013, va dirigir l'episodi del 22 de març "Reunions" de Touch, i l'episodi del 15 d'octubre "Eye Spy" de Agents of S.H.I.E.L.D..
El 2014 va dirigir l'episodi del 5 de març "Dreamcatcher" de Revolution i l'episodi del 22 d'octubre "Phobia" de Stalker. Per a la temporada 2015 de la sèrie d'Amazon Video Bosch, va dirigir "Chapter Six: Donkey's Years". Va dirigir els primers episodis de Mercy Street, una sèrie estrenada a PBS el gener de 2016. El 2016, també va dirigir els episodis de la primera temporada "Broussard" i "Zero Day" de la sèrie de televisió Colony. També ha dirigit l'episodi "Crossbreed" de la cinquena temporada de The Americans. També va dirigir l'episodi 8 ("Capítol 60") de la cinquena temporada de House of Cards. El 2021, Dawson va ser la directora dels episodis 8 i 9 de la temporada 1 i el 2023 va dirigir els episodis 8 i 9 de la temporada 2 de Foundation.
Dawson va ser productora de Scandal, Crossing Jordan i Cold Case."Roxann Dawson: Credits". TV Guide. Retrieved June 4, 2013.
Escriptura La primera obra de teatre de Dawson, Desire to Fall, va ser produïda pel taller de la Circle Repertory Company el 1986. La seva segona obra de teatre, Passage Through the Heart, va debutar el 1997 a la Universitat de Minnesota Duluth.Smith, Maureen (January 8, 1997; Editor) Brief University of Minnesota. Vol. XXVII No. 1, Retrieved June 4, 2013. (PDF file) Del 2000 al 2009 va coescriure amb Daniel Graham una trilogia de novel·les de ciència-ficció, Entering Tenebrea (), Tenebrea's Hope () i Tenebrea Rising ().
Vida personal Dawson estava casada amb l'actor Casey Biggs; més tard es van divorciar. Després es va convertir en un membre recurrent del repartiment de la sèrie germana Star Trek: Deep Space Nine com el cardassià Damar.
El maig de 1994, Dawson es va casar amb el director de càsting Eric Dawson, a qui va conèixer mentre treballava a la sèrie Nightingales. Tenen dues filles, una adoptada de la Xina. Dawson es va unir a l'Església Catòlica en el moment del seu segon matrimoni el 1994, tot i haver estat criada en "una llar atea". Finalment, això la va inspirar a dirigir la pel·lícula cristiana del 2019 Breakthrough''.
Filmografia Com a actriu Cinema Any Títol Paper Notes1985 A Chorus Line Dancer Acreditat com Roxann Caballero 1991 Acorralat per la justícia Felicia Barron Acreditat com Roxann Biggs 1992 Mortal Sins María Croce Acreditat com Roxann Biggs 1993 Blood In, Blood Out UncreditedOriginal title: Bound by Honor 1994 Pointman Rosie Alvarez Acreditat com Roxann Biggs 1994 Greyhounds JoJo Golina Acreditat com Roxann Biggs 1996 Darkman III: Die Darkman Die Angela Rooker Acreditat com Roxann Biggs-Dawson 1998 The Lost World Elizabeth Summerlee
Sèries de televisió Any Títol Paper Notes 1985 Another World Adrienne Morrow (com a Roxann Biggs) Episodi 5252; Acreditat com Roxann Biggs 1987 Ohara Carmella Episodi: "Jesse"; Acreditat com Roxann Biggs 1988 The Fortunate Pilgrim Louisa 3 episodis; Acreditat com Roxann Biggs 1989 Nightingales Yolanda 'Yolo' Elena Puente (com a Roxann Biggs) 13 episodis; Acreditat com Roxan Biggs 1990 Baywatch Ines Episodi: "We Need a Vacation"; Acreditat com Roxann Biggs 1990 Matlock Vicki Mariani Episodis: "The Informer: Parts 1 & 2"; Acreditat com Roxann Biggs 1991 Equal Justice Maria Episodi: "Who Speaks for the Children?"; Acreditat com Roxann Biggs 1991 Jake and the Fatman Alyssa Episodi: "I Cover the Waterfront"; Acreditat com Roxann Biggs 1992 Jake and the Fatman Debbie Morton Episodis: "Stormy Weather: Parts 1 & 2"; Acreditat com Roxann Biggs 1992 The Round Table Jennifer Clemente 7 episodis; Acreditat com Roxann Biggs 1993 The Hat Squad Rosie Episodi: "The Liquidator?"; Acreditat com Roxann Biggs 1994 The Untouchables Gina Perino Episodi: "The Fever"; Acreditat com Roxann Biggs 1995–2001 Star Trek: Voyager B'Elanna Torres Main role; 172 episodis 1997 Foto Novelas: Seeing Through Walls Teresa Puente Curtmetratge televisiu 1999 Any Day Now Tina Episodi: "Don't Say Anything" 2000 Seven Days Comandant Helen Keagle Episodi: "The Devil and the Deep Blue Sea" 2001 2001 Alma Awards Ella mateixa Presentadora 2001 Weakest Link Herself Episodi: "Star Trek Edition" 2002 Star Trek: Enterprise Veu de l'ordinador de l'Estació de Reparació Episodi: "Dead Stop"Sense acreditar 2003 Coupling Terapeuta Episodi: Pilot 2003 The Division Desconegut Episodi: "Body Double" 2003 The Lyon's Den Fiscal adjunta del districte Linda Solis 3 episodis 2004 Without a Trace Erica Palmer Episodi: "Bait" 2011 The Closer Detectiu Ortega Episodi: "A Family Affair"
