A la carretera (en , en ) és una pel·lícula d'aventures i drama del 2012 dirigida per Walter Salles i basada en la novel·la homònima de Jack Kerouac publicada el 1957. El guió és de José Rivera i el repartiment està encapçalat per Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart, Alice Braga, Amy Adams, Tom Sturridge, Elisabeth Moss, Kirsten Dunst i Viggo Mortensen. La producció executiva va anar a càrrec, entre d'altres, de Francis Ford Coppola, que havia adquirit els drets cinematogràfics de l'obra el 1979. La pel·lícula es va estrenar en competició al Festival Internacional de Cinema de Canes i posteriorment també es va projectar al Festival Internacional de Cinema de Toronto. Es va doblar al català.
La història se situa entre 1947 i 1951 i segueix l'escriptor Sal Paradise, que inicia una sèrie de viatges pels Estats Units amb enDean Moriarty i altres companys. Al llarg del recorregut travessen diverses ciutats, estableixen noves relacions personals i sentimentals i viuen experiències marcades per la recerca de llibertat, fins que, després d'un viatge a Mèxic i d'anys de retrobaments ocasionals, en Sal acaba transformant les seves vivències en una novel·la.
L'adaptació cinematogràfica va romandre durant dècades en desenvolupament. Després de diversos intents fallits de portar la novel·la a la pantalla, Francis Ford Coppola va confiar la direcció a Walter Salles després de veure Diarios de motocicleta. El projecte va patir dificultats pressupostàries abans d'aconseguir finançament definitiu el 2010. Salles i el guionista José Rivera van preparar el film mitjançant una extensa documentació sobre Jack Kerouac i la Beat Generation, i el guió va passar per una vintena de versions abans del rodatge.
La fotografia principal va començar l'agost de 2010 a Montreal i es va desenvolupar també en localitzacions del Canadà, els Estats Units, l'Argentina i Xile. Abans del rodatge, els actors van participar en un període de preparació centrat en la literatura i el context cultural de la generació beat. La pel·lícula va comptar amb un pressupost de 25 milions de dòlars i va recaptar aproximadament 8,8 milions arreu del món.
L'acollida crítica va ser desigual. Diversos crítics van destacar favorablement la interpretació de Garrett Hedlund i la fotografia d'Éric Gautier, mentre que altres van considerar que l'adaptació no aconseguia transmetre l'energia de la novel·la de Kerouac. La pel·lícula va ser nominada a la Palma d'Or del Festival de Canes de 2012, i Amy Adams va obtenir el premi a la millor actriu secundària als premis de Cinema de Hollywood pel conjunt del seu treball aquell any.
Referències
Categoria:Pel·lícules de Mèxic del 2012 Categoria:Pel·lícules de França del 2012 Categoria:Pel·lícules del Regne Unit del 2012 Categoria:Pel·lícules dels Estats Units del 2012 Categoria:Pel·lícules dramàtiques del 2012 Categoria:Pel·lícules rodades a Montreal Categoria:Pel·lícules de temàtica LGBT dels Estats Units Categoria:Pel·lícules de temàtica LGBT del Regne Unit Categoria:Pel·lícules de temàtica LGBT de França Categoria:Pel·lícules del 2012 doblades al català Categoria:Pel·lícules ambientades a Montreal Categoria:Pel·lícules dramàtiques de França Categoria:Pel·lícules en anglès Categoria:Pel·lícules en francès Categoria:Pel·lícules rodades a San Francisco Categoria:Pel·lícules rodades a Mèxic Categoria:Pel·lícules basades en novel·les Categoria:Road movies Categoria:Pel·lícules d'aventures del Regne Unit Categoria:Pel·lícules dramàtiques del Regne Unit Categoria:Pel·lícules dramàtiques dels Estats Units Categoria:Pel·lícules d'aventures dels Estats Units Categoria:Pel·lícules de temàtica LGBT del Canadà Categoria:Pel·lícules d'aventures del Canadà Categoria:Pel·lícules dramàtiques del Canadà Categoria:Pel·lícules del Brasil de la dècada del 2010 Categoria:Pel·lícules dramàtiques del Brasil Categoria:Pel·lícules de temàtica LGBT del Brasil Categoria:Pel·lícules d'aventures de Mèxic Categoria:Pel·lícules dramàtiques de Mèxic