Venjador 2.0 (títol original en anglès "Avenger 2.0") és el novè episodi de la setena temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció Stargate SG-1 i és el 141è en total. Es va emetre per primera vegada al Sci-Fi Channel el 8 d'agost de 2003. L'episodi va ser escrit per Joseph Mallozzi i Paul Mullie, i va ser dirigit per Martin Wood.
En aquest episodi, el Dr. Jay Felger (Patrick McKenna), un científic del Comandament Stargate, té dificultats per produir res de mèrit i el general George Hammond (Don S. Davis) posa en dubte el seu futur amb el programa. En un intent desesperat per mantenir la seva feina, Felger presenta a la Major Samantha Carter (Amanda Tapping) un programa informàtic que anomena Venjador, i que creu que podran utilitzar per desactivar permanentment qualsevol Stargate que triïn.
L'episodi és una seqüela de l'episodi de la sisena temporada de Stargate SG-1 "Els altres", escrit per Damian Kindler i dirigit per Wood. Escrit com a episodi de comèdia televisiva de la setena temporada, se centra principalment en el personatge d'Amanda Tapping, Samantha Carter, juntament amb Patrick McKenna, que reprèn el seu paper com a Dr. Jay Felger. A ells s'uneix Jocelyne Loewen, que interpreta Chloe Angstrom.
Trama El Dr. Jay Felger (Patrick McKenna) i la seva ajudant, Chloe (Jocelyne Loewen) treballen al seu laboratori al Comandament Stargate, quan Jack O'Neill (Richard Dean Anderson) i Samantha Carter (Amanda Tapping) arriben per veure una demostració de l'arma en què Felger ha estat treballant. Quan Felger activa l'arma, provoca un curtcircuit que l'energia a la base falli. Després, el General George Hammond (Don S. Davis), que no està impressionat per la feina de Felger durant els sis mesos anteriors, qüestiona el seu futur al Comandament Stargate. Un Felger desesperat li diu a Hammond que està treballant en alguna cosa gran, però Hammond és escèptic i li dóna només 24 hores per presentar alguna cosa de mèrit. De tornada al seu laboratori, Felger explica a Chloe el que ha passat i decideix que presentarà un invent que anomena Venjador, tot i els advertiments de Chloe que no està acabat.
L'endemà presenta la seva idea a Carter; un programa informàtic que poden utilitzar per desactivar qualsevol Stargate. Reconeixent el potencial de la idea, Carter la ven a Hammond, que accepta permetre que Felger la desenvolupi amb Carter. El seu programa, Venjador, aviat està llest per ser provat, amb un Portal en un planeta controlat pel senyor del sistema Goa'uld Ba'al seleccionat com a objectiu. Després de desplegar el programa, O'Neill i Teal'c (Christopher Judge), que són fora del món, no aconsegueixen contactar amb el Comandament Stargate a l'hora prevista. El Comandament Stargate no té la porta del planeta on O'Neill i Teal'c estan connectats i es posen en contacte amb la parella, que explica a Hammond i Carter que no poden marcar el Stargate al seu món i, per tant, estan bloquejats, i O'Neill assumeix que ha estat causat pel programa de Felger. Això aviat ho confirmen els seus aliats als Tok'ra, que els informen que tota la xarxa és afectada i que la porta del Comandament Stargate és l'única que sembla que encara funciona.
Carter dedueix dels informes que Venjador sembla haver causat una "actualització correlativa periòdica" al sistema Stargate, per la qual tots els Stargate s'actualitzen i compensen la deriva estel·lar, una cosa que es creu que només passa una vegada cada 200 anys, i teoritza que això està distribuint el virus per la xarxa. Carter creu que el Comandament Stargate no es veu afectat, ja que no utilitzen un dispositiu de trucada tradicional amb el Stargate de la Terra, sinó que utilitzen el seu propi artefacte. El Comandament Stargate fa tot el possible per portar el seu personal fora del món de tornada a la Terra, però O'Neill i Teal'c romanen atrapats i ara sota l'atac de les forces enemigues, mentre que també contacten amb Daniel Jackson (Michael Shanks) que també està atrapat en un altre planeta on les creixents inundacions l'amenacen a ell i als habitants que estava ajudant a traslladar. Carter, Chloe i Felger intenten trobar una solució i aviat descobreixen que Ba'al beneficia del caos utilitzant la seva gran flota de naus per atacar altres senyors del sistema Goa'uld. Felger no reïx resoldre la situació i s'escapa del Comandament Stargate. Carter va a buscar-lo i el convenç perquè torni, i conclouen que el Stargate del planeta controlat per Ba'al, que originalment havien atacat amb el virus, podria ser la clau per resoldre el problema. Sabent que quedaran atrapats fora del món si no poden arreglar el Stargate, Carter i Felger s'ofereixen voluntaris per anar al planeta, tot i que està controlat per les forces de Ba'al.
Tant Carter com Felger marxen cap al planeta, preparats amb un antivirus que creuen que desfarà els danys causats per Venjador. Quan comencen a treballar en el dispositiu de trucada, Felger aviat descobreix que Venjador ha estat manipulat i la parella conclou que deu haver estat obra de Ba'al, ja que va guanyar més quan el sistema de la porta es va desconnectar. Com que ja no està treballant amb Venjador, Felger ha d'inventar un programa completament nou i, per empitjorar les coses, una de les patrulles Jaffa de Ba'al arriba al Stargate. Carter es defensa de la patrulla, però els Jaffa demanen reforços que aviat pressionen el seu atac contra Carter i Felger. Quan la parella està acorralada i es queda sense opcions, una nau Goa'uld Alkesh descendeix sobre la parella, però sorprenentment comença a atacar els Jaffa de Ba'al, que es retiren. El transport de l'anell Alkesh s'activa i O'Neill i Teal'c emergeixen, després d'haver robat la nau als seus atacants i haver decidit venir a ajudar. Aleshores, Felger pot resoldre el problema i tornen al Comandament Stargate.
