María Odette Canivell Arzú (nacida el 29 de marzo de 1960 en Guatemala, Guatemala) es una escritora y académica guatemalteco - española.
Biografía
María Odette Canivell se licenció en Psicología por la Universidad Francisco Marroquín. Continuó su formación académica al obtener un Máster en Lengua Española y un Doctorado en Estudios Comparados por la Florida Atlantic University, Estados Unidos.
Además de su labor como docente en la James Madison University y en la IE University, Canivell ha publicado novelas, cuentos, ensayos e investigaciones.
Una de sus más recientes publicaciones fue Narrativas Literarias y el Imaginario Cultural: El Rey Arturo y Don Quijote como Héroes Nacionales (2019), presentado en Londres, UK.
Como editora, Canivell editó la FACS (Florida Atlantic Comparative Studies Magazine) en el año 2004 y la Revista de cine MacGuffin para la James Madison University del año 2008 al 2014. En Guatemala fundó el proyecto editorial La Pepita, en honor a María Josefa García Granados, a través del cual se publica obra de mujeres guatemaltecas.
Actualmente, Canivell reside en Madrid, España y en la ciudad de Guatemala, Guatemala.
Obra Libros María Isabel. Guatemala. Editorial Palo de hormigo, 1996. La historia de Hans Zimmermann. Guatemala. Editorial Palo de hormigo, 1999. Repersecusiones del pensamiento de Freud en el mundo moderno. Guatemala. Editorial Palo del Hormigo, 2000). Marketing Myths: On Heroedom, Intellectual Imperialism and the Construction of National Symbols (Lambert Academic Publishing, 2012). El poder de la pluma: Los escritores y la política. Saarbrucken, Alemania: Editorial Académica Española (Lambert, 2012). Julia. Guatemala. FG Editores, 2013. Literary Narratives and the Cultural Imagination: King Arthur and Don Quixote as National Heroes. Londres: Lexington, 2020. (Edición de bolsillo, segunda edición). (Monografía). Literary Narratives and the Cultural Imagination: King Arthur and Don Quixote as National Heroes (Lexington, 2019). Madres Literarias y sus genealogías. El olvido intencional de la literatura escrita por mujeres. Guatemala: La Pepita editorial, 2024. La Organización. Historia de mentiras. Guatemala: La Pepita Editorial, 2025. María Isabel. Guatemala. Guatemala. La Pepita Editorial, 2025. [Segunda edición]. La historia de Hans Zimmermann. Guatemala. La Pepita Editorial, 2026. [Segunda edición]. Surrealismo, realismo mágico y lo "Unheimliche" en Miguel Ángel Asturias. Cuadernos Asturianos 4, Leyendas de Guatemala. Guatemala. Universidad Rafael Landívar, Cátedra Miguel Ángel Asturias, 2026. (Publicación digital). (Ensayo). Retazos 1 (Verano). La Pepita Editorial, 2026.
Capítulos en libros "La subversión del género en el cine negro de Emerald Fennell Saltburn y Promising Young Woman" en "El último baile". Estudios de novela y cine negro. Ed. Alex Martín Escribá y Javier Sánchez Zapatero. Dykinson, Madrid, 2026, p 423. "No sudden move, el neo-noir de Steven Soderbergh" en: Todos los colores del (género) negro. Ed Alex Martín y Javier Sánchez Zapatero. Dykinson, Madrid, 2024, p. 337-346. "La tragedia de Macbeth: El nuevo noir de Joel Coen". Philip Marlowe en la Universidad. Madrid: Dikynson, 2023, p. 351-357. "La balada de Buster Scruggs y Coco: El género Noir en Western y película Animada." La expansión del género negro. Santiago de Compostela, Andavira, 2020. "Las nuevas Femme Fatale del cine negro: Margaret Lodge y Ngoc Lan Tran". Género Negro sin Límites. Santiago de Compostela, Andavira, 2019. "Re-creando y recuperando la historia de la nación: Rosa Beltrán, a la vanguardia de la nueva ola de intelectuales femeninas y feministas". Nuevas