«First Strike» és el 60è episodi i el final de la tercera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció Stargate Atlantis. L'episodi es va emetre originalment al Canadà el 5 de febrer de 2007 a The Movie Network, i el 14 de març a Sky One al Regne Unit i el 22 de juny a Sci Fi Channel dels Estats Units. Va ser escrit pel productor executiu Martin Gero i dirigit per Martin Wood. L'episodi és el primer d'una sèrie de tres parts, en què la nova nau terrestre Apollo arriba a Atlantis per dur a terme un atac preventiu contra els asurans abans que puguin llançar una flota per atacar la Terra.

«First Strike» va ser el començament d'una nova direcció per a la sèrie. Es va emetre juntament amb «Unending», el final de la sèrie Stargate SG-1. En aquell moment es va considerar el millor episodi que havien fet els productors i va presentar una de les seqüències d'efectes visuals més llargues de la sèrie. L'episodi va fer que Stargate Atlantis tingués les audiències més altes des de la pausa de mitja temporada i, en general, va ser ben rebut.

Argument La nova nau de guerra terrestre, Apollo, arriba a Atlantis. El seu comandant,Abe Ellis (Michael Beach), informa a l'Expedició que les missions de reconeixement han descobert els asurans construint naus al seu món natal, que l'IOA creu que s'utilitzaran per atacar la Terra. Com que les naus estan construïdes només amb materials convencionals, Apollo ha estat assignat per destruir-les en un atac preventiu, utilitzant el nou sistema de llançament d'armes «Horizon». Apollo duu a terme amb èxit la missió malgrat les objeccions d'Elizabeth Weir (Torri Higginson), que sent que la seva autoritat cada cop és més relegada a la banda.

Poc després que Apollo torni a Atlantis, els asurans prenen represàlies llançant un satèl·lit Stargate que dispara un raig d'energia, desactivant l'Apollo abans de centrar-se en Atlantis. El raig esgotarà l'escut de la ciutat en poc menys de trenta hores, i amb el satèl·lit i el seu Stargate actiu sobre la ciutat, l'Expedició no pot evacuar utilitzant el seu propi Stargate. McKay (David Hewlett) i Zelenka (David Nykl) submergeixen la ciutat per mitigar l'efecte del raig, però això només els dóna nou hores més abans que la ciutat sigui destruïda.

Adonant-se que l'única manera de salvar Atlantis és moure la ciutat fora de l'abast del satèl·lit, McKay i Sheppard (Joe Flanigan) decideixen utilitzar el seu únic Mòdul de Punt Zero i la central geotèrmica que es troba a «Submersion» per alimentar l'impulsor estel·lar. Lorne (Kavan Smith) i un esquadró de F-302s són enviats per bloquejar temporalment el raig utilitzant un gran fragment de lluna, de manera que l'energia de l'escut es pugui redirigir al motor estel·lar. Tanmateix, el raig es reprèn quan la ciutat s'enlaira, fregant breument la torre central abans que l'escut es pugui restaurar. Weir resulta greument ferida i és portada a la infermeria per la substituta de Beckett, Jennifer Keller (Jewel Staite). Atlantis salta a l'hiperespai, però el motor estel·lar s'apaga inesperadament molt abans d'arribar al seu destí. McKay s'adona que estan abandonats a l'espai profund, amb només 24 hores abans que l'escut es quedi sense energia i els ocupants de la ciutat quedin exposats a l'espai.

