"La presa de la Bastilla" (títol original en anglès "Bastille Day") és el tercer episodi de la primera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció militar reimaginada Battlestar Galactica.Bastille Day a tvtropes.org

Argument A la flota Després del descobriment d'una nova font d'aigua, el cap Galen Tyrol i els seus equips determinen que es troba al gel d'una lluna amb un clima increïblement dur. Determinen que idealment necessitaran mil homes per extreure l'aigua per al seu ús a la flota, que està experimentant disturbis d'aigua a causa de l'escassetat. miniatura|Richard Hatch, Apollo el 1978 i Tom Zarek el 2004 El comandant William Adama i Apollo suggereixen utilitzar els presoners de l'"Astral Queen" per a la mà d'obra necessària. Els 1.500 homes de la nau han estat condemnats a treballs forçats i anaven de camí a audiències de llibertat condicional quan es van produir els atacs. Apollo suggereix utilitzar incentius com ara punts per a la seva llibertat per aconseguir que els homes cooperin. Roslin accepta utilitzar voluntaris i assigna el seu cap d'estat major Billy Keikeya per ajudar a determinar en quins presoners es pot confiar i en quins no. En desacord amb Apollo, Adama decideix enviar algú de confiança per informar-li sobre assumptes de seguretat. A causa de la seva atracció per ella, Billy suggereix la suboficial Anastasia "Dee" Dualla, cosa que s'accepta. Adama envia el mariner de coberta Cally per assegurar-se que els voluntaris puguin utilitzar l'equip necessari.

A la "Reina Astral", Apollo fa la seva proposta, però ningú no dóna un pas endavant. Finalment, un home es presenta per rebutjar l'oferta d'Apollo. Billy reconeix l'home com a Tom Zarek (Richard Hatch) un infame terrorista polític de Sagitari. L'admiració de Billy per Zarek crea un conflicte entre ell i Dee, que, tot i ser de la mateixa colònia, no aprova els mètodes de Zarek.

Apollo intenta negociar amb Zarek per obtenir la seva ajuda. Durant les negociacions, els presoners escapen i s'alternen amb l'ajuda d'un guàrdia i s'apoderen de l'"Astral Queen", prenent com a ostatges la tripulació: Cally, Billy, Apollo i Dee. Aleshores, Zarek fa una emissió a la flota, exigint que Roslin i els seus ministres dimiteixin i que se celebrin eleccions lliures i obertes per elegir un nou govern. Zarek discuteix les seves opinions amb Apollo, afirmant que no veu la presidència de Roslin com a legítima perquè no ha estat elegida.

A mesura que la situació continua, Adama contacta amb Zarek en un intent de desactivar la situació mentre envia els marines i Starbuck a recuperar el control de l'"Astral Queen" i posar fi a la situació. Després que Zarek es negui a escoltar Adama i esperi amb impaciència l'arribada dels marines, Apollo s'adona que Zarek realment vol un bany de sang i marxar en un esclat de glòria. Zarek revela que les seves intencions són convertir-se en un màrtir que inspirarà la flota a enderrocar Roslin i Adama.

Mentre Apollo i Zarek parlen, un presoner anomenat Mason s'adona del desafiament absolut de Cally cap a ell. Quan Cally es nega a mostrar-li respecte, Mason intenta violar-la, però Cally li mossega una part de l'orella i Mason dispara i fereix greument Cally. Tot i que la commoció atrau Zarek i Apollo a l'escena, Zarek es nega a intervenir, al·legant que l'empresonament de Mason el va convertir en un monstre i que "culles el que sembres". Mentre Mason es prepara per matar Cally, Apollo aconsegueix dominar un dels homes de Zarek i utilitzar la seva pistola per matar Mason.

Quan Starbuck i els marines arriben, Apollo reconeix que Zarek té raó sobre la llibertat de llei. Apollo ofereix a Zarek un tracte: a canvi que Zarek i els seus homes ajudin a extreure l'aigua, els donaran la seva llibertat i la "Reina Astral". Apollo també promet celebrar eleccions en un any. Zarek hi està d'acord i ordena als seus homes que es retirin. Tot i que Starbuck encara intenta matar Zarek, Apollo li salva la vida.

Arribat a això, Apollo recorda a Roslin i Adama que Roslin només ha d'acabar els últims set mesos del mandat del president Adar i després celebrar eleccions. Apollo només ha obligat Roslin a fer allò que està legalment obligada a fer. Després que Adama marxi, Roslin admet en privat que li han diagnosticat càncer a Apollo, que accepta mantenir-ho en secret.

