Superman IV: The Quest for Peace —en España e Hispanoamérica conocida como Superman IV: En Busca de la Paz— es una película de superhéroes de 1987 dirigida por Sidney J. Furie y escrita por Lawrence Konner y Mark Rosenthal a partir de una historia de Christopher Reeve, Konner y Rosenthal basada en el personaje de DC Comics Superman. La película está protagonizada por Reeve, Gene Hackman, Jackie Cooper, Marc McClure, Jon Cryer, Mark Pillow, Sam Wanamaker, Jim Broadbent, Mariel Hemingway y Margot Kidder, algunos de los cuales repiten sus papeles de las películas anteriores.
Es la quinta película (incluyendo Supergirl) en la serie de películas Superman y una secuela de Superman III (1983). Es la única película de la serie en la que no participan Alexander Salkind ni su hijo Ilya como productores, sino que esta vez corrió a cargo de la productora The Cannon Group, Inc., propiedad de los primos hermanos Menahem Golan y Yoram Globus, especializada en Cine B. La película también marca la aparición final de Reeve como Superman, quien aceptó regresar a cambio de un gran salario y algo de control creativo, donde contribuyó a un guion que trataba sobre el desarme nuclear.
Poco antes de la producción de la película, la compañía productora de la misma, The Cannon Group, sufrió una importante crisis financiera que obligó a realizar importantes recortes presupuestarios y se eliminaron 45 minutos de metraje después de proyecciones de prueba negativas. La película recibió críticas abrumadoramente negativas de la crítica y los aficionados, que citaron efectos especiales deficientes y lagunas argumentales. Además, tuvo un rendimiento inferior en taquilla, recaudando 36,7 millones de dólares a nivel mundial. Los planes para «Superman V» se cancelaron, y no se estrenaron películas de «Superman» hasta Superman Returns en 2006.
Argumento La película se ambienta poco después de los sucesos de Superman III.
Tras rescatar a la tripulación de una estación espacial soviética, Superman regresa a la granja en Smallville. Allí halla un cristal de energía, recordando las palabras de su madre, Lara (Susannah York), quien le recuerda que es el legado de su civilización (Kripton). Tras negarse a vender la granja para dar paso a un centro comercial, Clark Kent va a Metrópolis, donde descubre que el Daily Planet ha sido adquirido por David Warfield, apodado "El Magnate de los Diarios Baratos" y su hija, Lacy, ocupará la dirección en lugar de Perry White.
Lex Luthor por su parte, escapa de prisión con ayuda de su inepto sobrino Lenny. Ambos irrumpen en una exposición en un museo de donde roban un cabello de Superman, con el cual harán una manipulación genética de la cual se originará posteriormente el "Hombre Nuclear". Entre tanto, la cumbre anti armamentista entre los EE. UU. y la URSS fracasa, y un niño llamado Jeremy escribe una carta al Hombre de Acero pidiéndole que salve al mundo. Lacy manipula la carta con fines sensacionalistas y Superman decide, después de reflexionar y de consultar con Lois Lane (tras una breve revelación de su identidad secreta y otro super-beso amnésico), anunciar ante la Organización de las Naciones Unidas su intención de liberar al mundo de las armas nucleares. Superman logra, posteriormente, reunir todas las armas de la Tierra para llevarlas al espacio metidas dentro de una gran red que acabará lanzando al sol.
Luthor consigue el apoyo de unos inescrupulosos mercaderes de armas y pone en un misil lo que el llama un "Estofado Genético", para que Superman lo envíe al sol, donde una computadora dará vida al villano llamado "Hombre Nuclear", quien regresa a la Tierra para ponerse a órdenes de Luthor. Tras una cita doble, Clark descubre que Lacy Warfield está muy interesada en él, pero el romance debe quedar de lado, puesto que Luthor suelta a su creación para causar daños en Kansas, la Gran Muralla china, el monte Etna, la Plaza Roja de Moscú y Nueva York, donde el poder de Superman se debilita ante su enemigo por una lesión que éste le causó en el cuello.