Producció Escriptura i càsting miniatura|El guió de «First Strike». «First Strike» va aparèixer per primera vegada el setembre del 2006. Va ser concebut després de la finalització de la segona part de mitja temporada, «The Return», on el guionista Martin Gero volia que Atlantis deixés el planeta, però no sabia com ni per què passaria fins que es va escriure l'episodi. Gero també volia que Atlantis fos danyada i que sortís de l'hiperespai a l'espai profund al final, de manera que el següent episodi, «Adrift», hi seguiria. El satèl·lit Stargate originalment havia de ser un satèl·lit de la mida d'una lluna enviat per destruir Lantea, però es va descartar a favor del satèl·lit Stargate per destruir Atlantis, ja que un episodi anterior «Echoes» implicava el salvament de Lantea, i Brad Wright va considerar inapropiada la destrucció proposada. L'escena on Weir pensava que el seu lideratge estava en perill era necessària per escriure-la, ja que hi va haver diversos casos en episodis anteriors on els militars intervenen com a líders. L'escena on Ronon Dex diu que ha d'aprendre més ciència es va escriure per fer de manera paral·lela a l'aparició de Ronon en només unes poques escenes. Gero també va escriure els Quatre Fantàstics a l'escena, on Sheppard comparava Teyla Emmagan amb la Dona Invisible, en paral·lel a la manca d'aparició de Teyla.

miniatura|esquerra|Jewel Staite va ser escollida com a Keller perquè als productors els va encantar la seva actuació com a Ellia a «Instinct» de la segona temporada. «First Strike» va presentar Jewel Staite com a Jennifer Keller. Originalment Staite va ser escollida perquè als productors els va encantar la seva aparició com a Ellia, una adolescent wraith a l'episodi de la segona temporada «Instinct». Gero va crear el personatge no per substituir Carson Beckett, sinó per omplir-lo, i va pensar que era entranyable que Keller se sentís incòmoda en la seva nova posició. Originalment havia de ser un personatge canadenc, però com que el seu company productor executiu Paul Mullie pensava que ja hi havia prou personatges canadencs, es va convertir en una estatunidenca. La tercera temporada va veure menys Mitch Pileggi com a Coronel Caldwell, comandant de la Daedalus, a causa d'altres compromisos (inclòs Day Break). Els guionistes no volien matar-lo, així que van optar per introduir un personatge nou, que és on es va introduir l'«Apollo», així com Abe Ellis, el comandant de la nau. Gero va afegir una llista d'actors que serien adequats per interpretar-lo. Quan es va suggerir Michael Beach, la tripulació va decidir contractar-lo. Tanmateix, Beach no estava familiaritzat amb la franquícia Stargate, i la seva mare, que n'era fan, el va obligar a unir-se a la sèrie. David Ogden Stiers va tornar a ser estrella convidada com a Oberoth. Stiers va conduir de Los Angeles a Vancouver, tot i que només se'l volia per a una escena. Un coronel retirat de les Forces Aèries dels Estats Units i la seva dona van fer cameos.

Rodatge L'episodi es va filmar de setembre a octubre de 2006. Una de les primeres escenes, on Keller parla amb Weir, es va fer en una sola presa llarga. Al mig de l'escena, els dos van entrar en un transportador Atlantis a un altre pis. L'escena es va filmar al mateix pis, i durant el temps que van ser al transportador, unes quaranta persones van redecorar ràpidament el passadís. La primera escena en què va aparèixer Michael Beach va ser la conferència al principi de l'episodi. Per bé que no coneixia gaire la sèrie, Beach va actuar l'escena en una sola presa, i van convèncer els guionistes del seu estil d'actuació. Beach també va posar qüestions sobre la direcció i les característiques del seu personatge. Martin Wood va assenyalar que va fer «totes les qüestions correctes». L'escena que mostra McKay i Zelenka sota l'horitzó va ser filmada des de dalt a petició de Brad Wright, tot i que Gero i Wood volien que l'escena es filmés horitzontalment. L'única escena en què Stiers apareix com a Oberoth va ser la conversa entre ell i Weir, que es va filmar a la mateixa sala gran, només Stiers i Torri Higginson eren d'esquena l'un a l'altre a uns cinc o tres metres de distància.

Es van utilitzar tres angles de càmera durant l'escena de Lorne a l'F-302. Per estalviar costos, un dels angles de càmera va ser operat pel mateix Kavan Smith, que el va sostenir a la falda. En altres llocs, els productors volien fer girar la cadira de control mentre Sheppard vola per la ciutat per fer-la diferent de qualsevol altra acció que impliqués la cadira de control. Es va utilitzar un doble cap al final de l'episodi on Weir és llançada després que el raig fregui la torre. El doble no va ser aprovat originalment pels productors. Una especialista va doblar Higginson durant la seqüència com a Weir. L'escena es va assajar diverses vegades. Durant la seqüència real, l'especialista portava una màscara de plàstic per evitar que el vidre volador li fes mal a la cara.

