"Fight or Flight" és el tercer episodi de la primera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise. "Fight or Flight" fou escrita per Brannon Braga i Rick Berman. L'episodi es va emetre a UPN el 3 d'octubre de 2001. Allan Kroeker va ser el director de l'episodi; anteriorment havia dirigit "Endgame", el final de Star Trek: Voyager.

La nau estel·lar Enterprise es troba amb una nau alienígena que és la seva primera oportunitat de primer contacte, però troben bretxes al buc i no hi ha activitat. El capità Archer, l'alferes Sato i el tinent Reed pugen a bord de la nau per investigar, i a la nau, Sato aviat s'enfronta a les seves pors.

Argument És maig de 2151 i la tripulació de l'"Enterprise" s'està instal·lant i es va familiaritzant lentament. La tripulació està inquieta, ja que no ha trobat res de nou en les dues últimes setmanes: el capità Archer intenta localitzar un grinyol a la seva sala de preparació i està angoixat perquè encara no han descobert cap planeta que valgui la pena; la sotscomandant T'Pol assenyala que els vulcanians no seleccionen la seva destinació pel que els desperta l'interès, ja que no comparteixen l'entusiasme de la humanitat per l'exploració; el tinent Reed i l'alferes Travis Mayweather estan executant simulacions d'armes que s'allunyen lleugerament de l'objectiu; i a la infermeria, l'alferes Hoshi Sato cuida una llimac portat d'una missió remota.

Quan T'Pol detecta una nau Axanar a la deriva amb sensors, l'"Enterprise" surt de la distorsió per investigar. La nau mostra evidències de foc d'armes i signes biològics, però no respon a les calamarses. Archer està impacient per fer un primer contacte amb una nova raça, però T'Pol recomana la no-interferència. Després de descobrir múltiples bretxes al buc, s'envia un equip amb vestits elèctrics. La tripulació alienígena aviat és trobada morta, suspesa cap per avall amb tubs enganxats al pit. Espantats, l'equip es retira i l'"Enterprise" marxa. El doctor Dr. Phlox i Sato parlen de les seves pors sobre l'incident i estableixen paral·lelismes entre ella i la llimac que estan fora del seu entorn natural.

Finalment, Archer decideix tornar a la nau. Phlox descobreix que els cossos s'estan extreient per obtenir una substància química similar al líquid limfàtic, mentre que el comandant Tucker restableix les comunicacions i Sato descodifica l'idioma Axanar. Quan T'Pol avisa a Archer que s'acosta una nau, la tripulació es retira a l' "Enterprise", però no abans de disparar a la bomba de recollida. La nau alienígena ataca, però "Enterprise" no pot respondre amb precisió a causa de problemes amb els escàners de focalització. Arriba una segona nau Axanar i Sato els convenç que la nau alienígena n'era la responsable. Aleshores ataquen la nau hostil i "Enterprise" se salva. L'episodi acaba amb Sato i Phlox alliberant la llimac en un nou planeta.

Producció miniatura|Un ariolimax va aparèixer en aquest episodi.|alt=una gran babosa groga Allan Kroeker va ser el director de l'episodi; anteriorment havia dirigit "Endgame", el final de Star Trek: Voyager, i també "What You Leave Behind" l'episodi final de Star Trek: Deep Space Nine i molts altres episodis.

L'estrella convidada Jeff Rickets, que va interpretar el capità d'Axanar, va tornar a "The Andorian Incident" per interpretar Keval, un dels guàrdies imperials andorians. El llimac que apareix a l'episodi és un Ariolimax, els grans llimacs grocs es troben al nord de Califòrnia i comunament es coneixen com a "llimacs plàtan".

John Billingsley com a Doctor Phlox va tenir dificultats per portar el vestits espacials, i mentre filmava aquest episodi es va treure les orelles protètiques quan intentava treure's el casc.

Recepció miniatura|L'actriu Linda Park, en el paper de Hoshi Sato, va dir que aquest episodi mostrava com el seu personatge creixia durant la sèrie Fight or Flight es va emetre per primera vegada als Estats Units a UPN el 3 d'octubre de 2001. Segons Nielsen Media Research, va rebre una quota d'audiència de 5,7/9 entre els adults. Va tenir una mitjana de 9,2 milions d'espectadors. La retenció d'audiència va ser comparativament més alta que al segon episodi de Star Trek: Voyager.

Escrivint per a Knight Ridder, el crític de televisió Bobby Bryant va nomenar "Fight or Flight" entre els quatre millors episodis de la temporada. Bryant va citar la resposta de la tripulació de lEnterprise al descobriment d'una tripulació alienígena massacrada que "inicialment fugia" com "una de les reaccions més honestes de la història de Star Trek". TrekWeb va esmentar aquest episodi com un dels millors, assenyalant que té lloc a l'espai i "aconsegueix capturar almenys una mica d'aquesta emoció de l'exploració i aportar una nova sensibilitat als clixés habituals de Star Trek" Una ressenya de la primera temporada de TrekWeb del 2005 va ser més crítica amb "Fight or Flight" i la va classificar entre "històries que eren insípides i sense inspiració en la seva creació i execució, que anaven avorridament on tothom havia anat abans". Escrivint per a SyFy Portal, Michael Hinman també va criticar l'episodi i va comentar: "'Broken Bow' va arribar a la pantalla petita d'UPN amb crítiques molt favorables i audiències impressionants. Però les coses van anar decaient a partir d'aquí després d'una mala sortida amb extraterrestres xucladors de sang a 'Fight or Flight'". Hinman va observar que a l'episodi "li faltava molt" la quantitat de "moments tensos"; va continuar assenyalant: "Una altra cosa que faltava a 'Fight or Flight'... eren els amplis angles de càmera que ajudaven a diferenciar aquesta nova sèrie dels plans estàtics que sempre es troben a Star Trek: Voyager i altres encarnacions." IGN rated it 4 out of 5. Keith DeCandido de Tor.com li va donar un 5 sobre 10.

En una entrevista amb Ian Spelling de The New York Times, l'actriu Linda Park, que interpreta el personatge Hoshi Sato a Enterprise, va citar "Fight or Flight" com a exemple de la progressió i el creixement del seu personatge durant la sèrie. Al llibre Star Trek 101 de Terry J. Erdmann i Paula M. Block es va citar un diàleg del personatge de Park en una descripció general de Hoshi Sato: "Vaig ser la primera opció de Jonathan Archer per a aquesta missió. Cada món habitat al qual arribem estarà ple de llenguatge. Em necessita aquí."

Den of Geek va recomanar aquest episodi i "Vox Sola" com a episodis a tenir en compte pel desenvolupament del personatge de Hoshi. The Digital Fix va dir que aquest era un dels millors episodis de la primera temporada, i va destacar com involucra el públic en la meravella de l'exploració.

Referències

Bibliografia addicional

Enllaços externs

03 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2001