El Hombre de Acero usa la energía restante del cristal como último recurso para no morir y detener al monstruo fuera de control. Logra detenerlo al provocar un eclipse que bloquea el sol y, por consiguiente, la energía de la que se sirve el Hombre Nuclear, al cual lo arroja sobre una estación nuclear, generando más energía a las ciudades. Al mismo tiempo, rescata a Lacy. Perry White recupera el Daily Planet, Superman captura a Luthor y a su sobrino, y la paz vuelve a reinar en el mundo gracias a un discurso que realiza.
Actores, personajes y créditos
Christopher Reeve - Clark Kent / Superman Gene Hackman - Lex Luthor Hackman también da voz al Hombre Nuclear Mark Pillow - el Hombre Nuclear Jackie Cooper - Perry White Marc McClure - Jimmy Olsen Jon Cryer - Lenny Luthor Sam Wanamaker - David Warfield Mariel Hemingway - Lacy Warfield Margot Kidder - Lois Lane Damian McLawhorn - Jeremy William Hootkins - Harry Howler Jim Broadbent - Jean Pierre Dubois Stanley Lebor - General Romoff Don Fellows - Levon Hornsby Robert Beatty - Presidente de los Estados Unidos Susannah York - Lara Lor-Van
Doblaje Actor Personaje Doblaje España Redoblaje Versión México Versión Los Ángeles Christopher Reeve Clark Kent / Superman Manolo García Manolo García Gerardo Reyero Javier Pontón Gene Hackman Lex Luthor Félix Acaso Juan Antonio Gálvez Esteban Siller (+) Víctor Mares (+) Jackie Cooper Perry White Rafael de Penagos Roberto Cuenca Martínez Tito Reséndiz (+) Edgar Wald Margot Kidder Lois Lane Selica Torcal Conchi López Maru Guerrero Marcela Bordes Marc McClure Jimmy Olsen Carlos del Pino Roberto JR Cuenca Rodríguez Alejandro Illescas (+) Jesús Brock (+) Mariel Hemingway Lacy Waffield María Antonia Rodríguez María Antonia Rodríguez Lisa Willert (+) Fabiola Stevenson Sam Wanamaker David Warfield Julio Núñez Julio Núñez Álvaro Tarcisio (+) Guillermo Romano (+) Jon Cryer Leonard "Lenny" LuthorJosé Luis AnguloJavier Balas Ernesto Lezama Enrique Garduza Mark Pillow Hombre Nuclear Ramón Langa Susannah York Lara (voz) María Romero Pilar Gentil Nelly Salvar Amparo Brown
Desarrollo Producción Alexander Salkind y su hijo Ilya, productores de las películas de Superman, planearon producir una cuarta película de Superman si la tercera entrega recaudaba al menos 40 millones de dólares. Sin embargo, tras la pobre acogida de Superman III entre la crítica, pese a haber recaudado 80.2 millones de dólares, y el poco éxito de Supergirl tanto entre la crítica como en taquilla junto a la subsiguiente película Santa Claus (1985), causó tensiones financieras y los productores comenzaron a preguntarse si la franquicia había cumplido su período de validez. Tras una serie de negociaciones durante el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1985, Alexander e Ilya Salkind, decidieron vender su opción de un cuarto filme a Menahem Golan y Yoram Globus, encargados de The Cannon Group, compañía independiente que en los 80 había alcanzado éxito al producir cintas de bajo presupuesto con actores de renombre como Sylvester Stallone, Charles Bronson y Chuck Norris que tuvieron buena acogida en taquilla, sin olvidar algunas cintas independientes altamente valoradas por la crítica y que exhibían en su propia cadena de cines. La venta se concretó por 5 millones de dólares en junio de 1985.
