La CoruñaTopónimo en castellano según la Real Academia Española: Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa, 1999. ISBN 84-239-9250-0; Apéndice 3, páginas 133-155. (oficialmente , también llamada Coruña tanto en gallego como en castellano) es una ciudad y un municipio de España situado en la comunidad autónoma de Galicia, capital de la provincia homónima y cabeza de su comarca. El municipio limita al norte con el océano Atlántico, al este con la ría de La Coruña y el municipio de Oleiros, al sur con el municipio de Culleredo y al oeste con el de Arteijo.
Importante puerto histórico, se sitúa en la costa noroeste de la península ibérica, en las Rías Altas, concretamente en la Costa Ártabra, siendo la ciudad más grande del golfo Ártabro. El centro de la ciudad se extiende sobre una península unida a tierra firme por un estrecho istmo, por lo que presenta dos fachadas marítimas distintas: la portuaria, hacia la ría de La Coruña, y otra de mar abierto, hacia la ensenada del Orzán, y sobre la que se extienden las principales playas urbanas, las de Riazor y el Orzán.
La ciudad de La Coruña tiene una población de . El área metropolitana de La Coruña tiene una población de 419 926 habitantes y la región urbana de La Coruña posee 652 845 habitantes, siendo la mayor área urbana de Galicia.https://amc30.es/balance-20199-la-galicia-metropolitana-reafirma-su-fortaleza-poblacional-a-coruna-es-ya-el-area-urbana-mayor-de-galicia-y-la-mejor-dotacion-en-infraestructuras-es-la-que-rodea-a-santiago/#:~:text=A%20Coru%C3%B1a%3A%20la%20mayor%20%C3%A1rea%20urbana%20de%20Galicia.
Su densidad de población es de las más altas de España (6649,3 hab/km²), ya que el término municipal cuenta con una extensión de 37,83 km². También, presenta los edificios con una altura media más elevada de España, con un promedio de 5,15 plantas. Es la segunda ciudad española con mayor porcentaje de edificios de diez pisos o más, con el 35,3 % del total. Únicamente, Benidorm se sitúa por encima con una mayor proporción de edificios en altura.
En los años 70 con la construcción en la ciudad de la Torre Hercón (119 m de altura) y la Torre Trébol (90 m de altura) entre otras, se inició el primer skyline de España.
Una buena parte de la superficie dedicada a la actividad industrial se ha ubicado en el municipio limítrofe de Arteijo, uno de los más industrializados de Galicia, así como en los polígonos industriales de A Grela y Pocomaco. De este modo, está centrada mayoritariamente en el sector servicios. Su sector secundario se concentra fundamentalmente en el Puerto de La Coruña (el primer puerto gallego por toneladas, cruceristas y líder nacional en cuanto a pescado fresco) y la refinería de petróleo de Repsol en La Coruña. La ciudad de La Coruña y su área metropolitana destacan a nivel nacional en el ámbito de las TIC, siendo líderes a nivel gallego.https://www.cidadedastic.gal/las-tic-en-a-coruna/ Su clima es de tipo oceánico en su variedad meridional, con temperaturas suaves todo el año.
A nivel económico, la ciudad de La Coruña y su área metropolitana son la locomotora económica de Galicia generando el 43 % del PIB gallego y el 58,9 del VAB.
A nivel turístico, la ciudad de La Coruña dispone de tres grandes hitos que la hacen conocida mundialmente: la Torre de Hércules, el faro más antiguo en funcionamiento del mundo y Patrimonio de la Humanidad desde el año 2009, las galerías que atribuyen a la ciudad el apelativo de «Ciudad de Cristal» (siendo las galerías de la avenida de la Marina el mayor conjunto acristalado del mundo)https://www.visitcoruna.com/turismo/es/que-hacer-en-a-coruna/lo-imprescindible?argIdioma=es y el paseo marítimo, el más largo de Europahttps://espanafascinante.com/lugares/paseo-maritimo-a-coruna/ Además, la ciudad de La Coruña tiene la cuarta parte de los bienes de interés cultural de Galicia. La Coruña también es conocida internacionalmente por su equipo de fútbol, el Real Club Deportivo de La Coruña y por ser la ciudad donde se ubicó la primera tienda de Zara en el mundo (concretamente en la calle Juan Flórez), hallándose la sede central del Grupo Inditex en el municipio limítrofe de Arteijo.
