"E²" (pronunciat "E-Squared") és el 21è episodi de la tercera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise, el 73è episodi en total (producció #321). Es va emetre per primera vegada el 5 de maig de 2004 a UPN als Estats Units. L'episodi va ser escrit per Mike Sussman, i dirigit per Roxann Dawson, el seu quart episodi de la tercera temporada.
Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la primera nau estel·lar de la Flota Estel·lar Enterprise, amb matrícula NX-01, en el seu vol inaugural per explorar l'espai i conèixer espècies alienígenes. La tercera temporada d' Enterprise presenta una història en curs després d'un atac a la Terra per part d'extraterrestres prèviament desconeguts anomenats xindi, un grup de cinc races supervivents que van evolucionar cadascuna al mateix planeta. En aquest episodi, l' Enterprise es troba amb una versió de si mateixa que va ser enviada 117 anys en el passat, ara poblada pels descendents de la tripulació com una nau generacional. Les dues tripulacions han de treballar juntes perquè la moderna Enterprise pugui accedir a un forat de cuc defensat per naus Xindi.
L'episodi va utilitzar els decorats de l' Enterprise existents, així com els creats per a la nau de Degra. Entre les estrelles convidades hi havia aquells que havien aparegut anteriorment com a membres del Consell Xindi, així com diversos nous a lEnterprise, que van aparèixer com a membres de la futura Enterprise. La majoria de les escenes es van filmar entre el 3 i l'11 de febrer de 2004, amb un rodatge addicional d'efectes especials el 13 de febrer. Els crítics van comparar E² amb diversos altres episodis, com ara Children of Time, Punt mort i Totes les coses bones.... Els índexs d'audiència Nielsen que va rebre l'episodi equivalen a una quota d'audiència del 3,3/5%.
Argument Per arribar a la trobada amb Degra en tres dies, lEnterprise s'acosta a una nebulosa que conté un corredor subespacial defensat per naus kovaalanes. El corredor els permetrà recórrer la distància en minuts. De sobte, apareix una còpia més antiga però millorada de lEnterprise, capitanejada per un home mig vulcanià anomenat Lorian, que explica que després que l'Enterprise entri al corredor, es desestabilitzarà, fent que la versió del capità Archer viatgi 117 anys en el passat. Davant d'aquesta situació, i sense voler contaminar el flux temporal de la Terra, es converteix en una nau generacional per esperar la crisi xindi. En arribar a bord, Lorian revela que és fill del comandant Tucker i de la subcomandant T'Pol. Archer també coneix la seva besneta, Karyn Archer, que forma part d'Ikaaran, ja que l'"Enterprise" rescatarà la seva besàvia Esilia d'un camp d'anomalia espacial.
Lorian, després de considerar el seu coneixement dels esdeveniments, creu que s'ha d'evitar completament el forat de cuc. Archer i Lorian discrepen sobre si implementar una modificació del motor a l'"Enterprise", ja que hi ha un 22% de probabilitats que pugui destruir la nau. Archer es troba llavors amb la vella T'Pol a bord de la vella "Enterprise" i considera un pla on la seva nau podria passar-hi amb seguretat, a causa de les modificacions alternatives que ella suggereix. Un frustrat Lorian revela llavors un pla secret: robar els nous injectors de plasma de l'"Enterprise" perquè puguin enfrontar-se als Xindi en lloc dels seus avantpassats.
Lorian lidera una incursió i aconsegueix robar les peces, però l'antiga "Enterprise" és desactivada per Archer quan està a punt d'anar a la velocitat de curvatura i Lorian és empresonat. Archer està enfadat perquè el seu propi mètode de robar components del motorcom es veu a Damage s'utilitza contra ell. Lorian revela que va tenir l'oportunitat d'aturar la Sonda Xindi de The Expanse per atacar la Terra sacrificant l'Enterprise, però va fallar perquè va dubtar a condemnar la seva tripulació. Els dos capitans finalment acorden treballar per la seva missió compartida. Mentrestant, T'Pol es troba amb el seu jo més gran i parlen de la seva addicció al Trelium-D i la seva relació amb Tucker. La T'Pol més gran confirma les pors més profundes de la més jove: en Tucker, hi ha alguna cosa que porta irracionalitat a la seva vida que no pot controlar, però que la nodrirà i tindrà un efecte positiu irreemplaçable en la seva vida i esperit.
Les Enterprises entren a la nebulosa i la d'Archer queda ràpidament inutilitzada. Aleshores, la de Lorian la remolca fins al passadís utilitzant un raig tractor i gira enrere per atacar les naus kovaalanes, dient que la seguirà en breu. L'''Enterprise d'Archer arriba sana i estalvia, però la vella Enterprise mai no emergeix i Archer es pregunta si, havent travessat amb èxit el passadís, van deixar d'existir. Degra arriba per a la seva trobada.