Mentre la crisi continua, Adama s'acosta al doctor Gaius Baltar sobre el seu detector Cylon. Mentre Baltar comença a afirmar que no en pot fabricar un, el seu Sis intern impulsa Baltar a dir-li a Adama que necessita una ogiva nuclear per completar el seu detector. Tot i que a "Galactica" només li'n queden cinc, Adama accepta de mala gana.

A causa de l'escassetat d'aigua, Starbuck i el Coronel Tigh ho compensen bevent alcohol i emborratxant-se a la feina. Mentre Tigh critica el comportament de Starbuck envers els pilots, també la recolza amb Adama, cosa que fa que Starbuck intenti contactar amb ell compartint part de l'aigua recentment extreta. Tigh, però, rebutja el gest.

Boomer continua nerviosa per la possibilitat que sigui una agent adormida Cylon. Tyrol tranquil·litza Boomer dient-li que la investigació del mestre d'armes sobre el bombardeig no ha trobat cap pista que apunti a Boomer com el terrorista. En sorprendre'ls en una abraçada, el coronel Tigh li diu en privat a Boomer que tota la nau sap de la seva relació, que va en contra de les regulacions militars. Tanmateix, tot i que es va ignorar mentre la "Galactica" estava en procés de ser desmantellada, ara es troben en una situació de combat i Tigh ordena a Boomer que hi posi fi. Boomer accepta fer-ho.

A Caprica A Caprica, 12 dies després de la Caiguda, Helo i la còpia de Boomer s'obren camí a través d'una ciutat deserta amb només dos dies de medicació antiradiació. Els dos tenen la intenció de localitzar un hospital per trobar més medicaments, però es troben amb rates que s'alimenten d'un cadàver, cosa que molesta la Sharon. Helo li tranquil·litza dient-li que "arribaran fins al final" i suggereix que algú els ha d'estar vigilant.

Sense que Helo ni la Sharon se n'adonin, són observats per una còpia del Número Sis i Aaron Doral. Els dos comenten l'habilitat de la Sharon mentre Sis expressa tristesa per la destrucció que els envolta. Mentre que Sis sent que la humanitat són els seus pares en cert sentit, Doral li diu que els pares han de morir perquè els fills puguin desenvolupar-se.

Producció i onnexió a la sèrie original L'episodi va ser dirigit per Allan Kroeker, un veterà director de televisió que ha dirigitr episodis de Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Voyager, Star Trek: Enterprise i Roswell. El títol fou escollit per Toni Graphia perquè la trama li recordava la marxa que va precir la presa de la Bastilla el 1789. Bona part es va filmar a la central elèctrica en desús de Port Mann, al districte de Surrey de Vancouver. La van transformar en la "Reina Astral" mitjançant imatges generades per ordinador.Bassom, David (2005). Battlestar Galactica: The Official Companion. London: Titan Books, p. 54.

Un dels moments destacats d'aquesta temporada es produeix amb l'aparició de l'actor Richard Hatch, que interpreta el presoner Tom Zarek en aquest i futurs episodis. Ba ser l'actor que va interpretar el capità Apollo a la sèrie original de 1978.Altman, Mark A.; Gross, Edward (2018). So Say We All: The Complete, Uncensored, Unauthorized Oral History of Battlestar Galactica. Tor Books. ISBN 9781250128942, p. 598. Quan es va fer el càsting a l'actor Jamie Bamber li preocupava el fet de treballar amb Hacht. Segons David Eick, Hacht havia estat un dels crítics més "vocalment oposats" a la sèrie reinventada, però finalment va acabar defensant-la aferrissadament després d'unir-se al repartiment, tot i interpretar un paper totalment diferent al de la sèrie original.Altman et al, p. 626

Recepció The A.V. Club va comentar que algunes de les escenes eren fantàstiques i que l'episodi era "interessant d'examinar".

Den of Geek el va qualificar d'episodi fluix.

Jamahl Epsicokhan per Jammer's Reviews li va atorgar dues estrelles i mitja de quatre. Opina "hi ha bons moments i diàlegs, és clar, però en general l'episodi és massa familiar i inconcloent en alguns aspectes clau que perjudiquen l'audiència."Bastille Day a jammersreviews.com De la mateixa manera, Billie Doux a "Doux Reviews" li atorga dues estrelles de quatre, tot destacant la presència en escena dels "Dos Apollos".Battlestar Galactica: Bastille Day per Billie Doux

Referències

Enllaços externs

"Bastille Day" a Syfy

Categoria:Episodis de la primera temporada de Battlestar Galactica Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2004