Narrativas Mexicanas 3. Escrituras en Transformación. México. Linkgua, 2019. "Elementos del Neo Noir en Ave César!" Clásicos y Contemporáneos del Género Negro. Santiago de Compostela: Andavira, 2018. "The LadyKillers (2004): Repensando el sur, trastocando mitos". La Globalización del Crimen. Santiago de Compostela: Andavira, 2017. "Imaginando la América Noir". El género negro: de la marginalidad a la normalización. Santiago de Compostela: Andavira, 2015. "Mal de Amores, Love and War: Utopia and Dystopia in the Mexican Revolution". Blast, Corrupt, Dismantle, Erase: Contemporary North American Dystopia. Ontario, Canadá: Wilfrid Laurier University Press (2014). "Miguel Ángel Asturias en Madrid: la edición española de Leyendas de Guatemala". en Viajeros, diplomáticos y exiliados: escritores hispanoamericanos en España (1914 - 1939).Ed. Carmen Mora de Valcarcel, Alfonso García Morales. Viena, Austria: Peter Lang, 2012, p. 399-416. "Of Utopias, Labyrinths and Unfulfilled Dreams in The General in his Labyrinth". The Labyrinth. Bloom Literary Themes. Ed. Harold Bloom and Blake Hobby. New York: Chelsea House, 2009. "Of Labyrinths in The House of Spirits". The Labyrinth. Bloom Literary Themes. Ed. Harold Blomm and Blake Hobby, New York: Chelsea House, 2009. "Waslala: Beyond Utopia". Trans/Forming Utopías, 2 Vol. Bern, Switzerland: Peter Lang Publishers, 2009 "Catalina de Eraudo: Genio y figura hasta la sepultura". Ed Carmenza Kline. Cajón de Textos. Bogotá, Colombia: Universidad de Salamanca, 2007. "Los intelectuales públicos en Centroamérica: Literatura, metaficción y tiranía en las novelas de dictadura". Ed. Carmenza Kline. Cajón de Textos. Bogotá, Colombia: Universidad de Salamanca, 2007. "Cultura y Tierra en la mentalifad femenina." Cuadernos de Literatura Centroamericana. San Salvador, El Salvador. 1996. Reseñas y otros artículos Paradoja. El Cid, volumen XXV (Primavera, 2004): p. xxvi - xxvii. La soledad y las mujeres: Cuentos de mujeres solas. La Guía Ap. 2004:63. "Paz, progreso, justicia y honradez: Das Ubico Regimen in Guatemala 1931-1944" Journal of Latin American Studies, 24.3, 1992: 695-696. "Los renglones torcidos de Dios." (Reseña). Vida Universitaria. Guatemala, Guatemala. Editorial Universidad Rafael Landivar, 1982.
Literatura Infantil
Ya no me hago pipí. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1955, pp. 1-10. Ya tengo un hermanito. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp.1-10. Mi primera visita al Doctor. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-11. Ya voy al colegio. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-10. Mi primera mascota. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-10. Yo soy una econiña. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-10. Yo amo a mi país. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-10. Ya no le tengo miedo a la oscuridad. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-10. Ya me visto sola. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-11. Mi primer amigo. Guatemala, Guatemala: Kelly, 1995, pp. 1-10.
Conferencias "Time Machines, Artificial Intelligences, Reality and Fiction, In La Invencion De Morel." Utopia fot the future, Gdánsky University Conference Polonia, 13-14 de mayo de 2024.
"La subversion del género en el cine negro de Emerald Fennei: Saltburn y Promising, Young Women" XX Congreso de novela y cine negro. Salamanca, España. 15-17 de mayo de 2024.
"Can Death Be Whimsical...? Coco, the Catrinas, and the Cult of the Muertos in Fantasyland". International Association for the Fantastic in the Arts. Orlando, Florida. 13-16 de marzo de 2024.