A nivel ecológico, hay que destacar desde el año 2013, la Reserva de la biosfera de las Mariñas Coruñesas y Tierras de Mandeo, que comprende el entorno natural más próximo de la ciudad de La Coruña.
En el ámbito judicial es sede del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, de la Fiscalía de Galicia, del Archivo del Reino de Galicia y de la Audiencia Provincial de La Coruña. A nivel político es sede de la Delegación del Gobierno en Galicia y de la Diputación Provincial de La Coruña. En el aspecto tecnológico, es sede de la Agencia Española de Supervisión de la Inteligencia Artificial, de la Ciudad de las TIC y del CITIC. En el ámbito cultural es sede de la Real Academia Gallega desde su fundación, de la Orquesta Sinfónica de Galicia, del Centro Galego de Artes da Imaxe, del Museo Nacional de Ciencia y Tecnología, del Museo Arqueológico e Histórico del Castillo de San Antón, del Museo de Bellas Artes de La Coruña, de la Casa Museo Picasso, de los Museos Científicos Coruñeses y de la Universidad de La Coruña. A nivel financiero es la única sucursal del Banco de España en Galicia. Fue también capital de la VIII Región Militar Española, estructura territorial del ejército español ya desaparecida, aunque en la ciudad está situado el Cuartel General de la Fuerza Logística Operativa, así como una Subdelegación de Defensa, la Delegación de Defensa en Galicia, y el Tribunal Militar Territorial IV.
Toponimia
Origen del nombre
Si bien el nombre «Crunia» aparece en la Historia Turpini (libro IV del Codex Calixtinus), redactada en la primera mitad del siglo , su primera mención documental como topónimo de la localidad data de 1208, en la Carta de Población otorgada por Alfonso IX de León.
Las principales teorías etimológicas con respaldo académico o documental son las siguientes:
Origen latino: la posible evolución desde el latín acrunia = «península», que pasaría como falso artículo a Crunia > la Crunia. Proceso similar a Agrela (diminutivo de Agra = «tierra de cultivo») > a Grela. En tiempos de Fernando II de León () aparece documentado el topónimo Crunia; en escritos en gallego de mediado del ya se recogen las formas á Crunia y da Crunia"foy Lourenzo Eanes polo uino áá Crunia... Deu polo uino que adusso da Crunia LII soldos.". Martínez Salazar, Andrés (ed.) (1911): Documentos gallegos de los siglos al . A Coruña: Casa de la Misericordia: doc. 4. o da Cruna (1257);"Eu, Martjn Eanes, notario, jurado do concello da Cruna, fuy preſente". Sponer, Margot (ed.) (1932-4): Documentos antiguos de Galicia, Anuari de l'Oficina Románica de Lingüística i Literatura (Barcelona), 7, pp. 113-92. en un escrito de 1262 aparece La Crunia. Los nombres Curunia, Crunnia y Crunna son frecuentes en el medievo. Origen literario: el lingüista Gonzalo Navaza defiende que el nombre fue tomado del Codex Calixtinus (siglo ), donde aparece como Crunia. Origen fenicio: Theo Vennemann sostiene que deriva de Karn («cuerno» en fenicio), por la forma de la península entre el puerto y las playas de Riazor y Orzán. La forma a Karn habría evolucionado a Caronium en la época romana. Véase también el artículo académico completo en Beiträge zur Namenforschung.
Otras hipótesis
Hay correspondencias toponímicas europeas, en inglés, sueco, checo, etc. Hay que recordar que las Columnas de Hércules fueron también llamadas Columnas de Crono. Estos nombres se refieren a la divinidad celeste suprema que los griegos llamaron Cronos, palabra cuyo radical contiene la idea de «el alto», «el elevado», «la montaña», de donde proceden los nombres de Acre, Acra, y la acrópolis, las ciudades en lo alto». antigua divinidad suprema, equivalente al Saturno romano. Una localidad con nombre similar, Coruña del Conde (Burgos), era Clunia Sulpicia. En Portugal hay un lugar llamado Quinta da Corunha cuyo origen parece ser el de una familia de la Coruña gallega. La palabra «cuerno» (latín cornus) se dice keras en griego, con la misma raíz ker- que el topónimo «Kerne». La coincidencia de topónimos en la zona sirve de referente a los defensores de esa versión: Corcubión, Corme, Cariño, Carnota, Corrubedo, etc.