Vídeojocs Any Títol Paper Notes 2000 Star Trek: Voyager – Elite Force Lt. B'Elanna Torres 2016 Star Trek Timelines Sense acreditar
Documentals Any Títol Notes 1995 Inside the New Adventure: Star Trek - Voyager 1996 It's Hot in Here: UPN Fall Preview 1997 Trekkies 2013 The Captains Close Up Minisèrie documental de quatre parts (Episodi 4: "Kate Mulgrew") 2016 50 Years of Star Trek
Audiollibres Any Títol 1996 Star Trek: The Klingon Way, A Warrior's Guide 1997 Alien Voices: The Time Machine 1999 Alien Voices: The Lost World 2011 Alien Voices: Journey to the Center of the Earth Teatre Any Títol Paper Director Notes Desconegut Accelerando Desconegut Desconegut 1982 A Chorus Line Diana Morales (com a Roxann Caballero) Michael Bennett Shubert Theatre, New York City 1984 Daughters Cetta (com a Roxann Caballero) Desconegut Philadelphia Drama Guild, Philadelphia 1985 Tropicana Ana Sanchez (com a Roxann Caballero) Desconegut Musical Theater Works, New York City 1985 The Tempest Miranda (com a Roxann Caballero) Julie TaymorDawson, Roxann. "About". Roxann Dawson. Retrieved February 7, 2019. City Stage Company, New York City 1986 The Early Girl George (com a Roxann Caballero) Munson Hicks Circle Repertory Company, New York City 1987 The Hostage Teresa (com a Roxann Caballero) Desconegut Coconut Grove Playhouse, Coconut Grove (Florida) 1987 The Rose Tattoo Rosa Delle Rose (com a Roxann Biggs). Desconegut Geva Theatre Center, Rochester (Nova York) 1988 V & V Only Janey (com a Roxann Biggs) Marshall Mason Circle Repertory Theatre, New York City
Crèdits com a directora Cinema Any Títol Notes 2019 Breakthrough
Televisió Any Títol Notes 1999–2001 Star Trek: Voyager 2 episodis 2001 The Heartbreak Cafe Episodi: "Places, the Curtain Is About to Fall" 2001–2004 Star Trek: Enterprise 10 episodis 2002 Any Day Now Episodi: "Let the Games Begin" 2003 Charmed Episodi: "Lucky Charmed" 2003–2004 The Division 2 episodis 2004–2007 Crossing Jordan 12 episodis 2005 Medical Investigation Episodi: "Half Life" 2005–2009 Cold Case 8 episodis 2006 Lost Episodi: "The Long Con" 2006 The O.C. Episodi: "The Journey" 2006 Close to Home Episodi: "Privilege" 2007–2010 Herois 3 episodis 2008–2011 The Closer 4 episodis 2009 Hawthorne Episodi: "Night Moves" 2009 Melrose Place Episodi: "Shoreline" 2010 Caprica Episodi: "End of Line" 2010 Lie to Me Episodi: "Teacher and Pupils" 2010 Rizzoli & Isles Episodi: "Sympathy for the Devil" 2010–2012 The Mentalist 3 episodis 2010–2012 The Good Wife 3 episodis 2011 The Cape Episodi: "The Lich: Part 2" 2011–2012 Treme 2 episodis 2012 Prime Suspect Episodi: "Ain't No Sunshine" 2012 Scandal 2 episodis 2012–2013 Vegas 2 episodis 2012–2013 Smash 2 episodis 2013 Touch Episodi: "Reunions" 2013 Under the Dome Episodi: "The Fourth Hand" 2013–2014 Major Crimes 2 episodis 2013–2015 Agents of S.H.I.E.L.D. 3 episodis 2014 Rake Episodi: "Remembrance of Taxis Past" 2014 Stalker Episodi: "Phobia" 2014 Believe Episodi: "Sinking" 2014 Matador Episodi: "Night of the Whale" 2014 Revolution Episodi: "Dreamcatcher" 2014 Hell on Wheels Episodi: "Thirteen Steps" 2014–2015 Bates Motel 2 episodis 2015 Bosch Episodi: "Chapter Six: Donkey's Years" 2015 Aquarius Episodi: "Your Mother Should Know" 2016 Shooter Episodi: "Musa Qala" 2016 Rosewood Episodi: "Silkworms y Silencio" 2016 Good Girls Revolt Episodi: "Exposé" 2016 Colony 2 episodis 2016 The Path 2 episodis 2016 Mercy Street 3 episodis 2016–2017 Chance 2 episodis 2017 Runaways Episodi: "Rewind" 2017 House of Cards 2 episodis 2017–2018 The Americans 2 episodis 2017–2019 The Deuce 3 episodis 2018 The Chi Episodi: "Penetrate a Fraud" 2019–2020 This Is Us 2 episodis 2019 The Morning Show Episodi: "Open Waters" 2020 Penny Dreadful: City of Angels 2 episodis2021–presentFoundation4 episodis2024–present Dark Matter2 episodis
Crèdits com a guionista Any TítolNotes 1986 Desire to Fall Obra de teatre 1997 A Passage Through The Heart Obra de teatre 2000 Entering Tenebrea Vol. 1 of Tenebrea Trilogy (amb Daniel Graham) 2001 Tenebrea's Hope Vol. 2 of Tenebrea Trilogy (amb Daniel Graham) 2001 Tenebrea Rising Vol. 3 of Tenebrea Trilogy (amb Daniel Graham)
Premis i nominacions