"No Sudden Move", el neo-noir de Steven Soderbergh. XIX Congreso de Novela y Cine Negro. Salamanca, España. 2-5 de mayo de 2023. "The Arthurian Legend, it's Hero Making Myth and National Imaginaries: Folklore and Tradition as a means of Political Self-identification." International Conference for the Fantastic in the Arts, Orlando, Marzo 16-19, 2022. "La Tragedia de Macbeth: El Nuevo Noir de Joel Coen." XVIII Congreso de Novela y cine negro, Salamanca, España, Mayo 10-13, 2022. "Arte y literatura. Las dos caras de Apolo Musegata." Londres, VIA Arts Prize Program, 8 de diciembre de 2020. "Selling Dreams, Creating Homelands." XX Utopian Conference. Prato, 1-5 de julio de 2019. "Visions of Fiction and Non-Fiction: The Creative Writing Process." CEA, New Orleans, Marzo 28-30, 2019. "The Magic and The Real in Magical Realism: The Work of Gioconda Belli as a Paradigm." CEA: Saint Petersburg, 5-8 de abril de 2018. "50 Years After the Nobel Prize: The Legacy of Miguel Angel Asturias." Canning House/Instituto Cervantes. Londres, 7 de diciembre de 2017. "Elementos del Neo Noir en Ave César!" Salamanca, XII Congreso de cine y novela negra, Salamanca, 2-5 de mayo de 2017. "Walls Islands and Dystopias: Islands as "The Soul" in Rosa Beltrán and Angeles Mastretta." Hilton Head Island, 5-7 de abril de 2017. "Diálogo España-Latinoamérica." EUROCON E HISPACON. Barcelona, 3-6 de noviembre de 2016. "The Lady Killers: Re-pensando el Sur, trastocando mitos." XII Congreso de cine y novela negra de Salamanca, Mayo 4-7, 2016. "Imaginando la América Noir: Cormac McCarthy y los hermanos Coen." XI Congreso de novela y cine negro. Salamanca, España, 15-17 de abril de 2015. "Miguel Angel Asturias and Legends of Guatemala: The Palimpsest as a Metaphor for Quatemallan." The Stockholm Metaphor Festival, Estocolmo, Suecia, 27-30 de agosto de 2014. "The Legend of the Treasure of the Florid Place: A Dystopian View of the Conquest." 15th International Conference of the Utopian Studies Society, Praga, República Checa, 2-5 de julio de 2014. "The Clash of the 'Isms': Miguel Angel Asturias in Paris." College of English Association Conference. Baltimore, EEUU, 27-29 de marzo de 2014. "Becoming Maya: Paris and the Myth of the Good Savage." Utopian Studies Society 13th Conference. Universitat Rovira e Virgil, Trragona, España, 4-7 de julio de 2012. "Utopias and Dystopias in Latin America: A Feminist Perception." 36th SUS Conference, Penn State College, PA, EEUU, 20-23 de octubre de 2012. "The History of the Latin American Utopia." (mesa redonda Postcolonial Utopias). IV International Utopian Studies Society Conference, Larnaka, Chipre, 9 de julio de 2011. "Utopias and Dystopias in Latin America: A Feminist Perception." IV International Utopian Studies Society Conference, Larnaka, Chipre, 10 de julio de 2011. "The 'Accidental' Maya." CEA, Saint Petersburg, Fl. EEUU, 21 de marzo de 2011. "Asturias y la Violencia en Leyendas de Guatemala." 61st MFLIC, Roanole, VA, EEUU, 30 de septiembre de 2010. "El poder de la pluma: La literatura y la nación." LASA (Latin American Studies Association), Rio de Janeiro, Brasil, 12 de junio de 2009. "Exploring Magical Realism in the Context of an Interdisciplinary Approach to Literary Readings." CEA, Pittsburg, EEUU, 28 de marzo de 2009. "Witches, Bitches, Harpies and Crones: Literary Mis-Representations of Women." Third Congress og the Americas. México, México, 9 de octubre de 2008. "Utopias en waslala." FILGUA [Feria Internacional del libro de Guatemala], Guatemala, 28 de julio de 2008. "Passing Culture: Issues in Translation." CEA, Saint Louis, Missouri, EEUU, 28 de marzo de 2008. "Challenges in Teaching Don Quixote in Translation: A Case Study." MLA, Chicago, 29 de diciembre de 2007. "La alemanización espiritual de la novela en América latina." Mountain Foreign Languages Interstate Conference, Roanoke, VA, EEUU, 12 de octubre de 2007. "Las Medusas de la Literatura: Cuentos de mujeres solas". LASA (Latin American Studies Association) Montreal, Canadá, 7 de septiembre de 2007. "The Crisis of the Intellectual? Nation Building, Literature and Political Contributions in Latin America and Europe, A Comparative View". Inter: A European Cultural Studies Conference: Linkoping University, Likoping, Suecia, 11 de junio de 2007. "An Epistemological Approach to Magical Realism: Literature and Cognition, Empathy and Identity in Latin American Writers". CEA, New Orleans, EEUU, Abril 12-14, 2007. "Literatura and Tyranny: The Metafictional Historiography in Arévalo Martínez and Asturias". Seventh Conference of Hispanicémoste Literature, Cancún México, Marzo 7-9, 2007.