Ingibjörg Haraldsdóttir (21 de octubre de 1942 – 7 de noviembre de 2016) es una poetisa, traductora, periodista y crítica de cine islandesa nacida en Reikiavik. En 1969 se graduó como Maestra de Artes en estudios fílmicos en la Escuela de Cine de Moscú, y entre 1970 y 1975 se desempeñó como asistente de dirección en el Teatro Estudio de La Habana. Ha traducido al islandés, entre otros, a los escritores Pablo Neruda, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, César Vallejo, Nicolás Guillén, Tomas Traströmer, Anna Ajmátova, Antón Chéjov, Mijaíl Bulgákov y Fiódor Dostoyevski.
En 2002 ganó el Premio de Literatura de Islandia por su libro Hvar sem ég verð (Dondequiera yo estaré).
Obras publicadas
Año Título original Título en español 1974 Þangað vilégfljúga Allá quiero volar 1983 Orðspor daganna Palabra huellas de los días 1989 Nú eru aðrir tímar Ahora son otros tiempos 1974-1991 Ljóð Poesía 1995 Höfuð konunnar La cabeza de la mujer 2002 Hvar sem ég verð Dondequiera yo estaré
Véase también Literatura de Islandia Referencias
Enlaces externos Ingibjörg Haralsdóttir (Islandia, 1942) en el XIV Festival Internacional de Poesía de Medellín. Información y antología básica en la revista "Strokkur".
Categoría:Poetisas de Islandia Categoría:Traductores de Islandia Categoría:Traductores del español al islandés Categoría:Traductores del ruso Categoría:Traductores al islandés Categoría:Escritores en islandés Categoría:Escritores de Islandia del siglo XX Categoría:Escritores de Islandia del siglo XXI Categoría:Traductoras Categoría:Nacidos en Reikiavik Categoría:Islandesas del siglo XX