Vilgelm Karlovič Kjuchelbeker (), Petrohrad – Tobolsk) byl ruský romantický básník, dramatik a literární kritik německého původu.HRALA, Milan a kol.Slovník spisovatelů Sovětského svazu I. Praha: Odeon 1978. S. 566.POSPÍŠIL, Ivo a kol. Slovník ruských, ukrajinských a běloruských spisovatelů. Praha: Libri 2001. S. 320-321.
Životopis Pocházel ze saské šlechtické rodiny usídlené na území dnešního Estonska. Za studí v Carském Sele na prestižním lyceu pro šlechtice se sblížil s A. S. Puškinem a A. A. Delvigem. Poté působil jako ministerský a diplomatický úředník. Jako sekretář knížete Naryškina navštívil počátkem 20. let Francii (v Paříži přednášel o ruské literatuře), Itálii a Německo, kde se seznámil s Novalisem a Goethem. Během služby na Kavkaze u konzula Jermolova se zblížil s A. S. Gribojedovem. Za pobytu v Moskvě vydával v letech 1824-1825 s V. F. Odojevským literární almanach Mnemozina (Мнемозина), ve kterém vydával své povídky. left|thumb|Kjuchelbekerův dům v Kurganu, kde je dmes jeho muzeum Měsíc před vypuknutím děkabristické povstání jej básník K. F. Rylejev přijal do Severního spolku děkabristů. Povstání se aktivně zúčastnil a po jeho porážce uprchl převlečený za čeledína. Byl však ve Varšavě dopaden a odsouzen k smrti. Trest mu byl následně zmírněn na desetiletý žalář, který strávil v pevnostních samovazbách. Od roku 1835 pak žil v doživotním vyhnanství na Sibiři. Nejrve byl poslán do Barguzinu, kde se roku 1937 oženil s dcerou místního pošmistra Drosildou Ivanovnou Artěnovovou.Жены Декабристов. Дзен. Dostupné online Roku 1840 byl převelen do pevnosti Akša a roku 1844 obdržel povolení k přesunu do vesnice Smolino u Kurganu. Od roku 1845 žil v Kurganu, kde ztratil zrak a roku 1846 získal povolení odjet na léčení do města Tobolsk, kde osleplý a nervově vyčerpaný zemřel v tom samém roce na tuberkulózu.PAROLEK, Radegast; HONZÍK, Jiří. Ruská klasická literatura. Praha: Svoboda 1977. S. 63-65.Кюхельбекер Вильгельм Карлович. Архив фантастики. Dostupné online V domě, kde v Kuragnu žil, je od roku 2005 jeho muzeum.Дом декабриста В. К. Кюхельбекера. Мой Курган. Dostupné onlineДом-музей В.К. Кюхельбекера. Культура.РФ. Dostupné online
Dílo thumb|Kjuchelbekerův hrob v Tobolsku Byl nejplodnějším z děkabristických autorů. Byla pro něho ale příznačná stylová nevyhraněnost a převaha vznešených a ušlechtilých záměrů nad schopností jejich plné umělecké realizace. V období před povstáním se uplatňoval jako hlasatel svobodomyslně chápaného patriotismu a obětavé služby občanským ideálům. Jeho lyrické politické a programové básně z tohoto období svědčí o tom, že vystupoval jako společností většinou neuznávaný „prorok svobody“. Tíhl k vysokým žánrům a měl velmi blízko k neoklasicistní estetice. Ale již ve svém raném dramatu Argejci(1822-1825, Аргивяне) důsledně rozrušuje klasicistický princip jednoty děje, místa a času.
Svobodomyslným duchem je prostoupena i jeho poměrně hojná lyrická tvorba z vězení a z vyhnanství, která má vzpomínkový a bojovně protestní charakter. Často se v ní také odrážejí návaly dočasné deprese a pocity samoty. Kromě toho i nadále usiloval o šíře koncipovaná díla zásadnější filozofické hodnoty a napsal řadu poem, dramat, epických děl i próz.
Kromě vlastní tvorby se zabýval také překlady z díla Shakespeara (Macbeth, Richard III.) a Christiana Fürchtegotta Gellerta. Výběrová bibiografie Lyrika před děkabristickým povstáním Život (1820, Жизнь). Jevgenijovi (1820, К Евгению). Přátelům na Rýně (1821, К друзьям, на Рейне). Achatesovi (1821, К Ахатесу). Kassandra (1821, Кассандра), dramatická poema. Byronova smrt (1823, Смерть Байрона). Řecká píseň (1821, Греческая песнь). Proroctví (1822, Пророчество). Úděl básniků (1823, Участь поэтов). Básnikův los (1824, Жребий поэта). Lyrika z vězení a z vyhnanství Rylejevův stín (1827, Тень Рылеева). David (1829, Давид), poema inspirovaná biblickým příběhem. Elegie (1832, Элегия). Javor (1832, Клeн). Sirotek (1833, Сирота), poema zobrazující sociální problémy. Za Jakubovičem (1836, На смерть Якубовича).ТЫНЯНOВ, Юрий Николаевич. "Аргивяне", неизданная трагедия Кюхельбекера. Dostupné online Úděl ruských básníků (1845, Участь русских поэтов). Ahasver (1846, Агасвер), poema, na které autor pracoval od roku 1832.Кюхельбекер Вильгельм Карлович: Собрание сочинений. Lib.ru: "Классика". Dostupné online Archilochos (1846, Архилох), dramatická poema.