Producció Desenvolupament i guió miniatura|Patrick McKenna torna com el Dr. Jay Felger, després d'haver aparegut anteriorment a l'episodi de la temporada anterior "Els altres".
Després de la seva introducció a l'episodi de la sisena temporada "Els altres", els guionistes de SG-1 estaven disposats a recuperar el personatge del Dr. Jay Felger, interpretat per Patrick McKenna. El productor executiu Robert C. Cooper va concebre "la idea d'un virus que potencialment pot atacar i tancar portes específiques", que va combinar amb la recuperació de Felger. Cooper va observar que a "Els altres", Felger era "tan exagerat i esbojarrat" que trobar una raó per la qual tornés "es tractava realment de trobar alguna cosa encara més espectacularment estúpida que hagués fet", que és com els guionistes van arribar al personatge que aparentment trencava tot el sistema Stargate, comentant que era "l'única cosa que podíem imaginar que fos prou gran". Tot i que Cooper va idear la història, va ser assignada a Joseph Mallozzi i Paul Mullie per donar-li forma i escriure el guió. L'escriptor d' "Els altres" Damian Kindler, que va crear Felger, esperava escriure-ho, dient en broma: "al principi vaig pensar: 'Jo he creat Felger! Vull escriure Felger!'" Però llavors, quan vaig deixar de ploriquejar, vaig pensar: "Bé, això és emocionant. Vull veure com l'escriuen, quina és la seva opinió"".
Mullie i Mallozzi van treballar en el seu esquema per al que originalment van anomenar "Felger Gate Screw-Up" el gener de 2003, i Mallozzi va revelar: "Només ens triga un parell de dies a elaborar un avançament i cinc actes sòlids". Robert C. Cooper va assenyalar que el seu "primer acte faria una millor pausa per al segon acte", de manera que el duet de guionistes va reelaborar la seva història en conseqüència. Al seu guió, Mallozzi va incloure "una salutació a un dels meus professors de secundària, el Sr. Hoffan", fent que Felger es referís a l'antic professor de ciències de Mallozzi en una escena amb Chloe. En un moment donat, es va escriure que Felger encara viuria amb la seva mare, però es va canviar a que viuria sol. El duo de guionistes va tenir dificultats per trobar un títol per a l'episodi, i es van considerar i rebutjar "System Crash", "Domino Effect", "Deadlock", "Paralysis", "Gridlock" i "No Way Back". Segons Mallozzi, "els títols es tornen cada cop més ridículs, amb poca o cap relació amb la història", amb "Flashpoint", "Dark Gambit" i "Twilight of Nevermore" rebutjats abans que Robert C. Cooper suggerís "Avenger 2.0". Mallozzi va assenyalar que "Venjador 2.0" va ser un dels últims episodis que "Paul Mullie i jo vam coescriure realment", i que tots dos van fer la major part de la seva feina per separat per a futurs episodis.
Es va crear un còmic per a la història "The Amazing Avenger", que a l'episodi inspiraria Felger a anomenar el virus. El director Martin Wood va assenyalar que anomenar el virus va ser particularment difícil per al seu departament legal, ja que molts noms semblants als de superherois tenien drets d'autor. El director d'art James Robbins va dissenyar i il·lustrar el còmic, amb el personatge principal basat en la semblança del director Martin Wood. El còmic torna a aparèixer a l'episodi de Stargate Atlantis "The Gift" i a l'episodi de SG-1 "Citizen Joe". Originalment es va escriure que Felger pintaria figures de Warhammer, però l'editor de Warhammer va denegar el permís, creient que "representaria el joc sota una llum desfavorable" segons Mallozzi. En comptes d'això, van optar per donar a Felger la seva pròpia maqueta de Stargate feta a mida, juntament amb les seves pròpies figures de l'SG-1 fetes a mà.
Repartiment i rodatge miniatura|Es va utilitzar un pont al Parc Regional de Tynehead, Surrey, Columbia Britànica, per a una escena entre Felger i Carter.
Patrick McKenna reprèn el seu paper com a Dr. Jay Felger, mentre que Jocelyne Loewen interpreta la seva ajudant de laboratori, Chloe Angstrom. Gary Jones i Dan Shea reprenen els seus papers com a Tècnic i Siler, mentre que el director Martin Wood també fa cameos com a tècnic del Stargate Command i com a agent Tok'ra que es pot escoltar en una comunicació només d'àudio amb el Stargate Command. Paul Lazenby, Terrance Leigh, Jim Dunn, Terrance Morris, Christopher Sayour, James Michaelopolis, Tony Morelli, Ron Robinson, Chris Lozanski i Sylvester Stuart interpreten soldats Jaffa. John Billingsley, que va interpretar Coombs a "Els altres", va comentar que "en realitat lamentava molt que no haguessin tornat a portar el meu personatge" a l'episodi, i va assenyalar que els productors de la sèrie no van poder contactar amb ell perquè estava enmig del rodatge de Star Trek: Enterprise.