Sam en fransk TV-serie, der er skrevet af Claire LeMaréchal og produceret af TF1. Det er en fransk tilpasning af Rita-serien

Medvirkende Natacha Lindinger : Sarah-Amélie Moreau « Sam » , Fransk lærer (Sæson 2) Roxane Bret : Anna, la fille de Sam atacha Lindinger remplace Mathilde Seigner Valentin Byls : Hugo dit « Boudu », le fils cadet de Sam Fred Testot : Xavier Bordat, le principal du collège (saisons 1, 2 et 4), puis professeur (saison 3) Fanny Gilles : Véronique Leroy, la CPE (saisons 1 et 2), principale du collège (saison 3), Principal Adjointe (saison 5) Charlotte Gaccio : Aurélie Schneck, Fransk lærer (saison 1) puis documentaliste du CDI (depuis la saison 2). Issa Doumbia : Nicolas N'Dollo, le CPE (depuis la saison 3) Thomas Jouannet : Antoine, l'ami d'enfance de Sam (saison 4) Alexane Peret : Assistante d’éducation Tom dollo : Assistant d’éducation Patrick Cisat : Conseillère principale d'éducation Mathilde SeignerEn s'engageant sur la série, Mathilde Seigner a dû refuser de reprendre le rôle de Sophie Gatineau dans Camping 3. : Sarah-Amélie Moreau « Sam » , professeur de français (saison 1) Marina Vlady : Élisabeth Moreau, la mère de Sam (saison 1) Jean-Pierre Lorit : Alexandre, le premier amour de Sam (saison 1) Camille Japy : Muriel, la femme d'Alexandre (saison 1) Michaël Cohen : Raphael Manzareck, Fransk lærer (saisons 2 et 3) Natoo : Samia (saison 3)

Sæson 1 №#TitelLitterær oversættelse UdgivelsesdatoInstruktør11La GifleSmækket (29.4%)22La Confusion des sentimentsForvirring af følelser (30.3%)33Sur un arbre perchéLigger på et træ (26%)44Conjugaison au plus que parfaitKonjugation mere end perfekt (27.7%)55LibertéFrihed (25.9%)66Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfantsDe levede glade og havde mange børn (28.2%)

Sæson 2

№#TitelLitterær oversættelse UdgivelsesdatoInstruktør71Les MémoiresMemories (19.9%)82L’École des mèresMors skole (19.6%)93Je serai, tu seras, elle seraJeg vil være, du vil være, hun vil være (17.5%)104Les ConfessionsConfession (18.4%)115Il n'y a pas d'amour heureuxDer er ingen glad kærlighed (16.3%)126Choix cornéliensCornelian valg (17.5%)

Sæson 3

№#TitelUdgivelsesdatoInstruktør131Allister (17.8%)142Mathis (19.9%)153Charlotte (17.9%)164Victor (18.5%)175Nadia (18%)186Adam (19%)197Capucine (16.9%)208Bettina (19%)

Sæson 4

№#Titel UdgivelsesdatoInstruktør211Simon (16.5%)222Arthur (17.6%)233Ava (17.7%)244Rayanne (19.1%)255Kenza et Lucie (16.3%)266Emma et Joris (17.6%)277Théo (16,9%)288Julien (17.9%)

Kilder og henvisninger

Sam sur RTBF

Kategori:Tv-serier fra Frankrig Kategori:Tv-serier fra 2010'erne