Actors convidats Randy Oglesby – Degra Tucker Smallwood – Xindi-Primat Rick Worthy – Jannar Tess Lina – Karyn Archer David Andrews – Lorian Tom Schanley – Greer Steve Truitt – Tripulant No. 1
Producció miniatura|Roxann Dawson va dirigir aquest episodi. A més de dirigir diversos episodis de Star Trek, va protagonitzar B'Elanna Torres a Star Trek: Voyager L'episodi va ser el cinquè escrit per Mike Sussman a la tercera temporada. El seu treball anterior va ser "Hatchery", coescrit amb André Bormanis. També va ser el quart episodi de la temporada dirigit per Roxann Dawson. Amb "E²", havia dirigit més episodis que qualsevol altre director en aquell moment de la temporada, havent treballat anteriorment a "Doctor's Orders", "Exile" i "Chosen Realm". Scott Bakula va comentar sobre la producció de l'episodi: "...un gran episodi semblant a 'Twilight' i 'Similitude.' És un episodi clàssic de ciència-ficció i de "Star Trek".
El rodatge va començar el 3 de febrer de 2004, coincidint amb l'últim dia de producció de l'episodi anterior, "The Forgotten". La producció va requerir l'ús dels decorats d' "Enterprise" que ja hi havia, així com els que representaven la nau de Degra. La major part del rodatge es va completar l'11 de febrer, però el 13 de febrer de 2004 també va tenir lloc un dia addicional de rodatge d'efectes especials amb part del repartiment. Els actors que van interpretar els membres del Consell Xindi van ser alguns dels actors convidats que van aparèixer en aquest episodi: Randy Oglesby; Rick Worthy; i Tucker Smallwood. A més, diversos actors convidats van aparèixer a "Star Trek" per primera vegada: David Andrews; Tess Lina; Tom Schanley; i Steve Truitt.
Recepció "E²" es va emetre per primera vegada el 5 de maig de 2004. Va rebre una quota de mercat del 3,3/5%, cosa que significa que el 3,3% de totes les llars i el 5% de totes les llars que miraven la televisió en el moment de l'emissió la van veure. Aquestes eren qualificacions similars a l'episodi anterior, "The Forgotten", i lleugerament inferiors a les de l'episodi següent, "The Council". En comparació amb altres programes de la mateixa franja horària, va quedar en sisè lloc a la nit, un lloc per darrere de Smallville a The WB.
Michelle Erica Green va fer una ressenya de l'episodi per a TrekNation, dient que "se centrava molt més en els personatges" i les conseqüències del seu contacte amb els seus descendents que en la vasta xerrameca tecnològica que va resultar en una travessia reeixida del corredor Xindi." Va elogiar David Andrews com a Lorian, qualificant-ho de "meravellós càsting", i va sentir que les accions del personatge reflectien les del capità Archer anteriorment a la sèrie. Va comparar la resolució d'"E²" amb l'episodi de Star Trek: Voyager "Punt mort" i el final de la sèrie de Star Trek: La nova generació, "Totes les coses bones...". Ella va considerar que la manca de conclusió sobre què va passar amb la futura "Enterprise" era "molt satisfactòria". Jamahl Epsicokhan al seu lloc web Jammer's Reviews, va qualificar l'episodi d'"acceptable però massa familiar concepte de viatge en el temps", i un "pas avall" en comparació amb els tres episodis anteriors de la sèrie. El va comparar amb l'episodi de Star Trek: Deep Space Nine "Children of Time", que va dir que "era un episodi molt superior perquè tractava dels nostres personatges –de manera sorprenent i angoixant– triant un destí per sobre d'un altre, i sacrificant molt per arribar a aquesta decisió". Va donar a "E²" una puntuació de dos i mig sobre quatre.
Den of Geek va classificar "E²" com el setè millor episodi d'"Enterprise". The Hollywood Reporter el va qualificar com el 92è millor episodi de tots els "Star Trek" fins aleshores, qualificant-lo de "bon episodi". The Hollywood Reporter també va entrevistar diversos membres del repartiment i de l'equip de producció de la franquícia Star Trek per determinar els "100 millors episodis" de les cinc temporades, classificant "E²" com el 92è millor episodi de tots els temps.
Llançament en mitjans domèstics "E²" es va publicar com a part de la caixa recopilatòria de DVD de la tercera temporada, llançat als Estats Units el 27 de setembre de 2005. Posteriorment, es va convertir en un dels tres episodis d'"Enterprise" que es van incloure al conjunt de DVD de "Star Trek: Alternative Realities Collective", que es va publicar el 2009. Els altres episodis van ser "In a Mirror, Darkly" i "Twilight", i també s'hi van incloure altres entregues de l'univers mirall, com ara "Mirall, mirall" i tres de "Deep Space Nine". El llançament en Blu-ray dEnterprise'' es va anunciar a principis del 2013, i es va publicar el 7 de gener de 2014. També incloïa escenes eliminades d'aquest episodi.
Vegeu també Nombre e
Referències
Enllaços externs
21 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2004