Las conversaciones iniciales para un cuarto filme hicieron que contactaran a Christopher Reeve, quien también dudó en regresar a la serie como Superman temiendo un encasillamiento, aceptó a cambio de aportar material a la trama del filme, ser director de la segunda unidad y recibir apoyo financiero para sacar adelante un proyecto llamado Street Smart. Reeve presentó una historia centrada en la carrera armamentista nuclear en protesta por el fracaso de la Cumbre de Reikiavik y el aumento del poder militar del presidente estadounidense Ronald Reagan y su escepticismo hacia el control de armas. Su historia fue aceptada y también se le consideró director de la película. Aunque se le permitió dirigir algunas escenas de la segunda unidad, finalmente se le consideró demasiado inexperto para el puesto a tiempo completo.
Cannon ofreció la dirección a Richard Donner, quien según su comentario en el DVD de Superman II: The Richard Donner Cut declinó la oferta porque estaba trabajando en Lethal Weapon. El filme le fue ofrecido a Paul Verhoeven y a Wes Craven, este último se llevó mal con Reeve quien pidió un nuevo director, pero quien acabó haciéndose con el puesto de director fue Sidney J. Furie, pese a la recomendación de Reeve de contratar a Ron Howard. Cannon recibió de Warner Bros la suma de 35 millones de dólares para realizar el filme, de los cuales solo usaron la mitad para su producción, puesto que atravesaban una grave crisis financiera y pensaban sacar adelante otros films.
Casting Con Reeve a bordo, también regresaron Gene Hackman (Lex Luthor), Margot Kidder (Lois Lane) cuya aparición en la tercera cinta quedó reducida a un cameo debido a sus problemas con los Salkind, Jackie Cooper (Perry White) y Marc McClure (Jimmy Olsen). Incluso para esta ocasión el compositor John Williams, quien ya había hecho la banda sonora de la primera película y parte de la secuela, volvió a componer la música para una nueva película del héroe.
Rodaje La producción de la película inició en 1986. El rodaje se realizó en la ciudad de Milton Keynes en Gran Bretaña y en los modestos estudios de Cannon Elstree. En su autobiografía, Still Me, Reeve describió el rodaje de la película:
El comentario del DVD de Rosenthal citó esta escena como un ejemplo del drástico recorte presupuestario de Cannon. Según Rosenthal, Reeve y Furie rogaron poder filmar esa secuencia en Nueva York frente a la verdadera sede de las Naciones Unidas porque todos sabían cómo se veían y el escenario de Milton Keynes no se parecía en nada a ellos, pero Cannon se negó. Según Rosenthal, estaban "ahorrando cada centavo".
Poco antes de que comenzara la producción en los Estudios Elstree (Shenley Road) el 27 de septiembre de 1986, Cannon redujo el presupuesto de 36 millones de dólares a 17 millones. Parte del problema residía en que Cannon financiaba sus películas vendiendo por adelantado los derechos de televisión y vídeo doméstico, lo cual fracasó con películas con un presupuesto superior a los 5 millones de dólares. El estudio también llevaba seis años sin un gran éxito. El estudio se salvó por poco de la bancarrota tras un acuerdo con Warner Bros. Pictures para proporcionar 75 millones de dólares para pagar sus préstamos a cambio de los derechos de distribución de sus próximas películas, incluyendo Superman IV, lo que le dio la confianza suficiente para obtener una línea de crédito de 65 millones de dólares del First Bank of Boston. Durante la producción, los equipos de rodaje y efectos especiales de las tres primeras películas fueron reemplazados por equipos israelíes más económicos. El rodaje principal concluyó a principios de enero de 1987.
Según Jon Cryer, quien interpretó a Lenny, el sobrino de Luthor, Reeve lo había llamado aparte justo antes del estreno y le había dicho que sería "terrible". Aunque Cryer disfrutó trabajando con Reeve y Hackman, alegó que Cannon se quedó sin dinero durante la producción y finalmente estrenó una película inacabada.
La película se rodó en varias localizaciones de Inglaterra. La escena del metro de Metrópolis, al principio de la película, se rodó en la ahora abandonada estación de metro de Aldwych y la ciudad de Milton Keynes se utilizó para representar la sede de la ONU en Nueva York.
Montaje eliminado