Dramata Argejci (1822-1825, Аргивяне), protityranská hrdinská tragédie o pěti dějstvích ze starověkého Řecka. Láska až za hrob, aneb Maurové z Granady (1824, Любовь до гроба, или гренадские мавры), tragédie o třech dějstvích s hudebními prvky určenými ke zpěvu (трагедия-опера). Jde o přepracování Calderónovy tragédie „Láska po smrti“ a odehrává se v Granadě v 16. století době lidového povstání Maurů (morisků) proti španělskému absolutismu.БOЧКAPEB, Виктор Алексеевич. Русская историческая драматургия периода подготовки восстания декабристов (1816—1825 гг.). Куйбышев. Куйбышевский государственный педагогический институт 1968. Shakespearovy duchové (1824-1825, Шекспировы духи), dramatický žert (komedie) o dvou dějstvích s prvky parodie a fantastična, ve které se objevují duchové či stíny postav z děl Williama Shakespeara (případně i samotný Shakespearův duch), kteří se dostávají do kontaktu s všedností a s konvenčními pravidly tehdejšího divadla.Шекспировы духи. НЭБ — Национальная электронная библиотека. Dostupné online Ižorskij (Ижорский), dramatická trilogie. První dva díly byly napsány v letech 1829-1835 a tiskem vyšly roku 1835. Třetí díl vzbkl v letech 1840-1841 a tiskem vyšel až roku 1939. Jde o romanticko-ironické faustovské mystérium, ve kterém se autor pokusil zachytit životní ztroskotání „zbytečného člověka“. Ivan, kupecký syn (1832-1842, Иван, купецкий сын), dramatická pohádka inspirovaná folklórem. Prokofij Ljapunov (1834, Прокофий Ляпунов), historická tragédie o vůdci lidového odporu proti polskému vpádu do Ruska v době nástupnické krize po smrti cara Fjodora I.ЛЕВИН, Юрий Давидович. Кюхельбекер Вильгельм Карлович. Библиотека Максима Мошкова. Dostupné online
Próza Dopisy z Evropy (1820, Европейские письма), fantastická povídka odehrávající se ve 26. století. kdy se Evropa opět stala divokou a mnoho měst přestalo existovat.Европейские письма. Лаборатория Фантастики. Dostupné online Země bezhlavých (1824, Земля безглавцев), fantastická povídka, ve které vypravěč cestuje na Měsíc v horkovzdušném balónu a najde tam dystopický stát.Земля Безглавцев. Лаборатория Фантастики. Dostupné online Ado (1824, Адо), povídka vyprávějící o tragickém osudu estoského rolníka a nastolující témata sociální nerovnosti, krutosti nevolnictví a národní identity.АЛЬТШУЛЛEР, Марк. Неопубликованнaя редакция повести В. К. Кюхельбекера Адо In Russian Language Journal, vol. 46, no. 153/155, 1992. JSTOR. S. 185–225. Dostupné online Poslední Colonna (1832-1843, tiskem až 1937, Последний Колонна), epistolární román z renesanční Itálie s poselstvím, že umění není schopno přinášet do světa harmonii, pokud je tvořeno umělcem, který podléhá slabostem a neřestem.Последний Колонна. Google Books. Dsotupné online Deník (Дневник), autorův deník psaný v letech 1831-1845. Literární kritika Pohled na současný stav ruské literatury (1817, Взгляд на нынешнее состояние русской словесности). O charakteru naší poezie, obzvlášť lyriky v uplynulém desetiročí (1824, О направлении нашей поэзии, особенно лирической, в последнее десятилетие), literární stať, ve které kritizuje lehkou intimní poezii, obzvláště Karamzinovu. Myšlenky o Macbethovi (1830, Мысли о Макбете). Diskuse o osmi historických dramatech Shakespeara a zejména o Richardu III. (1832, Рассуждение о восьми исторических драмах Шекспира и, в особенности, о Ричарде III), literární esej.МOPДOBЧEНKO. Николай Иванович. Кюхельбекер. Фундаментальная электронная библиотека "Русская литература и фольклор". Dostupné online Česká vydání V. K. Kjuchelbeker. In Modří husaři: z díla děkabristů. Praha: Odeon 1967. Překlad Zdenka Bergrová a Vladimír Svatoň. S. 297-324. Výbor obsahuje dvacet Kjuchelbekerových básní, literární esej O charakteru naší poezie ... a dva dopisy. Dopisy z Evropy; Země bezhlavých. In Magický kristal. Praha: Svoboda 1982. Překlad Eva Dolejšová. S. 48-89.
Odkazy Reference
Externí odkazy
Кюхельбекер Вильгельм Карлович. Большая российская энциклопедия. Dostupné online Кюхельбекер Вильгельм Карлович. Императорское Православное Палестинское Общество. Dostupné online Декабрист Вильгельм Карлович Кюхельбекер. Иркутский музей декабристов. Dostupné online
Vilgelm Karlovič Kjuchelbeker na webu Legie
Kategorie:Ruští spisovatelé Kategorie:Ruští básníci Kategorie:Ruští dramatici Kategorie:Ruští literární kritici Kategorie:Ruští překladatelé Kategorie:Překladatelé do ruštiny Kategorie:Překladatelé z angličtiny Kategorie:Děkabristé Kategorie:Romantičtí spisovatelé Kategorie:Narození 21. června Kategorie:Narození v roce 1797 Kategorie:Narození v Petrohradu Kategorie:Úmrtí 23. srpna Kategorie:Úmrtí v roce 1846 Kategorie:Úmrtí v Tobolsku Kategorie:Muži