El son etern (títol original en anglès The Big Sleep)Títol en català a Ésadir.cat és una pel·lícula estatunidenca de l'any 1946 dirigida per Howard Hawks i interpretada per Humphrey Bogart i Lauren Bacall. Està basada en la novel·la La gran dormida de Raymond Chandler i és un dels principals exemples de cinema negre. Ha estat doblada al català.
Argument El detectiu Philip Marlowe es veu implicat en la investigació d'un cadàver tret de les aigües del moll Lido. Tanmateix, l'atracció que sent per una de les filles de l'acabalada família que l'ha contractat posa en perill la resolució del cas.
Repartiment Humphrey Bogart: Philip Marlowe Lauren Bacall: Vivian Sternwood Rutledge John Ridgely: Eddie Mars Martha Vickers: Carmen Sternwood Peggy Knudsen: Mona Mars Regis Toomey: Inspector en Cap Bernie Ohls Charles Waldron: General Sternwood Charles D. Brown: Norris Bob Steele: Lash Canino Elisha Cook, Jr.: Harry Jones Louis Jean Heydt: Joe Brody Dorothy Malone: Venedora llibres
Comentaris A partir de la brillant novel·la de Raymond Chandler -sembrada de diàlegs insuperables-, tres dels millors guionistes de Hollywood -entre ells William Faulkner- van adaptar aquest clàssic que segueix al cim del gènere. Un parell d'anys abans gairebé el mateix equip -Howard Hawks en la direcció, Sid Hickox encarregat de la fotografia, Faulkner del guió, i Bogart i Bacall a la pantalla- havien creat ja una altra obra mestra: Tenir-ne o no.
Vegeu també The Top 100 Crime Novels of All Time
Referències
Categoria:Pel·lícules dirigides per Howard Hawks Categoria:Pel·lícules dels Estats Units del 1946 Categoria:Pel·lícules del 1946 doblades al català Categoria:Pel·lícules de ficció criminal Categoria:Pel·lícules de cinema negre Categoria:Pel·lícules amb guió de William Faulkner Categoria:Pel·lícules ambientades a Los Angeles Categoria:Pel·lícules amb música de Max Steiner