Denominaciones «La Coruña» es la denominación tradicional en español recomendada por la Real Academia Española cuando se habla y escribe en español. «A Coruña» es la denominación en gallego y la única oficial en las administraciones públicas conforme con la Ley 3/1983 de Galicia. «Coruña» es la forma del topónimo sin el artículo, de uso frecuente y común a ambas lenguas, de uso coloquial muy habitual entre coruñeses. «Corunha», nombre utilizado por partidarios del reintegracionismo, que defiende que el gallego y el portugués son variedades de la misma lengua. «A Cruña» (en épocas pasadas escrito también ocasionalmente con la grafía coexistente «A Crunha») es otra denominación alternativa en gallego, de origen más antiguo y de uso menos común. «Brigantium», así denominó, o calificó Claudio Ptolomeo «grande puerto» (Portus Magnus). Paulo Orosio indica: «Brigantia Callaetiae civitas altissimam Pharum erigit». Istro Aethico y Estrabón hablan del gran puerto Brigantio de la tribu del lugar, los Brigantes El itinerario de Antonino recoge una Brigantium portuaria. Brigantium persistiría hasta finales del . Probablemente Brigantium y Brigantia representen al mismo lugar ya que los datos históricos, geográficos y arqueológicos concuerdan entre ellos.
En el caso del municipio, en noviembre de 2004 el Ayuntamiento aprobó un acuerdo plenario que pretendía ampararse en la Ley de Grandes Ciudades para establecer la cooficialidad de las dos formas toponímicas, incumpliendo la citada ley de normalización lingüística. Esta decisión de admitir la doble denominación A Coruña / La Coruña en el ámbito municipal fue anulada por el Tribunal Superior por considerar que una norma municipal no puede derogar la Ley gallega 3/1983 de normalización lingüística, que en su artículo n.º 10 específica que «los topónimos de Galicia tendrán como única forma oficial la gallega». Finalmente, el Ayuntamiento de La Coruña decidió adoptar el topónimo en gallego para toda las gestiones y como nombre oficial de la ciudad, abandonando así sus intentos de conservar el topónimo en castellano.
Algunos grupos minoritarios siguen defendiendo la suma de La Coruña a la forma oficial, amparándose en la Constitución española de 1978, si bien su representación es escasa y no existe prácticamente debate social al respecto, como puede comprobarse en las fechas de la hemeroteca sobre manifestaciones al respecto. Estos grupos denuncian que ésta se vulnera al no permitirse utilizar el español, lengua oficial, para nombrar una ciudad e incluirse en documentos oficiales, y que ninguna ley autonómica puede estar por encima de la Constitución. Por otro lado, el artículo 14.2 de la Ley 7/1985 Reguladora de las Bases del Régimen Local, legislación básica del Estado, señala que los municipios pueden tener su nombre en castellano, en lengua cooficial o en ambas, lo cual ampara legalmente el uso de la forma gallega como única oficial.
Los exónimos de la ciudad incluyen La Corogne en francés, La Corunya en catalán y valenciano, Corunha en portugués, el inglés arcaico The Groyne y el inglés más reciente Corunna.
Gentilicios «Coruñés, -a»: gentilicio habitual usado tanto en gallego como en español. «Brigantino, -a»: derivado de Brigantium, hipotético nombre de la ciudad en la época romana, es una forma aceptada en español por la Real Academia Española.Definición de brigantino en el diccionario de la RAE. «Herculino, -a»: gentilicio de uso común que proviene de la leyenda sobre el origen de la Torre de Hércules. En gallego también existe el gentilicio «cruñés, -a», derivado del topónimo «A Cruña/Cruña».