Efectes visuals Els efectes visuals de l'episodi van ser produïts per Rainmaker Digital Effects. Gero va escriure l'escena que implica la seqüència d'un minut on l'arma Horizon dispara des de l'«Apollo» fins al món natal dels asurans. Va contactar Mark Savela per veure si es podia fer; Savela estava a l'altura del repte. La seqüència va ser costosa, ja que l'equip d'efectes visuals havia de crear un món en 3D que durés un minut per assegurar-se que la seqüència seguís el guió de Gero. Les seqüències on Atlantis s'enlaira del fons de l'oceà eren imatges d'arxiu de «Rising», amb l'escut i el raig afegits. Un altre motiu per mantenir les escenes va ser perquè als guionistes els agradava que es reutilitzés l'escena. Es va utilitzar un altre efecte visual per canviar l'emblema de la bandera de Keller de canadenca a estatunidenca, ja que la decisió de fer de Keller un personatge estatunidenc es va prendre després del rodatge.

Recepció miniatura|Joe Flanigan va insinuar que l'episodi iniciaria una nova direcció per a la sèrie. «First Strike» va obtenir una qualificació familiar d'1,5, representant poc menys de 2 milions d'espectadors; 1,1 milions del grup demogràfic de 25 a 54 anys i 986.000 del grup demogràfic de 18 a 49 anys. Va ser la qualificació més forta de la sèrie des de la qualificació d'1,6 de «The Return, Part 1». Això va situar «Stargate Atlantis» com la segona sèrie més vista del canal Sci Fi Channel, perdent només davant de l'episodi final de «Stargate SG-1», «Unending», que va aconseguir una qualificació d'audiència d'1,7, representant 2,2 milions d'espectadors; i va quedar cinquè per a la televisió per cable el dia que es va emetre. «First Strike» també va rebre una qualificació de redifusió de 0,6. També va rebre una qualificació dels fans de 9,29 sobre 10 i una qualificació de GateWorld de 3 sobre 4 estrelles. L'episodi va ser considerat el més gran que els productors han fet per a una sèrie aleshores. Segons Joe Flanigan (John Sheppard), l'episodi iniciaria una nova direcció per a Atlantis.

Jason Van Horn d' IGN va qualificar l'episodi amb un «impressionant» 8,2 sobre 10 , on es va elogiar l'episodi pels seus efectes visuals i la tensió després de la deixada en suspens, que va pensar que faria que l'espera per a la seva conclusió a la quarta temporada fos «encara més difícil de gestionar», tot i que es va sorprendre en veure la substituta de Beckett, Jennifer Keller introduïda en aquest episodi, que segons Horn complauria els fans de Firefly. Critical Myth va qualificar l'episodi amb un 9 sobre 10. Es va destacar per la lluita de Weir per mantenir el seu lideratge, que ja es va tractar anteriorment a la sèrie des de la introducció del Coronel Caldwell, tot i que el tema s'hauria d'haver tractat anteriorment a la temporada. Ian Calcutt de HDTV UK va assenyalar que, tot i que l'episodi tenia molts paral·lelismes amb el final de SG-1, «First Strike» va ser un final «espectacular» per a la tercera temporada de Stargate Atlantis. Brett Love de TV Squad va considerar l'episodi un final de temporada clàssic, i li van agradar les presentacions de Keller i Ellis a la història, així com l'afirmació del retorn dels asurans com un retorn acollidor. Brigit Cherry de Total Sci-Fi va qualificar l'episodi amb un 9/10, va comentar que, tot i que la premissa sembla senzilla, la trama era ràpida i eficient, i va apreciar els efectes visuals de l'episodi, afirmant que Atlantis és una «marca Stargate excepcionalment forta per dret propi».

Referències

Enllaços externs

Categoria:Episodis de Stargate Atlantis Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2007